Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Токра, Таушейра немесе Түкрах - Ливияның солтүстік-шығысындағы Киренаика аймағындағы Мардж округінің жағалауындағы қала. Бұл қала Птолемейден батысқа қарай 200 стадия қашықтықта орналасқан еді. Бүгінде ол Мардж қаласының батысындағы жағалаудағы қала.
Tocra, Taucheira or Tukrah, is a town on the coast of the Marj District in the Cyrenaica region of northeastern Libya, founded by Cyrene. It lay 200 stadia west of Ptolemais. Today it is a coastal town west of Marj.
Тарих
Гректер негізін қалаған және кейбіреулер оны Киренаиканың Пентаполисінің бөлігі деп санайды, кейіннен ол Рим колониясына айналды (Таб. Мүмкін. ), оны Юстиниан I бекіткен . (Прокоп. де Aed. vi. 3.) Таушейра әсіресе Кибелаға табынумен танымал болды, оның құрметіне жыл сайын мереке өткізілді. (Сайнс. Эп. 3.) Қаланың қамалды қорғандары эллиндік, римдік және византиялық дәуірлерден табылған.
Founded by the Greeks and considered by some to be part of the Pentapolis of Cyrenaica, at a later period it became a Roman colony (Tab. Peut. ), and was fortified by Justinian I. (Procop. de Aed. vi. 3.) Taucheira was particularly noted for the worship of Cybele, in honour of whom an annual festival was celebrated. (Synes. Ep. 3.) In the city fortifications from the Hellenistic, Roman and Byzantine periods have been found.
Атауы
Таухира, Теухира, Таухира немесе Теухира (грекше: Ταύχειρα, Τεύχειρα,). Птолемейлер тұсында ол Арсиноэ (Арсиноэ) (грекше: ρσινόη) деген атауды алды, бұл есімді оның ағасы және күйеуі Птолемей Филадельф берген. Кейіннен ол Токра, Тукра, Токара, ал кейін араб тілінде Аль Курия, Эль Агурия деп аталды. Бұл Диодордың (XVIII. 20) қараңыз. Ол әлі күнге дейін Точира деп аталады. Агурия - бұл Агури тайпасына сілтеме жасап, биліктен шығарылған диктатор Муамар Каддафи қалаға берген атау. Қаланың ең ірі тайпасы Баргати тайпасы болып табылады, олар қаланы өздері иелігінде деп санайды. Абдали тайпасымен тайпалық қақтығыстар бар. Барғати мен Абдали тайпалары да үлкен "шатыр" Агури тайпасына жатады. Қаддафи қалаға жаңа атау беруді екі тайпа арасындағы бәсекелестікті ойнау үшін жасады. 17 ақпан төңкерісінен кейін қала тұрғындары бұрынғы Токара атын қайта алды.
Taucheira, Teucheira, Tauchira or Teuchira (Greek: Ταύχειρα, Τεύχειρα,). Under the Ptolemies it obtained the name of Arsinoe (Arsinoë) (Greek: Ἀρσινόη), after Arsinoe II of Egypt, named by her brother and husband, Ptolemy Philadelphus. Later it became known as Tocra or Tukrah or Tokara, and then Al Quriyah or El Agouriya in Arabic. It is the same town erroneously written Τάριχα by Diodorus (xviii. 20). It is still called Tochira. Agouriya is the name given to the city by the deposed dictator Muammar Gaddafi, in reference to the Agouri tribe. The town's largest tribe is the Barghathi tribe, who claim the town their own. There are tribal rivalries with the Abdali tribe. Both the Barghathi and Abdali tribes belong to the larger "umbrella" Agouri tribe. The renaming of the town by Gaddafi was to play on the rivalry between the two tribes. After the 17 Feb revolution, inhabitants of the town went back to the old name, Tokara.
Ауыл шаруашылығы
Шағын жерде қала тұрғындары қарбыз, канталупа, жүзім, бадам және қызанақ өсіреді, бірақ ең танымал - өрік.
On a relatively small scale, residents of the town grow watermelon, cantaloupe, grapes, almonds, and tomatoes; but it is most famous for its figs.