Кіріспе

Бұрынғы поляк әдеби журналы Kultura (, Мәдениет) - кейде Kultura Paryska ("Париждік мәдениет") деп аталады. 1947 жылдан 2000 жылға дейін Instytut Literacki (Әдеби институт) баспасынан, бастапқыда Римде, кейін Парижде жарық көрген, поляк эмигранттарының жетекші әдеби саяси журналы. Оны редактор әрі продюсері - Джерзи Гидройц болды, бірақ ол қайтыс болғаннан кейін басылымнан шығарылмай қалды.

Тарих

Гедройц "Култураның" беделінің нығаюына және оның поляк әдеби өмірінде маңызды рөл атқаруына мүмкіндік беретін құрметке ие авторлардың тұрақты ағынының негізгі себептерінің бірі болды. Kultura журналы көптеген басқа авторлардың еңбектерін қоса, Нобель сыйлығының лауреаттары Чеслав Милош пен Вислава Симборсканың да айтыс-тартыстары мен мақалаларын жариялады. Мария Янион, Войцех Карпинский, Ян Котт және Ришард Нич сияқты әдеби сыншылар да өз үлестерін қосты. "Култура" поляк әдебиетін оқып жүргендерге өте қажет кітап болды және болып қала береді. Жылдар бойы ол коммунизм кезінде өмір сүрген және поляк диаспорасында коммунизмге қарсы саяси босқындар болған көптеген әйгілі поляк жазушылары мен ақындарының есімдерін басып шығарды және танытты, мысалы Густав Эрлинг Грудзинский, Витольд Гомбрович, Марек Хласко, Юлиус Миерошевский, Йозеф Чяпский, Константи Желенский және Богдан Чайковский. Польшаның шығыс көршілерінің тәуелсіздігін қолдау тұжырымдамасы, оны Юлиус Миерошевский әзірледі және ULB ("Украина, Литва, Беларусь") деп аталады. Бұл тұжырымдамаға Жозеф Пилсудскийдің соғыстар аралығындағы прометеистік саясаты әсер етті.