Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұшқыштар туысы Ptychopteridae, фантомды кран ұшқыштары, - нематоцерозды Diptera тұқымдасының шағын туысы (үше тіршілік ететін тұқымдас). Басқа "типлоид" тұқымдастарына ұқсайды, оларға Трихоцериделердің оцельдері, Танидериделердің бес тармақты радиалдық тамырлары және Типулиделердің қанатының шеттеріне жететін екі анальдық тамырлары жоқ. Олар, әдетте, мезонотальді тігістің ұқсастығына байланысты Tanyderidae-мен байланысты, бұл топ Ptychopteromorpha деп аталады.
Family of flies
The Ptychopteridae, phantom crane flies, are a small family (three extant genera) of nematocerous Diptera. Superficially similar in appearance to other "tipuloid" families, they lack the ocelli of the Trichoceridae, the five branched radial vein of the Tanyderidae, and the two anal veins that reach the wing margins of the Tipulidae. They are usually allied with the Tanyderidae based on similarities of the mesonotal suture, this group being called the Ptychopteromorpha.
Жұмыртқа
Ptychoptera albimana (Палеарктика) орта есеппен 554 жұмыртқа салады. Пішіні сәл доғалы, "көрнекті орнатылған" және шамамен 7 күндік мерзімде.
Ptychoptera albimana (Palearctic) has a mean of 554 eggs laid. The shape is slightly arcuated, "curiously ornamented", and roughly Duration is reported at 7 days.
Ұрықтар
Өрмекшілердің ұзын, құйрықты тыныс алу сифоны бар. Олар ылғалды мекендерде кездеседі (Ptychoptera үшін "ылғал шұңқырлар мен шалғындықтар"; Bittacomorpha үшін линзалы жағалаулар мен алдер батпақтары бойымен), онда олар шіріп бара жатқан органикалық заттарды жинаушылар ретінде қоректенеді.
The larvae are eucephalous and distinctive for the long, caudal respiratory siphon they possess. At hatching, they measure just under in P. albimana, quickly growing to nearly They occur in moist habitats (described as "wet swales and meadows" for Ptychoptera; along lentic shorelines and alder swamps for Bittacomorpha) where they feed as collector gatherers on decaying organic matter.
Құйрық
Құйрықтылар - бұл көкіректерінен шығып тұрған бір ғана, өте ұзын, спиракулярлық мүйіз. Ptychoptera және Bittacomorpha жануарларында оң мүйіз ұзартылған; Bittacomorphella жануарларында сол мүйіз. Бұл кезеңдегі уақыт 5 - 12 күн аралығында болады.
The pupae possess a single, greatly elongated spiracular horn protruding from their thoraces. In Ptychoptera and Bittacomorpha, the right horn is elongated; in Bittacomorphella, the left. Reported times spent in this stage vary from 5 to 12 days.
Ересектер
Ересектер көктемнің аяғынан күзге дейін көлеңкелі, ылғалды жерлерде жиі кездеседі. Ересектер азық-түлікпен аз қамтылған. Жыл сайын екі ұрпақ пайда болады. Солтүстік Американың шығысында таралған (Bittacomorpha clavipes) түрі ұшып бара жатқанда аяғын жайып, ауа ағынымен жүруге трахеяға бай тарсиді пайдаланады. Неліктен оларды "Фантом" деп атайды: Олардың аяқтары жұқа және қара, ұштарына жақын ақ қабықшалары бар, олар көлеңкелі ағаш астында ұшқанда, ақ дақтардан басқа бәрі жоғалады, "Фантом" сияқты пайда болып, жоғалады.
The adults are found most often from late spring through to autumn in shaded, moist environs. Presumably, adults feed little, if at all. Two generations occur per year. The common species of Eastern North America (Bittacomorpha clavipes) is known for the odd habit of spreading out its legs while flying, using expanded, trachea rich tarsi to waft along on air currents. Why they are called “phantom” crane flies: Their legs are thin and black with white sheaths near the tips, and when they fly under a shady tree, everything disappears except the white spots, appearing and disappearing like a “phantom”.