Кіріспе
Динегденг (Динегденг) - филиппиндік шұбаға негізделген тағам. Бұл багонг (ферменттелген балық соусы) супасы негізінде жасалған тағам ретінде жіктеледі. Пинкбетпен салыстырғанда, диненгденгте көкөністер аз, шұбаның көбірек құрамы бар. Илокано халқының көбісі ауыл шаруашылығымен айналысатындықтан, оларға қарапайым тағамдар керек болды. Илокано асханасының тағы бір ерекшелігі - тағамдар тұзды немесе ащы, яғни күрішпен жақсы пісетін тағамдар. Динегденг, оның мейрамдық бауыры пинакбет сияқты күрішпен бірге жеуге болады. Алайда, диненгденг үшін азырақ заттар қажет болғандықтан, оны күнделікті дайындауға болады.
Dinengdeng (also called inabraw) is a dish of the Ilocano people of the Philippines, similar to pinakbet. It is classified as a bagoong (fermented fish sauce) soup based dish. Unlike pinakbet, dinengdeng contains fewer vegetables more soup base. A simple meal to prepare was necessary for the Ilocano, who often labored in labor intensive agriculture industries. Another characteristic of Ilocano cuisine is that dishes are either salty or bitter which means dishes that went well with rice. Dinengdeng, like its more festal sibling pinakbet, is a dish best enjoyed with rice. However, because dinengdeng requires fewer ingredients, it is able to be prepared daily.
Көкөністер
Бұл көкөністердің көбіне оңай жетуге болады және Илоканоның көпшілігінде үйдің ауласында және бақшасында өсіріледі. Тағамға келесі көкөністердің көптеген қоспалары қосылуы мүмкін: Құрғақ креветка - бұл құрғақ балық, көбінесе балық шұжығына дәмдеуіш ретінде қосылады. Тағамды жақсарту үшін қалған ескірген ет қосылуы мүмкін, ол сагпау немесе гарнир деп аталады, бұл басқаша қарапайым болар еді, мысалы: қуырылған немесе қуырылған балық, багнет, лешон немесе тіпті тез тағамдық қуырылған тауық. Оны балауыз (сарымсақ), сибуя (туған шалут) немесе лая (имбир) сияқты хош иісті заттармен немесе каматис (томат) немесе пиас (билимби) қышқылдарымен дәмдеуіштеп алуға болады.
Dried shrimp are dried fish often added to season the fish broth. Leftover stale meats can be added to ameliorate the dish, known as sagpaw or garnish, that would be otherwise simple such as: fried or roasted fish, bagnet, lechon, or even fast food fried chicken. It could be seasoned with aromatics like bawang (garlic), sibuyas (native shallots), or laya (ginger), or soured with kamatis (tomatoes) or pias (bilimbi).
Вариациялар
Камотиг (тат картоптың түйелері) негізгі ингредиент ретінде көрсетілген түрлерде ол buridibod деп аталады. Кейде тәтті картоптың түйіршіктерін пісіріп, қалың шұбатқа айналдыру үшін ыдырайды. Гавайиде, тагалогша естілетін атына қарамастан, ол сари сари (тагалогша) деп аталады, бұл тағамда күшті илокано диаспорасының нәтижесінде болуы мүмкін әр түрлі илокано көкөністеріне қатысты. Бұл терминді 1974 жылы Пангасинаннаннан Тео Бутуян өзі мен әйелі Вайпахудағы "Элена" мейрамханасында қолданған. Оның нұсқасында баклажан, бөтелкелік қымыз, сулы шпинат, қызанақ пен пияз бар, олар креветкамен және шұжық шошқамен пісірілген.
Динеңденг мейрамы
Жыл сайынғы "Динегденг фестивалі" - бұл Филиппиннің Ла-Унион штатындағы Агу муниципалитеті жаз айларында өткізілетін ресми мерекелік іс-шара. Бұл фестиваль тағамның пайда болуына және туризмді дамытуға арналған. Бұл мерекені "Үлкен банга" деп аталатын үлкен банга (балшық ыдыс) символдайды. Бұл шараның барысында "диненгденг" пісіру кезінде қолданылады. Бұл фестиваль Агудың маңызды ауыл шаруашылығы өнімі - темекі тақырыбының орнын алады. Алайда, темекі фестивальдері ел бойынша әр түрлі қалаларда кеңінен өткізіледі. Жергілікті биліктің мақсаты - бұл фестивальді Панагбенга сияқты аймақтағы басқа да танымал мерекелермен салыстыру.