Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уильям Хикман (25 қаңтар 1921 - 24 ақпан 1986) - американдық кәсіби каскадер, каскадер және актер. Оның кинодағы мансабы 1950 жылдан бастап 1970 жылдардың аяғына дейін созылып, оған "Буллит", "Француз байланысы" және "Жеті жоғарғы" секілді фильмдер кірді.
American actor, stunt driver, stunt coordinator (1921–1986)
William Hickman (January 25, 1921 – February 24, 1986) was an American professional stunt driver, stunt coordinator and actor in the U. S. film industry. His film career spanned from the 1950s through to the late 1970s, and included films such as Bullitt, The French Connection and The Seven Ups.
Ертедегі мансабы және Джеймс Дин
Билл Хикман "Жабайы" түсіріліп жатқан кезде белгілі каскадер болатын. Оның мотоциклдердегі тәжірибесі Стенли Крамердің өндірісінде жұмыс істеуге мүмкіндік берді. Жоба барысында Хикман жарақат алып, жұмысын жалғастыра алмады. Фильмге арналған каскадты түсіріп жатқанда ол жарақаттанып қалғаны белгісіз, бірақ бір деректе (кезге Клайд Эрлдің) фильмге қатысы жоқ мотоцикл жарысында төгілгені айтылған. Алайда, Хикман "Жабайы" фильмінің бірнеше жарнамалық фотосуреттерінде анық көрінеді. Хикман осы ерте күндердің бір бөлігін Джеймс Диннің жүргізушісі және досы ретінде өткізді, Диннің Ford универмагын "Кішкентай балабақша" деген лақаппен атақты 550 Spyder-ді сүйретіп, жиі оған жүргізу техникасына көмектесіп, кеңес берді. Ол Дэннің қайтыс болған күні Дэннің артынан Ford универсалын және трейлерін айдап барады және оқиға орнына бірінші адам болды. Хикман 1951 жылы Диннің "Fixed Bayonets!" фильмінде қосымша болды. Биллдің Динмен қарым-қатынасы туралы жеке сөздері: "Соңғы күндері ол жарысқа көбірек көңіл бөлді. Мен оған төрт дөңгелекті машинаны қалай айдау керектігін үйреттім, бірақ ол өздігінен көп дағдыға ие болды. Егер ол тірі қалса, чемпион бола алар еді. Бізде бір әзіл бар еді, мен оны Кішкентай балаға, ал ол мені Үлкен балаға деп атайтын. Мен сол естеліктер жайлы үнемі ойланып отырамын". Джеймс Диннің сарапшысы Уоррен Битпен болған тағы бір сұхбатында Хикманның: "Біз оған екі-үш минуттай артта қалдық. Мен оны машинадан шығардым, ол өлгенде менің қолымда еді, оның басы құлап кетті. Өткен жолы өкпеден ауа шығып жатқанын естідім. Содан кейін бес-алты түн бойы ұйықтамады, тек өкпеден шыққан ауаның дыбысы ғана естілді".
Bill Hickman was already an established stuntman by the time The Wild One was being filmed and his expertise on motorcycles landed him work on the Stanley Kramer production. At some point during the project, Hickman was injured and was unable to continue. It is never clear whether he was hurt while filming a stunt for the movie, although one account (by the late Clyde Earl) had him taking a spill in a motorcycle race not connected with the film. However, Hickman is clearly shown in several of the publicity stills from The Wild One. Hickman spent some of these earlier days as driver and friend to James Dean, driving Dean's Ford station wagon towing Dean's famed 550 Spyder nicknamed "Little Bastard", and often helping and advising him with his driving technique. He was driving the Ford station wagon and trailer following Dean on the day of Dean's fatal accident and was the first person on the scene. Hickman was an extra in Dean's 1951 feature movie debut, Fixed Bayonets!. A rare personal quote from Bill on his friendship with Dean: "In those final days, racing was what he cared about most. I had been teaching him things like how to put a car in a four wheel drift, but he had plenty of skill of his own. If he had lived he might have become a champion driver. We had a running joke, I'd call him Little Bastard and he'd call me Big Bastard. I never stop thinking of those memories." In another interview with James Dean expert Warren Beath, Hickman is quoted as saying, "We were about two or three minutes behind him. I pulled him out of the car, and he was in my arms when he died, his head fell over. I heard the air coming out of his lungs the last time. Didn't sleep for five or six nights after that, just the sound of the air coming out of his lungs."
Буллитте каскадерлік жұмыс
Хикмен 1950-1960 жылдары көптеген кішігірім актерлік (негізінен жүргізушілік) рөлдерге ие болса да, ол негізінен каскадер ретінде жұмыс істеді. Осы уақыт ішінде ол бірнеше маңызды жарақат алды, соның ішінде "Қайда ба бақсың?" фильміндегі (1965) жаман трюк құлау кезінде бірнеше қабырғасын сындырды. Алайда, ол 1968 жылы шыққан "Буллитт" фильміндегі Стив Маккуинмен бірге болған автомобиль қуудасы үшін есте қалды. Хикман өзінің барлық жүргізуін өзі жасады; екі мердігердің бірі ретінде, ол Сан-Франциско көшелерінде, төбелерді секіру ретінде пайдаланып, 1968 жылғы қара Dodge Charger 440 Magnum R / T машинасын жүргізді. Кәсіби жүргізушілердің әсерімен (Калифорнияда міндетті шектеулер енгізілгенге дейін), Хикменнің кейіпкері Стив Маккуин жүргізген Highland Green 1968 Ford Mustang 390 GT қуып жетуінің басында қауіпсіздік белбеуін байлап, оны еденге құлатқанға дейін. Қауіптер шынайы болды: бір рет Хикман кездейсоқ бақылаудан шығып, тұрып қалған машинаға бекітілген камераны түсіреді. Жарыстың ең басты ерекшелігі оның Charger-і бензин құю стансасына құлап бара жатқанда, онда отын сорғылары жаппай от шары болып жарылады.
While Hickman had many small acting (mainly driving) parts throughout the 1950s and 1960s, he worked primarily as a stuntman. He sustained a couple of significant injuries during this time, including breaking several ribs in a bad trick fall in the film How to Stuff a Wild Bikini (1965). However, it was the car chase alongside Steve McQueen in the 1968 film Bullitt for which he is usually remembered. Hickman was to do all his own driving; portraying one of two hit men, he drove an all black 1968 Dodge Charger 440 Magnum R/T through the streets of San Francisco, using the hills as jumps. In a professional driver's touch (before compulsory restraints were introduced in California), Hickman's character buckles his seat belt before flooring it at the beginning of the pursuit by the Highland Green 1968 Ford Mustang 390 GT, driven by Steve McQueen. The dangers were real: in one shot Hickman accidentally loses control and clips the camera fixed to a parked car. The chase climaxes with his Charger careening off into a gas station at which the fuel pumps erupt into a massive fireball.
Француздық байланыс
Хикман 1971 жылы "Француздық байланыс" киносы бойынша Оскардың үздік фильмінің иегері болған Ген Хакманның Попай Дойлмен үнемі қақтығыста болатын федералды агент Малдеригтің рөлін ойнады. Малдеригті Попай фильмнің кульминациясында атып өлтіреді. Хикман сонымен қатар фильмде режиссер Уильям Фридкинге жоғары тәуекелді автомобиль қуу сахнасын орындады. Фильмге каскадерлер үйлестірушісі ретінде жұмысқа алынған Хикман, белгісіз себептермен фильмнен бас тартқан Майкл МакГайрдың соңғы минуттағы орнын алмасты. Бұллиттке ұқсас, The French Connection (ол да Булитттің продюсері Филип Д'Антони шығарған) өзінің машина қуу сериясымен танымал. Әдеттегі машина қуудан айырмашылығы - Хакманның кейіпкері төмендегі көшеден жоғары көтерілген пойызды қуып жүр (көрініс Бруклиндегі Бенсонхерсте түсірілді, іс-әрекеттің көп бөлігі 86-шы көшеде өтеді). Бұл қуғын-сүргін нақты көлік қозғалысында жүргізілді, өйткені Хикман қоңыр 1971 Pontiac LeMans-ты 90 миль жылдамдықпен Фридкин камераны оның артында ұстап отырды, ал бір сәтте Хикман жергілікті адам басқаратын машинаны соқты. ол жұмыс істеу үшін жолға шыққан. Бұл көріністі Фридкин фильмде сақтап қалды, өйткені ол бүкіл тізбеге шындықты қосты, алайда әйелдің бала арбасымен көшеге шыққан көрінісі сахналанды.
Hickman played federal agent Mulderig who is in constant conflict with Gene Hackman's Popeye Doyle in the 1971 Best Picture Oscar winner The French Connection. Mulderig is gunned down by Popeye at the climax of the film. Hickman also performed a high risk car chase scene for director William Friedkin in the film. Hickman, who was already hired as the stunt coordinator for the film, was a last minute acting replacement for Michael McGuire, who backed out of the film for unknown reasons. As with Bullitt, The French Connection (also produced by Bullitt's producer, Philip D'Antoni) is famed for its car chase sequence. What differs from the usual car chase is that Hackman's character is chasing an elevated train from the street below (the scene was filmed in Bensonhurst, Brooklyn, with most of the action taking place on 86th Street). This chase was performed in real traffic, as Hickman drove the brown 1971 Pontiac LeMans at speeds up to 90 mph with Friedkin manning the camera right behind him, and at one point Hickman hits a car driven by a local man on his way to work who wandered into the scene. This scene was kept in the film by Friedkin as it added reality to the whole sequence, however, the scene where the woman steps out into the street with a baby carriage was staged.
Жеті-ап
Хикман 1973 жылы "Жеті үсті" фильмі үшін қуғын-сүргін сериясын орындады (онда Хикман сонымен қатар Буллит пен Француздық байланыс фильмдерін шығарған Филип Д'Антонимен бірге жұмыс істеді). "Жеті шаңырақ" фильмінде Хикманды фильмнің жұлдызы Рой Шейдер қуып жүрген машинаны жүргізді, оны Хикманның досы және каскадер Джери Саммерс дубляждады. Жарыстың өзі Буллитттің қууына қатты сүйеніп, екі автомобиль Нью-Йорктің биік бөлігіндегі (Сан-Францискодағы тік төбелердегі) таулар арқылы төмен қарай шапшаңдап барады. Хикманның 1973 жылғы Pontiac Grand Ville төрт есікті седанының артынан Шейдердің Pontiac Ventura ілеседі. 2006 жылғы DVD-нің сахна артындағы бейнебаянында Хикманның көшедегі қуғын-сүргінді үйлестіретінін көруге болады, онда бұл тізбектердің қаншалықты қауіпті екенін көруге болады: белгі бойынша, тоқтатылған машинадағы каскадер есігін ашады, тек Хикманның көлігі оны толықтай ілмектерінен алып тастайды, онда (сцена артындағы кадрлардан) есіктің күшпен ұшып кеткенін көреміз, тек бір жарым метр қашықтықта орналасқан камера командасының қасынан қашып кетуі мүмкін. Жарыстың аяқталуы Биллдің өз ойы болды, бұл Джейн Мэнсфилдтің өліміне "қадір-қасиет" болды, онда бір көлік он сегіз дөңгелекті жүк көлігінің артқы жағына соқтығысып, шатырынан сардиндар сияқты қашады.
Hickman performed a chase sequence for the 1973 film The Seven Ups (in which Hickman again worked with Philip D'Antoni, who had also produced Bullitt and The French Connection). In The Seven Ups, Hickman drove the car being chased by the star of the film, Roy Scheider, who is doubled by Hickman's friend and fellow stuntman, Jerry Summers. The chase itself leans heavily on the Bullitt chase, with the two cars bouncing down the gradients of uptown New York (à la San Francisco's steep hills) with Hickman's large 1973 Pontiac Grand Ville four door sedan pursued by Scheider's Pontiac Ventura. In the accompanying behind the scenes featurette of the 2006 DVD, Hickman can be seen co ordinating the chase from the street, where it can be seen how dangerous these sequences were: on cue, a stuntman in a parked car opens his door, only to have Hickman's vehicle take it completely off its hinges, where (from the behind the scenes footage) we see the door fly off at force, missing only by chance the close quarter camera team set up only yards away. The end of the chase was Bill's own idea, a 'homage' to the death of Jayne Mansfield, where one of the cars smashes into the back of an eighteen wheel truck, peeling off its roof like a can of sardines.
Басқа жұмыстар
Хикмен 1950-1960 жылдардағы классикалық телесериалдарда, мысалы, Бат Мастерсон, The Man from UNCLE және Бэтмен сияқты көптеген кішкене рөлдерде ойнады. Бір жылы (1957) ол "Жокер жабайы" фильмінде Франк Синатраның дауыстық таспасын кесіп, "Төрмедегі рок" фильмінде Элвис Преслиді дүремен соққылаған шабуылшы ретінде таңдалды. Хикман Джеймс Бондтың "Алмаз мәңгілік" (1971) фильмінде полицияның қызу қуғын-сүргінінен құтылып, Лас-Вегас паркингінде тоқтаған көліктерден секіріп өтіп, Mustang Mach 1 машинасын жүргізуші трюкті орындады. Хикманды каскадерлік трюкті орындауға шақырды, өйткені каскадерлық жүргізуші секіруге үлгермеді. Ford Motor Co. шектеулі санда Mustang-тар ұсынған және өндірушілер тағы бірін жоғалта алмады, сондықтан олар Хикманды жалдады. Ол перзентхананы бірінші рет ойнағаннан кейін сәтті орындады. 1970 жылдары аяқталып, ол көбірек каскадерлық жұмысты үйлестіру жұмысына көшті, атап айтқанда, "Гинденбург" және "Каприкон". Ол Роберт Блейктің қатысуымен "Электра Глайд Ин Блю" фильмінде мотоциклмен қуғын-сүргінді сахналады, сондай-ақ 1969 жылы Диснейдің "Махаббат жәндіктері" фильмінде жүргізуші ретінде және Джордж С. Скоттың әскери жүргізушісі ретінде көрінді.
Hickman had many bit parts in classic television series of the 1950s and 1960s, such as Bat Masterson, The Man from UNCLE and Batman. In one year (1957), he had the rare distinction of being cast as the assailant who slices Frank Sinatra's vocal chords in The Joker Is Wild and whips Elvis Presley in Jailhouse Rock. Hickman performed the stunt where James Bond driving a Mustang Mach 1 escapes a police hot pursuit in a Las Vegas parking lot by jumping over parked cars in Diamonds Are Forever (1971). Hickman was brought in to perform the stunt when the stunt driver hired for the gig failed to make the jump. The Ford Motor Co. had provided a limited number of Mustangs and the producers could not afford to lose another one, so they hired Hickman. He performed the stunt successfully on the first take. He moved on to more stunt coordination work in films as the 1970s wound down, notably The Hindenburg and Capricorn One. He staged the motorcycle chase in Electra Glide In Blue, starring Robert Blake, and also appeared as a driver in the 1969 Disney film The Love Bug and as the military driver for George C. Scott in the Academy Award winning movie Patton.
Жеке өмір
1963 жылы Хикман және каскадер Алекс Шарп банк тонауы Карл Фоллетттің олардың қасынан Лораль каньонынан шығып жатқан жердегі Вентура автожолында жылдамдықпен өткеніне куә болды. Хикман күдікті полиция қызметкері Альфонсо Бегудің көкірегіне оқ атқандығын көрген соң, ол каскадерлік жүргізушілікті пайдаланып, оны полиция қызметкерлері ұстап алғанша, Лорел-Каньон жолынан қуып шықты. Автокөлік қуу ақырында Солтүстік Голливудтың көлік тұрағына аяқталды, онда Фоллетт полициямен атыс кезінде атып өлтірілді.
In 1963, Hickman and fellow stuntman Alex Sharp witnessed a bank robber, Carl Follette, speed by them on the Ventura Freeway near the Laurel Canyon off ramp. After Hickman saw the suspect shoot police Officer Alphonso Begue in the chest, he used his stunt driver skills to chase him down on Laurel Canyon Road until law enforcement officers could catch up. The car chase eventually ended in a North Hollywood parking lot where Follette was shot and killed in an exchange of gunfire with the police.
Өлім
Билл Хикман 1986 жылы 65 жасында Калифорния штатының Индио қаласында қатерлі ісік ауруынан қайтыс болды.
Bill Hickman died of cancer in 1986 at the age of 65 in Indio, California.