Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Испан жазушысы (1942 2003) Теренси Моикс (; шын аты Рамон Моикс и Месэгуер; 5 қаңтар 1942 2 сәуір 2003) - испан және каталан тілдерінде жазған испан жазушысы. Ол ақын/романшы Ана Мария Моикстің ағасы болды.
Spanish writer (1942 2003)
Terenci Moix (; real name Ramon Moix i Meseguer; 5 January 1942 – 2 April 2003) was a Spanish writer, who wrote in the Spanish and in Catalan languages. He was the brother of poet/novelist Ana Maria Moix.
Өмір және жұмыс
Моикс Барселонада дүниеге келіп, қайтыс болды. Ол өзін-өзі оқытты, ал оның алғашқы жұмысы, La torre de los vicios capitales (Каталон тілінде La torre dels vicis capitals) 1968 жылы жарық көрді. Оның ертедегі көптеген еңбектері өз заманының құндылықтарын, әсіресе франкизмнің ресми моральдық нормаларын сынға алды. 1990 жылы ол балалар кітабын жазды және жариялады, оны "Los Grandes Mitos del Cine" деп атады (ағылшынша нұсқасы "Голливуд киносының ең ұлы оқиғалары"), оны Вилли Глассауэр суреттеді және Círculo de Lectores баспасы шығарды. Бұл кітапта қызықты фактілер, қызықты мәліметтер мен ақпараттар бар, сонымен қатар Вилли Глассауердің классикалық Голливуд фильмдері мен Касабланка, Желмен кеткендер, Клеопатра және маймыл адам Тарзан сияқты жұлдыздардың суреттері бар. Ол бірнеше газеттерде жазды: Tele Exprés, Tele Estel, El Correo Catalán, Destino, Serra d'Or және El País. Ол ашық гомосексуалист болды және көптеген тележұмыстарға қатысты.
Moix was born and died in Barcelona. He was self taught, and his first work, La torre de los vicios capitales (La torre dels vicis capitals in Catalan), was published in 1968. Many of his early works criticised the values of his time, especially the official morality of Francoism. In 1990, he wrote and published a children's book called, Los Grandes Mitos del Cine (English version as "The Greatest Stories of Hollywood Cinema"), which is illustrated by Willi Glasauer, and published by Círculo de Lectores. This children's book includes fun facts, trivia, and information accompanied by photos and Willi Glasauer's illustrations of the classic Hollywood films and stars such as Casablanca, Gone with the Wind, Cleopatra, and Tarzan the Ape Man. He wrote in several newspapers: Tele Exprés, Tele Estel, El Correo Catalán, Destino, Serra d'Or, and El País. He was openly homosexual, and participated in many TV gatherings.
Өлім
Моикс 2003 жылы 2 сәуірде Барселонада эмфиземадан қайтыс болды.
Moix died of emphysema on 2 April 2003 in Barcelona.
Марапаттар
1967 жылы "La torre dels vicis capitals" романы үшін Мерсе Родореда сыйлығын жеңіп алды. 1992 жылы "El sexo dels ángels" романы үшін Рамон Лулл сыйлығын жеңіп алды. 1996 жылы ол өзінің сол кезде жарияланбаған El amargo don de la belleza еңбегі үшін Фернандо Лара роман сыйлығының алғашқы иегері болды. Оның есімін атап өтетін жыл сайынғы әдеби сыйлық - Terenci Moix Fundación Arena de Narrativa Gay y Lésbica - құрылды. Жақында оны испандық жазушы Рафаэль Пенас Круз өзінің "Чарли" атты кітабымен жеңіп алды.
In 1967 he won the Mercè Rodoreda Award for La torre dels vicis capitals. In 1992, he won the Ramon Llull Novel Award for El sexe dels àngels. In 1996, he became the first winner of the Fernando Lara Novel Award for his then unpublished work El amargo don de la belleza. An annual literature prize, bearing his name, the Terenci Moix Fundación Arena de Narrativa Gay y Lésbica, has been instituted. It was won most recently by Spanish novelist Rafael Peñas Cruz for his coming of age work, Charlie.