Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Қанатқа толы жәндіктердің таксономиялық топтастырылуы Қанат қатудың белгілі бір түрі жоқ Палеоптера атауы (грекше παλαιός (ежелгі) + πτερόν (қанат)) дәстүрлі түрде қанатты жәндіктердің ата-бабалары топтарына қолданылған (олардың көпшілігі жойылған), олар қанатқа толы қанатқа ие емес. Диафаноптеродиялар, палеоптерлік жәндіктер, өз бетінше және бірегей түрде қанаттарын бүктеудің басқа механизмін дамытты. Майша мен құсқұрттың миында неоптерда кездесетін иіс орталықтары жоқ.
Taxonomic grouping of winged insects without a certain form of wing folding
The name Palaeoptera (from Greek παλαιός ( 'old') + πτερόν ( 'wing')) has been traditionally applied to those ancestral groups of winged insects (most of them extinct) that lacked the ability to fold the wings back over the abdomen as characterizes the Neoptera. The Diaphanopterodea, which are palaeopteran insects, had independently and uniquely evolved a different wing folding mechanism. Both mayflies and dragonflies lack any of the smell centers in their brain found in Neoptera.
Даулы мәртебе
Қанаттың бүктеу механизмі мен қанаттардың ұшудағы механикалық әрекеті (тұтқыр ұшу бұлшық еттері) күрделілігі, бұл Неоптералардың монофилетикалық тұқымдастығын анық көрсетеді. Мәселе - қанатты бүктеудің плезиоморфты болмауы Палеоптерлардың табиғи топты құрайтынын білдірмейді. Олар жай ғана барлық жәндіктерді қамтитын жиынтық болуы мүмкін, олар жақын туыс немесе жоқ, олар "Неоптер емес", қоқыс себеті таксонының мысалы. Егер жойылған тұқымдар ескерілсе, онда палеоптерлар тұжырымдамасы ақыр соңында тасталып тасталады немесе бөжәктердің эволюциясын толығырақ көрсету үшін мазмұны өзгертіледі. Қалай болғанда да, дәстүрлі түрде суперордерлер ретінде қарастырылатын үш негізгі палеоптерлік тұқым танылады. Олардың ішінде палеодиктиоптероидтар да базальды пириготалардың парафилетикалық жиынтығы болуы мүмкін. Қазіргі кездегі екі палеоптер тобының Ephemeroptera (майшалар) және Odonata (аждаһалар мен қызшалар) неоптерларға қатысты қатынасы әлі шешілмеген; көптеген өзгерістері бар үш бәсекелесетін негізгі гипотеза бар. Олардың екеуінде - эфемероптер немесе одонтан тұқымын басқа "палеоптерлерге" қарағанда неоптерлерге жақын деп қарастырғандар - палеоптер парафилетикалық болып көрінеді.
The complexities of the wing folding mechanism, as well as the mechanical operation of the wings in flight (indirect flight muscles), are such that it clearly indicates the Neoptera are a monophyletic lineage. The problem is that the plesiomorphic absence of wing folding does not necessarily mean the Palaeoptera form a natural group – they may simply be an assemblage containing all insects, closely related or not, that "are not Neoptera", an example of a wastebasket taxon. If the extinct lineages are taken into account, it seems likely that the concept of Palaeoptera will eventually be discarded or changed in content to more accurately reflect insect evolution. In any case, three main palaeopteran lineages, traditionally treated as superorders, are recognized. Of these, the Palaeodictyopteroidea themselves might be a paraphyletic assemblage of very basal Pterygota, too. As it stands, the relationship of the two living Paleopteran groups – Ephemeroptera (mayflies) and Odonata (dragonflies and damselflies) – to the Neoptera has not been resolved yet; there are three competing main hypotheses with many variations. In two of these – those that treat the ephemeropteran or the odonatan lineage as closer to the Neoptera than to the other "palaeopterans" – the Paleoptera appear to be paraphyletic.