Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Доминикандық тарихшы және саясаткер (туған 1952) Леннокс Хоничёрч (/ h /ʌ / n / i / tʃ / ɜːr / tʃ / HUNeechurch; туған 27 желтоқсан 1952) - Доминикандық тарихшы және саясаткер. Ол 1975 жылы "Доминика тарихы: арал тарихы" атты кітапты, 1980 жылдары "Кариб халқы" атты оқулықтар сериясын және 1991 жылы "Доминика: Әңгіме аралы" атты кітапты жазды. Сондай-ақ суретші және куратор, ол Розодағы Доминика мұражайының көрме ақпаратын құрастыру үшін негізінен жауапты болды. Хоничерч - жазушы және саясаткер Эльма Нейпьердің немересі.
Dominican historian and politician (born 1952)
Lennox Honychurch ('/h//ʌ//n//i//tʃ//ɜːr//tʃ/ HUNeechurch; born 27 December 1952) is a Dominican historian and politician. He wrote 1975's The Dominica Story: A History of the Island, the 1980s textbook series The Caribbean People, and the 1991 travel book Dominica: Isle of Adventure. Also an artist and a curator, he was largely responsible for compiling the exhibit information for The Dominica Museum in Roseau. Honychurch is the grandson of writer and politician Elma Napier.
Өмірбаян
Доминиканың Портсмут қаласында туған Леннокс Хоничерч өзінің Кариб теңізіндегі ұрпағын 1790-шы жылдарынан бастап біледі. Хоничрч Санкт-Мария академиясының орта мектебінде оқыды. Доминика тарихы бойынша бірнеше еңбектер жариялағаннан кейін, ол Оксфорд университетінде оқуға Chevening стипендиясын алды, онда ол Санкт-Хью колледжінде докторлық дәріс алды. 1970 жылдардың басында Хоничрчтың алғашқы жұмысы радио журналисі болды, бұл оған аралдың тарихы туралы жергілікті тұрғындарға хабарлауға мүмкіндік берді.
Born in Portsmouth, Dominica, Lennox Honychurch can trace his lineage in the Caribbean back to the 1790s. Honychurch attended the St. Mary's Academy secondary school. After publishing several works on the history of Dominica, he was awarded the Chevening Scholarship to study at Oxford University, where he gained a PhD at St. Hugh's College. Honychurch's first job in the early 1970s was as a radio journalist, enabling him to reach out to locals about the island's history with a series of radio vignettes.
Саяси мансап
Хоничрч 1975 жылдан 1979 жылға дейін Доминиканың Ассамблея палатасында Доминиканың бостандық партиясының (DFP) мүшесі ретінде сенатор болып қызмет етті. 1980 жылы ДФП үкімет құрған кезде, ол 1981 жылға дейін Доминика үкіметінің баспасөз хатшысы қызметін атқарды.
Honychurch served as a senator in the House of Assembly of Dominica from 1975 to 1979, as a member of the Dominica Freedom Party (DFP). When the DFP formed the government in 1980, he also served as Press Secretary to The Government of Dominica until 1981.
Тарихшылық жұмысы
Хоничрчтың жазуы Доминиканың тарихын сипаттайды және оған 1975 жылы алғаш рет жарияланған Доминика тарихы: арал тарихы, 1991 жылы жарық көрген Доминика: Әңгіме аралы, Кариб теңізі халқы (1995), Доминиканың кабриттері және Принс Руперт шығанағы (2013) және Бостандық ормандарында: Доминиканың шайқас марундары (2017) атты үш кітап сериясы кіреді. Хоничрч бірнеше ғылыми мақалалар жариялады және 2004 жылы доминикан жазушысы Жан Рис туралы алғашқы халықаралық конференцияны ұйымдастырды. Хоничерч Кариб теңізінің алғашқы халықтары бойынша сарапшы болып табылады және америкалық африкалықтардың қарым-қатынасына қатысты мұрағаттық материалдарды жинады. 2012 жылы Вест-Индия университеті оған құрметті докторлық дәріс берді. сондай-ақ Доминиканың мәдени мұрасын сақтағаны үшін "Алтын барабан" сыйлығын (1994) алды, ал 2018 жылы тарихи және археологиялық зерттеулерге қосқан үлесі үшін елдегі ең жоғары құрмет - Доминиканың Құрмет сыйлығын алды.
Honychurch's writing describes the history of Dominica and includes The Dominica Story: A History of the Island, first published in 1975, Dominica: Isle of Adventure, published in 1991, a three book series entitled The Caribbean People (1995), Dominica's Cabrits and Prince Rupert's Bay (2013), and In the Forests of Freedom: The Fighting Maroons of Dominica (2017). Honychurch has published several academic articles and he organized the first international conference on Dominican writer Jean Rhys in 2004. Honychurch is an expert in the First Peoples of the Caribbean and has collected archival material related to Amerindian African contact. In 2012, he was awarded an honorary doctorate by the University of the West Indies and is an Honorary Research Fellow at the university. as well as the Golden Drum Award (1994) for preservation of Dominica's cultural heritage, and in 2018, he received the Dominica Award of Honour, the nation's highest honour, for his contribution to historical and archaeological research.