Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бланкенфельде Малоу () - Германия Федеративтік Республикасының Бранденбург жерінде орналасқан муниципалитет. Ол Берлиннің оңтүстігінде орналасқан.
Blankenfelde Mahlow is a municipality in the Teltow Fläming district of Brandenburg, Germany. It is situated approximately south of Berlin.
Тарих
Муниципалитет шекарасын бұрынғы Батыс Берлинмен бөлісті, сондықтан 1961-1990 жылдар аралығында ол бөлінді.
The municipality shared its borders with the former West Berlin, and so during the period 1961 1990 it was separated.
Бланкенфельде
Бланкенфельд 1375 жылы алғаш рет құжаттарда аталған. Алайда, осы ауданның едәуір бөлігі, Gagfah елді мекені деп аталатын, 1930-шы жылдарға дейін, Süd Berlin Bodenaktiengesellschaft аймақты сатып алып, бөлінгеннен кейін дамыған жоқ. Нәтижесінде халық саны 766 тұрғынынан 1930 жылы 6228 тұрғынына дейін 1939 жылы едәуір өсті.
Blankenfelde was first mentioned in documents in 1375. However, a substantial part of this district, the so called Gagfah settlement, did not develop until the 1930s, after the Süd Berlin Bodenaktiengesellschaft had acquired and parceled out the area. As a result, the population increased significantly from 766 inhabitants in 1930 to 6228 inhabitants in 1939.
Махлоу
Малоу алғаш рет 1287 жылы құжаттарда аталған. 1875 жылы станция болғаннан кейін, Берлиндегі бай адамдар көшіп келді. Оның сайлау округі 1945 жылдан бастап 1952 жылы таратылғанға дейін Телтоудың қарамағында болды. 1950 жылы Глазов қауымы Малоу қауымымен біріктірілді. Берлин қабырғасының құрылысы 1961 жылдың 13 тамызынан бастап, S Bahn байланыстары Берлинге кесілді. Тек 1989 жылы Қиыршық қабырға құлағаннан кейін ғана бұл байланыс қайтадан іске қосылды. 1992 жылдың 31 тамызында S Bahn байланысы Лихтенраде мен Махлоу арасындағы Дрезден темір жолының бос жерін жауып қалпына келтірілді.
Mahlow was first mentioned in documents in 1287. After the place had received a station in 1875, the immigration of wealthy Berliners. Its constituency is under Teltow from 1945 until its dissolution in 1952. As early as 1950, the community Glasow was merged with the community Mahlow. The construction of the Berlin Wall from 13 August 1961, the S Bahn links were cut to Berlin. Only after the fall of the Wall in 1989 did these connections get going again. On 31 August 1992, the S Bahn connection was restored with the gap closing the Dresden railway between Lichtenrade and Mahlow.
Көлік
Бланкенфельде Малоу Берлиндегі мемлекеттік шекара (Темпельхоф Шенеберг ауданы) мен Зоссен арасындағы B 96 федералды шосседе, Потсдам мен Король Вустерхаузен арасындағы L 40 мемлекеттік жолда және Телтовке дейінгі L 76 жолда орналасқан. Ең жақын автокөлік жолындағы торап 10 федералды шосседе (оңтүстік Берлин сағасы) Рангсдорфта орналасқан. 1992 жылдан бастап Бланкенфельде Малоу Mahlow және Бланкенфельде (Kr Teltow Fläming) станцияларымен бірге болды. Бұл 1961 жылы Берлин қабырғасын салу барысында Рангсдорфқа баратын және бөлектелгеннен кейін, S Bahn 2-жолымен Берлиннен Дрезден пойызымен. Терминал қазір Бланкенфельдте. Аймақтық пойызбен Бланкенфельде мен Дахлевицке RE 5 Росток / Стральзунд Берлин Эльстерверда / Вунсдорф Вальдштадт және RE 7 Десау Берлин Вунсдорф Вальдштадт аймақтық экспресс желілері арқылы жетуге болады. Берлиндегі Schönefeld әуежайының (SXF) жақын маңына, ол әлі іске қосылмаған Берлиндегі Бранденбург әуежайына (BER) кеңейтілді. Ол Бланкенфельде Малоудан пойызбен немесе автокөлікпен он бес минут ішінде жетеді.
Blankenfelde Mahlow is located on the federal highway B 96 between the Berlin state border (district Tempelhof Schöneberg) and Zossen, the state road L 40 between Potsdam and King Wusterhausen and the L 76 to Teltow. The nearest motorway junction is Rangsdorf on the Federal Highway 10 (southern Berliner Ring). Since 1992, Blankenfelde Mahlow is with the stations Mahlow and Blankenfelde (Kr Teltow Fläming) again with the S Bahn line 2 from Berlin on the Dresden train, after this originally to Rangsdorf going connection in 1961 in the course of the construction of the Berlin Wall and separated was set. Terminus is now Blankenfelde. With the regional train you can reach Blankenfelde and Dahlewitz via the Regional Express lines RE 5 Rostock / Stralsund Berlin Elsterwerda / Wünsdorf Waldstadt and RE 7 Dessau Berlin Wünsdorf Waldstadt. In the immediate vicinity there is the airport Berlin Schönefeld (SXF), which was extended to Berlin Brandenburg Airport (BER), which is not yet in operation. It will be reachable from Blankenfelde Mahlow by train or car in fifteen minutes.