Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Baarle Hertog () - Бельгияның фламанд әкімшілік бірлігі, оның көп бөлігі Нидерландының ішінде толыққандай қоршалған бірнеше кішкентай бельгиялық анклавтардан құралған. Baarle Hertog-тың бір бөлігі Нидерландының Солтүстік Брабант провинциясымен шектеседі, бірақ ол Бельгияның Антверпен провинциясының құрамына кіреді. 2021 жылғы мәліметтер бойынша, халқы 2935 адамды құрайды. Жалпы ауданы .
Baarle Hertog (; , baʁl(ə)dyk) is a Flemish municipality of Belgium, much of which consists of a number of small Belgian enclaves fully surrounded by the Netherlands. Parts of Baarle Hertog are surrounded by the Dutch province of North Brabant, but it is part of the Belgian province of Antwerp. as of 2021, it has a population of 2,935. The total area is .
Баарле-Нассаумен шекара
Баарле-Гертог Нидерландының Баарле-Нассаумен күрделі шекараларымен танымал. Шекараның күрделілігі ортағасырлық келісімдерге, келісімдерге, жер алмасулар мен сатуларға байланысты, олар Бреданың иелері мен Брабант герцогтары арасында жасалған. Жалпы алғанда, ауыл шаруашылығы немесе құрылыс аймақтары Брабант құрамына кірген, ал қалған бөліктері Бредаға өткен. Бұл бөлістер 1843 жылғы Маастрихт шартында келісілген шекаралық мәселелердің бір бөлігі ретінде бекітіліп, нақтыланды. Еуропалық Одақтың тығыз интеграциясы, әсіресе Шенген келісімі, 1990 жылдан бері жағдайдың көптеген практикалық аспектілерін едәуір жеңілдетті. Баарле-Гертог муниципалитеті 26 жеке жер учаскесінен тұрады. Төрт учаскесі батыстан шығысқа қарай басқа бельгиялық муниципалитеттермен байланысты: Баальбрюгсе-Бемден, Меркске бойындағы жер жолағы, Зондерейген-Гинховен және Велде станциясының жанындағы аймақ. Ең ірі бөлігі – Зондерейген (оның басты ауылының атымен аталған) Бельгияның материктік бөлігінде, Нидерланд-Бельгия шекарасында (Мерксплас қаласынан солтүстікке қарай) орналасқан. Бұдан өзге, Нидерланд аумағында 22 бельгиялық эксклав бар. Сонымен қатар, бельгиялық эксклавтың ішінде Нидерланд аумағының бөлігі болып табылатын жеті голландтық анклав бар. Осы голландтық анклавтардың алтауы ең ірі бельгиялық анклавта, ал жетіншісі екінші ең ірі бельгиялық анклавта орналасқан. Голландияның сегізінші эксклавы Гинховен (Баарле-Гертог) маңында орналасқан. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде бұл жағдай Нидерланд үкіметінің рұқсатынсыз Германия әскерінің Бельгияның осы бөліктерін басып алуына мүмкіндік бермеді. Осылайша Бельгияның бұл бөліктері босқындар үшін қауіпсіз пана болды. Жасырын радио хабар таратушысы әкелініп, ол бельгиялық қарсыластармен жұмыс істеді. Голландия үкіметі бұл аймақтарды қоршап, кіру-шығуды бақылады, анклавтарда тұтқындалған бельгиялықтар үшін шіркеу мен мектеп салды. Бұл жағдай Екінші дүниежүзілік соғыста болған жоқ, өйткені екі ел де нацистік Германияның оккупациясы астында болды. Баарле-Гертог/Баарле-Нассау қаласындағы кейбір үйлер екі ел арасында бөлінген. Бір кезде голланд заңдарына сәйкес, мейрамханалар ертерек жабылуға тиіс болды. Кейбір шекарадағы мейрамханалар үшін бұл клиенттердің бельгиялық жаққа орналасқан үстелге көшуін білдірді. 2020 жылы COVID-19 пандемиясына байланысты шектеулер екі елде де әртүрлі болды; мысалы, ашық голландтық бардан бірнеше метр қашықтықта тұратын бельгиялық азаматтың оған баруына тыйым салынды. Баарле-Гертогта көптеген фейерверк сататын дүкендер бар, өйткені фейерверк сатуға қатысты бельгиялық заңдар Нидерланд заңдарына қарағанда көбірек жеңілдіктер береді. Жаңа жылды тойлау үшін көптеген голланд туристері Баарле-Гертогқа фейерверк сатып алуға келеді. Муниципалитеттегі екі ауыл – Зондерейген және Гинховен – Бельгияның негізгі аумағында орналасқан.
Baarle Hertog is noted for its complicated borders with Baarle Nassau, Netherlands. The border's complexity results from a number of medieval treaties, agreements, land swaps and sales between the Lords of Breda and the Dukes of Brabant. Generally speaking, predominantly agricultural or built environments became constituents of Brabant and other parts devolved to Breda. These distributions were ratified and clarified as a part of the border settlements agreed under the Treaty of Maastricht in 1843. The tight integration of the European Union and in particular the Schengen Agreement have made many of the practicalities of the situation substantially simpler since the 1990s. In total, the municipality of Baarle Hertog consists of 26 separate parcels of land. Four are linked to other Belgian municipalities, from west to east: the Baalbrugse Bemden, a strip of land along the Merkske, Zondereigen Ginhoven and an area near Weelde Station. The largest single section, Zondereigen (named after its main hamlet), is located within mainland Belgium on the contiguous Dutch Belgian border (north of the town of Merksplas). In addition to this, there are 22 Belgian exclaves fully within the Netherlands. There are also seven Dutch enclaves within the Belgian exclaves (i. e., counter exclaves) that are part of the territory of the Netherlands. Six of these Dutch enclaves are located within the largest Belgian exclave, and a seventh in the second largest Belgian exclave. An eighth Dutch exclave is located near Ginhoven (Baarle Hertog). During the First World War, this situation meant that the Imperial German Army could not occupy these parts of Belgium without crossing the Netherlands, which the Dutch government did not allow. Thus, these pieces of Belgium became a place where refugees could safely stay. A clandestine radio transmitter was smuggled in and from there worked with the Belgian resistance. The Dutch government fenced off these areas and controlled access in or out of them, building a church and school for the Belgian people who were effectively stranded within the enclaves. This situation did not exist in the Second World War, as both countries were occupied by Nazi Germany. Some houses in the town of Baarle Hertog/Baarle Nassau are divided between the two countries. At one time, according to Dutch laws, restaurants had to close earlier. For some restaurants on the border, this simply meant that the customers had to move to a table on the Belgian side. In 2020, restrictions due to the COVID 19 pandemic differed between the two countries; for instance, preventing a Belgian citizen living metres away from an open Dutch bar from patronising it. Many fireworks shops are found in Baarle Hertog, as Belgian laws controlling the sale of fireworks are more lenient than those of the Netherlands. Many Dutch tourists come to Baarle Hertog to buy fireworks to celebrate the New Year. Two villages in the municipality, Zondereigen and Ginhoven, are located in the main territory of Belgium.
Білім
Баарл Хертогта екі бастауыш мектеп бар: Де Влиндер және Де Хоризонт. Ол Баарле Нассаумен бірлесіп, бельгиялық және голланд қызметкерлері бар ортақ кітапхананы пайдаланады.
Baarle Hertog has two elementary schools: De Vlinder and De Horizon. It shares, with Baarle Nassau, a joint library with Belgian and Dutch staff.