Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Tuk тобы - барбадолық музыкалық ансамбльдің бір түрі, ол tuk немесе rukatuk музыкасын ойнайды. Олар қос бас бас барабаннан, үшбұрыштан, флейтадан және домбырадан тұрады; дәстүрлі скрипканың орнын жақында пеннивистл алды. Тук-бэнд британдық әскердің полк-бэндтеріне негізделген, олар отарлы дәуірде жиі ойнайтын. "Тук-Бенд" әнін африкалық кейіпкерлер орындайды. Африка тайпалары балалылық, сиқыршы дәрігерлер сияқты элементтерді бейнелеу үшін костюмді фигураларды қолданды, сонымен қатар сауда-саттық жолдарын сипаттады, сондай-ақ қиын кезеңдерден аман қалды. Барбадос Тюк Бандында тұрақты костюмді фигуралар - Шагги Бэр (біреуді кейде Банк Мерекелі Бэр деп атайды), Есек Адам, Ана Салли, әйел сияқты киінген бетперделі адам және Стильтмен. Шашқар аю африкалық сиқыршы дәрігердің кейіпкерін бейнелейді. Шахматшы "Банк мейрамындағы аю" деген атақ алды, өйткені ол әрқашан аралдың банктік мейрамына келеді. Кариб теңізіндегі басқа аралдарда, мысалы Ямайкада, басқаша аталатын, өзінің Шагги аю фигурасы бар. Есек арбасы - ежелгі уақыттағы маңызды көлік құралы, ал Есек адам - жергілікті тұрғындар қолданатын арал көліктерінің өкілі. Ана Салли әйелдердің құнарлылығын бейнелейді, оның артқы жағы тым үлкен. Салли ана әрқашан күлкіге бөлейді, ол баяндықтар мен қонақтардың сүйіктісі. Стилтман - бұл Tuk Band-ті сүйемелдейтін тағы бір кейіпкер, ол сондай-ақ Банктік мерекелерде де көрінеді. "Стилтман" - қиын кезеңнен аман қалуды білдіреді, әрі Мистер Хардиннің бейнесі. Түк топтары аралдың Crop Over, Holetown фестивалі және Рождество мен Жаңа жыл сияқты мерекелерінде өнер көрсетеді. Үштік "The Landship" әнін музыкамен сүйемелдеді.
A tuk band is a kind of Barbadian musical ensemble, which plays tuk or rukatuk music. They consist of a double headed bass drum, triangle, flute and a snare drum; the traditional fiddle has most recently been replaced by the pennywhistle. The tuk band is based on the regimental bands of the British military, which played frequently during the colonial era. The Tuk Band is accompanied by characters that are African in origin. African tribes used costumed figures to represent elements such as fertility, witch doctors, and describing routes of commercial transportation, as well as having survived difficult times. In the Barbados Tuk Band, the regular costumed figures are Shaggy Bear (who is sometimes called the Bank Holiday Bear), the Donkey Man, Mother Sally, a masked man dressed up like a woman with an exaggerated behind, and the Stiltman. Shaggy Bear is said to represent an African witch doctor figure. Shaggy gained a reputation as the Bank Holiday Bear because he always shows up on island Bank Holidays. Other Caribbean islands like Jamaica have their own Shaggy Bear figure which goes under a different name. The Donkey Cart was an important means of transportation in the past, and the Donkey Man is representative of the island transportation that was used by the locals. Mother Sally represents the female fertility, and with an exaggerated back end. Mother Sally is always good for a laugh, and a favorite among Bajans and visitors alike. The Stiltman is another character that accompanies the Tuk Band, and is also seen on Bank Holidays. The Stiltman represents surviving hard times, and the effigy of Mr. Hardin. Tuk Bands perform during island festivals such as Crop Over, the Holetown Festival, and at Christmas and New Years. The trio provides musical accompaniment for The Landship.