Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Паслек (; бұрын поляк тілінде Holąd Pruski, , көне прусса: Pāistlauks) - Польшаның солтүстігіндегі тарихи қала, Вармия Мазур воеводшасындағы Эльблаг округінің құрамында. 2017 жылы қалада 12 298 тіркелген тұрғыны болды.
Pasłęk (pronounced ; formerly known in Polish as Holąd Pruski, , Old Prussian: Pāistlauks) is a historic town in northern Poland, within Elbląg County in the Warmian Masurian Voivodeship. In 2017, the town had 12,298 registered inhabitants.
Тарих
Паслек аймағының атауы туралы ең көне жазба Позолюкент провинциясы деп поляк доминикандарының папа Григорий IX-ге 1231 жылдан бергі өтінішіне сәйкес келеді. Содан кейін оны поляктар соғыспай-ақ басып алды. 1454 жылы король Казимир IV Ягеллонның өтініші бойынша аймақтың Польша Корольдігіне қосылу актісіне қол қойды. Қала Польшаға қосылып, Польша билігін мойындады. Кейінгі Он үш жылдық соғыста (1454 - 1466) ол Тевтондық рыцарьлармен қысқа уақытқа тұтқындалды, бірақ 1456 жылы Польшаға қайтып оралды. Соңғы поляк-тевтон соғысы кезінде, жаңадан сайланған Тевтон орденінің бас магистрі Польшаның Тажына мойынсұнудан бас тартқаннан кейін, қала 1520 жылдан бастап 1525 жылы Тевтон мемлекетінің таралуына дейін поляктармен тұтқындалып, ұсталды. 1807 жылы оны Наполеон әскерлері басып алды. 1831 жылы қала су тасқынына ұшырады. 1701 жылдан бастап Пруссия Корольдігінің бір бөлігі, 1871 жылы Германия империясының бір бөлігі болды. Бірінші дүниежүзілік соғыста Германия жеңілгеннен кейін және Версаль келісімінен кейін қала Веймар Германиясының Шығыс Пруссия эксклавындағы Landkreis Preußisch Holland орталығы болды. 1945 жылы 23 қаңтарда Қызыл Армияның келуімен және соғыс аяқталғаннан кейін қала Польшаның бір бөлігіне айналды, бірақ совет коммунистік режимі 1980 жылға дейін билікте болды. 1945 жылы 1 маусымда поляк әкімшілігіне берілді және 1946 жылы 7 мамырда Паслек тарихи атауымен қайта аталды. Қалған этникалық немістер Потсдам келісіміне сәйкес келесі жылы бірнеше көліктерде шығарылды, мысалы, 149 адам 4 қыркүйекте және 89 адам 4 қазанда 1947 жылы. 1947 жылдың мамыр айында 80 баланы жетімдер үйінен алып шыққан көлік, олардың көбі Грунхаген темір жол апатынан аман қалған немесе соғыс уақытында эвакуацияланған. 1950 жылы бұл аймақта 373 соғысқа дейінгі тұрғындар өмір сүрді, ал 1958 жылы олардың саны 20-ға дейін төмендеді. Қалаға поляктар қоныс аударды, олардың көбі Польшаның бұрынғы шығыс аумақтарынан Совет Одағымен аннексияланды. 1969 жылы "Паселянка" тұрғын үй кооперативі құрылды, ол "Осиедле Огродова" ауданын салды.
The oldest record of the name of the Pasłęk territory appears as Pozolucensis provincia in a petition of Polish Dominicans to Pope Gregory IX from 1231. Then it was taken over by Poles without a fight. at the request of which King Casimir IV Jagiellon signed the act of incorporation of the region to the Kingdom of Poland in 1454. The town joined Poland and recognized Polish rule. During the subsequent Thirteen Years’ War (1454–1466) it was briefly captured by the Teutonic Knights, but in 1456 it returned to Poland. During the last Polish–Teutonic War, which broke out after the newly chosen Grand Master of the Teutonic Order refused to submit to the Crown of Poland, the town was captured and held by the Poles from 1520 until the dissolution of the Teutonic state in 1525. In 1807 it was captured by Napoleonic troops. In 1831 the town suffered a flood. Part of the Kingdom of Prussia since 1701, it became part of the German Empire in 1871. Following the defeat of Germany in the First World War and the Versailles Treaty the town remained the seat of Landkreis Preußisch Holland within Weimar Germany's exclave East Prussia. With the arrival of the Red Army on 23 January 1945, and the end of the war, the town became again part of Poland, although with a Soviet installed communist regime, which stayed in power until the 1980s. It was handed over to Polish administration on 1 June 1945 and renamed to the historic name Pasłęk on 7 May 1946. The remaining ethnic Germans were expelled in accordance with the Potsdam Agreement in several transports within the following year, e. g. 149 people on 4 September and 89 on 4 October 1947. A transport of 80 children from an orphanage, many of them survivors of the Grünhagen railway accident or wartime evacuees, left in May 1947. As of 1950, 373 pre war inhabitants lived in the area, a number reduced to 20 in 1958. The town was repopulated by Poles, many of whom displaced from the former eastern territories of Poland annexed by the Soviet Union. In 1969, the "Pasłęczanka" Housing Cooperative was founded, which built the "Osiedle Ogrodowa" district.