Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Милтон (John Milton) (1740/17571817) - Солтүстік Каролинадағы отарлаушылар отбасының революциялық соғыс офицері, колониялық дәуірдегі саяси тұлға, Джорджия штатының құрылуы мен өсуінде маңызды рөл атқарған.
Secretary of State of Georgia, USA
John Milton (c. 1740/1757–1817) was a Revolutionary War officer from a family of settlers in North Carolina who became a Colonial era political figure that played a prominent role in the establishment and growth of the state of Georgia.
Ерте жылдары және әскери мансап
Милтон Солтүстік Каролина штатының Галифакс округіне туған. Солтүстік Каролинадағы Джон Милтонның отбасы ағылшын отбасыларының көшіп келуінен құрылды, оның ішінде Милтон отбасы да бар, Вирджиниядан 1700 жылдардың басында және ортасында. Англия заңдары "1730 жылдан бастап Америка революциясына дейін Солтүстік Каролинада өркендеудің бастауын болды". Соңғы зерттеулер Милтонның әкесі Джонның Солтүстік Каролинаның жағалаулық жазығына туыстарымен көшіп келгенін дәлелдеді, мысалы, Роберт Милтон (1696 1759; Ориндж округі, NC-де қайтыс болды). Осылайша, Солтүстік Каролина штатының Галифакс қаласынан шыққан Джон Милтон 1621 - 1622 жылдары "Supply" кемесімен Баркли/Джеймстаунға көшіп келген жазушы Ричард Милтонның ұрпағы болуы мүмкін. Каролиналық Джон Милтон Континентальдық армияға 1 -ші Джорджия полкінің прапорщигі ретінде 1776 жылы 7 қаңтарда қосылды. 1-ші лейтенант болып жоғарылатылды және 1777 жылы ақпанда лейтенант Смитпен бірге Джорджия штатының Форт-Хоу қаласында тұтқынға алынды. Уильям Колдуэлл сол жердің берілуі кезінде тұтқынға алынып, Флорида штатының Сент-Огастин қалашығында 1777 жылдың қарашасына дейін қамауға алынды. Ол капитандыққа көтерілді, 15 қыркүйек, 1777, және босатылғаннан кейін армияға оралды және соғыс аяқталғанға дейін қызмет етті, 15 қыркүйек, 1782 жылы зейнеткерлікке шықты. Милтон Джорджия штатындағы Цинциннати қоғамының алғашқы мүшесі ретінде қабылданды, ол 1783 жылдан 1786 жылға дейін Джорджия конституциялық қоғамының бірінші хатшысы болды. Соғыстан кейін егін егумен айналысты.
Milton was born in Halifax County, North Carolina. John Milton's family in North Carolina was constituted by migration of English families, including the Milton family, from Virginia from the early to mid 1700s. English laws passed that "touched off a boom in North Carolina that lasted from 1730 to the American Revolution." The most recent research demonstrates with a preponderance of evidence that Milton's father, also John, migrated to the North Carolina Coastal Plain with cousins, e. g., Robert Milton (1696 1759; died in Orange County, NC). Thus, John Milton of Halifax, North Carolina is likely a descendant of the scrivener Richard Milton, who immigrated on the ship "Supply," 1621/22, to Barclay/Jamestown. The Carolinian John Milton joined the Continental Army as an ensign in the 1st Georgia Regiment, Jan. 7, 1776; was promoted 1st lieutenant, and was taken prisoner at Fort Howe, Georgia, in February 1777, with Lieut. William Caldwell, on the surrender of that place, held as a hostage and imprisoned in the castle at St. Augustine, Florida, until November 1777. He was promoted captain, Sept. 15, 1777, and on his release returned to the army and served until the end of the war, retiring Sept. 15, 1782. Milton was admitted as an original member of The Society of the Cincinnati in the state of Georgia, serving as the Georgia constituent society's first secretary from 1783 to 1786. He engaged in planting after the war.
Саяси қызмет
Милтон 1777 жылы Грузияның бірінші Мемлекеттік хатшысы болып сайланды. 1778 жылы 6 желтоқсанда британдықтар жақындаған кезде ол губернатордың бұйрығымен мемлекеттік жазбаларды Перрисбургке алып кетті. Ол 1781-83 және 1789 жылдары осы лауазымда қызмет етті. Оның асырап алған штаты Милтонның қызметіне алғыс білдіріп, алғашқы тарихи президенттік сайлауда екі электоралды дауыс берді. Ол сондай-ақ Грузия штатының Аугуста қаласының алғашқы мэрлерінің бірі болды. Джон Милтон Джорджияның АҚШ Конституциясын ратификациялауына қол қойған.
Milton was the first Georgia Secretary of State, elected in 1777. On Dec. 6, 1778, at the approach of the British, he removed the public records to Perrysburg by order of the governor. He served in that position again in 1781–83 and 1789. His adopted home state showed its gratitude to Milton's service with two electoral votes in the historic first presidential election. He was also one of the first mayors of Augusta, Georgia. John Milton was a signer to Georgia's ratification of the U. S. Constitution.
Мұра
Джон Ханна Э. Спенсерге үйленді, ал олардың балаларынан генерал Гомер Вирджил Милтон (q. v.) 1812 жылғы соғыста офицер болды. Оның немересі Джон Милтон да Азамат соғысы кезінде Флориданың губернаторы болды. Губернатордың ұлы, Джефферсон Дэвис Милтон, немесе "Джефф Милтон", осы мақаланың тақырыбының немересі, Батыс заңгері, Техас Рейнджері, Аризона заңгері және АҚШ Шекаралық Патрулінің атасы болды. Джон Милтонның тағы бір шөбересі Флорида штатынан АҚШ сенаторы Уильям Холл Милтон болды. Джон Милтонның Джорджияның негізін қалаушы әкесі ретінде қалдырған мұрасы оның есімімен аталған округке әкелді. Милтон округі, Джорджия 1857 жылы құрылды, 1930 жылы 6730 тұрғыны бар, 1932 жылы 1 қаңтарда штат заң шығарушы органы арқылы Фултон округімен бірікті. Жон Милтон жақында тағы да құрметке бөленді Грузияда жаңа муниципалитет құрылды. Милтон қаласы, Джорджия штаты 2006 жылы губернатор Сонни Пердью қол қойған Джорджия заң шығарушысының актісі бойынша құрылды. Милтон қаласы өзінің веб-сайтында өзінің атауын атап өтеді: "Революциялық соғыс батыры Джон Милтонның есімімен аталған Милтон қаласы округтік комиссия өкілдік ететін Фултон округінің бір бөлігі болып табылады".
John married Hannah E. Spencer, and of their children, Gen. Homer Virgil Milton (q. v.), was an officer in the War of 1812. His grandson, also named John Milton, served as the governor of Florida during the Civil War. The governor's son, Jefferson Davis Milton, AKA "Jeff Milton", great grandson of the subject of this article, became a Western lawman, Texas Ranger, Arizona lawman, and father of the U. S. Border Patrol. Another of John Milton's great great grandson was William Hall Milton, United States Senator from Florida. John Milton's legacy as a Georgia founding father led to the naming of a county after him. Milton County, Georgia was formed in 1857, with a population of 6,730 in 1930, merged with Fulton County on January 1, 1932, through an act of the state legislature. John Milton has recently been honored again by the formation of a new municipality in Georgia. The City of Milton, Georgia was formed in 2006 by an act of the Georgia Legislature, signed by Governor Sonny Purdue. The City of Milton mentions its namesake on its website: "Named after Revolutionary War Hero John Milton, the City of Milton is a part of Fulton County with County Commission representation."