Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Амиоплазия - бұл жаңа туған нәрестеде бұлшықеттердің дамуы мен өсуінің жалпыланған болмауымен сипатталатын жағдай, кем дегенде екі буыны әсер ететін контрактура және деформация. Ол төрт аяқтың қатысы бар және скелет бұлшық еттерінің тығыз талшықты және майлы тінмен алмастырылуымен сипатталады. Амиоплазияны зерттеулер мысық тінінің осындай нәтижелерін түрлі себептерден, соның ішінде сакральдық агенез мен амиотрофиялық бүйірлік склерозда байқалады. Сонымен, амиоплазияның негізгі себебі емес, ортақ ортақ жолды қамтитын болуы мүмкін.
Amyoplasia is a condition characterized by a generalized lack in the newborn of muscular development and growth, with contracture and deformity that affect at least two joints. It is characterized by the four limbs being involved, and by the replacement of skeletal muscle by dense fibrous and adipose tissue. Studies involving amyoplasia have revealed similar findings of the muscle tissue due to various causes including that seen in sacral agenesis and amyotrophic lateral sclerosis. So amyoplasia may also include an intermediate common pathway, rather than the primary cause of the contractors.
Белгілері мен симптомдары
Амиоплазия - ұрықтың ана құрсағында жеткілікті қозғала алмауы. Бұл аурумен ауыратын балалардың аналары балалардың жүктілік кезінде ерекше тыныш болғанын айтады. Жатырдағы қозғалыстың болмауы (жатырлық акинезия деп те аталады) буындардың айналасында қосымша дәнекер тінінің пайда болуына мүмкіндік береді, сондықтан буындар бекітіледі. Бұл қосымша дәнекер тіндері бұлшық еттің орнын алады, бұл әлсіздікке әкеледі және бұлшық еттердің әлсіз көрінуі мүмкін. Сонымен қатар, ұрықтың қозғалысы болмағандықтан, бұлшықеттерді сүйекке жалғастыратын суырлар қалыпты ұзындығына дейін созыла алмайды, бұл да буындардың қозғалмауына ықпал етеді.
Amyoplasia results when a fetus is unable to move sufficiently in the womb. Mothers of children with the disorder often report that their baby was abnormally still during the pregnancy. The lack of movement in utero (also known as fetal akinesia) allows extra connective tissue to form around the joints and, therefore, the joints become fixed. This extra connective tissue replaces muscle tissue, leading to weakness and giving a wasting appearance to the muscles. Additionally, due to the lack of fetal movement, the tendons that connect the muscles to bone are not able to stretch to their normal length and this contributes to the lack of joint mobility as well.
Себептер
Амиоплазиямен ауыратын адамдардың аналық аналық аналық аналық аналық тарихында тұрақты түрде бір фактор анықталмайды және кейбір жағдайларда бұл аурудың белгілі бір себебі жоқ. Амиоплазия - ұрықтың ана құрсағында қозғалмауынан пайда болатын кездейсоқ жағдай. Бұл ауруды тудыратын белгілі бір ген жоқ. Бұл аурудың дамуына көптеген гендер мен қоршаған орта факторлары әсер етеді. Аурудың қайталану қаупі ауру жұқтырған адамның бауырлары мен балалары үшін өте аз. Отбасында амиоплазияның қайталануы туралы мәлімет жоқ. Амиоплазиядағы ұрық акинезиясы ана мен ұрықтың әртүрлі аномалиясынан туындайды деп есептеледі. Кейбір жағдайларда ананың жатыр қуысы ұрықтың қозғалуына мүмкіндік бермейді, себебі оның амниотик сұйықтығы жетіспейді, ол олигогидрамниоз деп аталады, немесе аналық қуысының қалыпты емес пішіні екі бұрышты жатыр деп аталады. Жүктілік акинезияның миогендік себебі болуы мүмкін, яғни бұлшықет ауруы (мысалы, туа біткен бұлшықет дистрофиясы) салдарынан ұрықтың бұлшықеттері дұрыс дамымайды. Сол сияқты, түйіндік тіннің суырғысы мен сүйектің ақаулары ұрықтың акинезиясына ықпал етіп, амиоплазияның негізгі себебі болуы мүмкін. Сонымен қатар, орталық жүйке жүйесінде және/ немесе омыртқа миында түйенің жатын ішінде қозғалмауына әкелетін ақаулар пайда болуы мүмкін. Бұл неврогендік себеп жиі басқа да көптеген жағдайлармен бірге жүреді. Жүктілікте акинезияның басқа себептері жүктілік кезінде ананың қызуы немесе вирустың болуы мүмкін.
There is no single factor that is consistently found in the prenatal history of individuals affected with amyoplasia and, in some cases, there is no known cause of the disorder. Amyoplasia is a sporadic condition that occurs due to lack of fetal movement in the womb. There is no specific gene that is known to cause the disorder. It is thought to be multifactorial, meaning that numerous genes and environmental factors play a role in its development. The recurrence risk is minimal for siblings or children of affected individuals. There have been no reports of recurrent cases of amyoplasia in a family. The fetal akinesia in amyoplasia is thought to be caused by various maternal and fetal abnormalities. In some cases, the mother's uterus does not allow for adequate fetal movement because of a lack of amniotic fluid, known as oligohydramnios, or an abnormal shape to the uterus, called a bicornuate uterus. There may also be a myogenic cause to the fetal akinesia, meaning that fetal muscles do not develop properly due to a muscle disease (for example, a congenital muscular dystrophy). Similarly, connective tissue tendon and skeletal defects may contribute to the fetal akinesia and be the primary cause of amyoplasia. Additionally, malformations may occur in the central nervous system and/or spinal cord that can lead to a lack of fetal movement in utero. This neurogenic cause is often accompanied by a wide range of other conditions. Other causes of fetal akinesia may include a maternal fever during pregnancy or a virus.
Диагностика
Бұл артрогрипоздың (АМК) ең көп таралған түрі, онда туғанда бірнеше буындарда контрактуралар болады. Артрогрипоз грек сөзінен алынған, "буынның қисығы" деген мағынаны білдіреді. Бұл ауру әрбір 3000 тірі туған баланың бірінде кездеседі. АМК-ның 150-ден астам түрі бар. Амиоплазия АМК-ның 40% құрайды.
It is the most common form of arthrogryposis multiplex congenita (AMC), where multiple joint contractures are present at birth. Arthrogryposis is derived from the Greek word meaning "with crooking of joints." It occurs in about one out of every 3,000 live births. There are more than 150 types of AMC. Amyoplasia accounts for 40% of AMC cases.
Өзгешелігі
Амиоплазиямен ауыратын балалар көбінесе иықтардың ішкі айналуынан, шынтақтардың ұзартылуынан, қолдың бүйірінің бүгілуінен зардап шегеді. Олардың жамбас пен тізелерінің қозғалыс түрі әртүрлі, сондай-ақ, көбінесе, олардың аяқтары тік. Амиоплазиямен ауыратын балалардың шамамен 10% - ында ішек атризиясы, іш қабырғасының ақаулары және гастрошиз сияқты тамырлық кемшіліктер бар.
Children with amyoplasia often suffer from internally rotated shoulders, extended elbows, ulnar flexed wrists. The type of displacement of the hips and knees is more variable, and they often have club feet. About 10% of children with amyoplasia have evidence of vascular compromise including Intestinal atresia, abdominal wall defects, and gastroschisis.
Емдеу
Артрогрипозбен бірге жиі кездесетін туа біткен деформацияларды емдеу үшін хирургиялық операция қажет болуы мүмкін. Егер емдеудің ең жақсы нәтижелеріне қол жеткізгеннен кейін көбірек қозғалыс қажет болса, аяқ, тізе, жамбас, шынтақ және қолтықтағы операция да пайдалы болуы мүмкін. Кейбір жағдайларда бұлшықеттерді ауыстыру оның жұмысын жақсартады. Аяқ, жамбас және омыртқаның туа біткен ақауларын бір жаста немесе шамамен бір жаста хирургиялық түзету қажет болуы мүмкін.
Surgery may be necessary to address the congenital deformities frequently occurring in conjunction with arthrogryposis. Surgery on feet, knees, hips, elbows and wrists may also be useful if more range of motion is needed after therapy has achieved maximum results. In some cases, tendon transfers can improve function. Congenital deformities of the feet, hips and spine may require surgical correction at or about one year of age.
Болжам
Амиоплазиямен ауыратын балалардың жалпы болжамы жақсы. Интенсивті терапияға физиотерапия, еңбек терапиясы және бірнеше ортопедиялық процедуралар жатады. Балалардың көпшілігі бірнеше жыл бойы терапияны қажет етеді, бірақ олардың 2/3-і ақыр соңында тірекпен немесе онсыз жүре алады және мектепке бара алады.
Overall prognosis for children with amyoplasia is good. Intensive therapies throughout developing years include physical therapy, occupational therapy and multiple orthopedic procedures. Most children require therapy for years, but almost 2/3 are eventually able to walk, with or without braces, and attend school.