Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Иоганн фон Тифен (өлген 25 тамыз 1497) - Тевтон рыцарларының 35-ші Ұлы шебері, 1489 жылдан 1497 жылға дейін қызмет етті. Фон Тифеннің туған күні белгісіз, бірақ ол Швейцариядан шыққан деп есептеледі. Тевтон орденіндегі қызметі Елбингтен басталады, ол жерде ол Ұлы госпитальгер Генрих Рёсс фон Плауэннің оң қолы болды. 1474 жылы Мемельдің комтуры, екі жылдан кейін - Ұлы комтуры болды. Ол Тевтон орденінің атынан Еуропаның көптеген соттарына бірнеше дипломатиялық миссияға барды. Ұлы шебер Мартин Трухсесс фон Ветцхаузеннің кезінде фон Тифен Тевтон ордені мен Польша Корольдігі арасындағы қысымды жеңілдетуге тырысты. 1480 жылы ол Бранденбургтің комтуры (Фриш Хафф) және орденнің бас госпиталисті болды. 1487 жылы 25 маусымда фон Тифен Дренгфуртта Альт-Юхада шіркеу құру туралы жарлық шығарды. 1489 жылы орденнің Капитулумы фон Тифенді Ұлы ұстаз деп атады. Сайланғаннан кейін ол Польшаға барып, 1489 жылы 18 қарашада Польша королі Казимир IV Ягиеллонға құл ретінде талап етілген құрмет көрсетті. Польшамен саяси жағдайды реттеу оған орденнің ішкі істеріне назар аударуға көмектесті. Алайда Вармия епискобы Лукас Ваценроде Польшаның патшасы мен Ұлы шеберінен тәуелсіздік алуға тырысты. 1490 жылдың мамыр айында фон Тифен Ватценродеге Грос-Штюрлакта Иоанн Крестительдің шіркеуін бағыштауға рұқсат беру туралы жазбаша өтініш жіберді, сондай-ақ Шварцштейндік діни қызметкерге месса оқыуға рұқсат берді. 1492 жылы Польша королі Иоанн I Альберт Тевтон орденін Пруссиядан Подолияға көшіруді ұсынды, бірақ фон Тифен бұл идеяға қарсы болды. Ол бұл Тевтон орденінің егемендігіне нұқсан келтіретінін түсінді. Ол Рим императоры Максимилианға жүгінді, бірақ бұл жоспардан бас тартты. Иоанн I Альберт шақырған фон Тифенге Қара теңіздің жағалауындағы порттарды басып алу үшін Осман империясына қарсы крест жорығын жүргізу керек болды. Оның 400 салт атты әскері болды, бірақ аурулар тарала бастады. Днестр өзенінің бойында жүріп, Ұлы ұстаз дизентериямен ауырады. Ол Лембергке қайтуға шешім қабылдады, бірақ ол ешқашан қалпына келмеді. Фон Тифен 1497 жылы қайтыс болып, Кенигсберг соборында жерленді. Оның мұрасы - императорға бағынышты болғандықтан Польша патшаларына құрмет көрсетуден бас тарта алатын императорлық ханзаданы Ұлы ұстаз ретінде сайлау идеясы болды.
Johann von Tiefen (died 25 August 1497) was the 35th Grand Master of the Teutonic Knights, serving from 1489 to 1497. Von Tiefen's date of birth is unknown, although it is believed he hailed from Switzerland. His beginnings in the Teutonic Order start in Elbing, where he was the right hand man of the Grand Hospitaller, Heinrich Reuß von Plauen. In 1474 he became the Komtur of Memel and two years later, the Grand Komtur. He represented the Teutonic Order on several diplomatic missions to many European courts. During the times of Grand Master Martin Truchseß von Wetzhausen, von Tiefen tried to release the pressure between the Teutonic Order and the Kingdom of Poland. In 1480 he became the Komtur of Brandenburg (Frisches Haff) and the Grand Hospitaller of the Order. On June 25, 1487, von Tiefen issued a charter in Drengfurt to establish a church in Alt Jucha. In 1489 the Order's Capitulum named von Tiefen Grand Master. Immediately after being elected, he went to Poland and paid the required homage as vassal to King Casimir IV Jagiellon of Poland in Radom on 18 November 1489. Settling down the political situation with Poland helped him to concentrate on internal affairs of the Order. However, Lucas Watzenrode, the Bishop of Warmia, tried to gain independence from the Polish Crown as well as from the Grand Master. In May 1490 von Tiefen sent a written request to Watzenrode to allow him to consecrate a chapel of John the Baptist in Groß Stürlack, as well as to allow a priest from Schwarzstein to say mass. In 1492, King John I Albert of Poland suggested moving the Teutonic Order from Prussia to Podolia, but von Tiefen opposed the idea. He understood this would mean the end of the sovereignty of the Teutonic Order. He appealed to Maximilian I, Holy Roman Emperor, and the plan was abandoned. Called upon by John I Albert, von Tiefen had to lead a crusade against the Ottoman Empire in order to capture ports along the coast of the Black Sea. He had an army of 400 knights, but illness started to spread within. Traveling along the river Dniestr, the Grand Master fell ill from dysentery. He decided to return to Lemberg, where he never recovered. Von Tiefen died in 1497 and was buried in Königsberg Cathedral. His legacy was the concept of electing an Imperial Prince as Grand Master, which as subject to the Emperor, could resist having to pay homage to Kings of Poland.