Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Colbinabbin '/ k / ɒ / l / b / ɪ / n / ə / b / ən / - Викторияның орталық бөлігіндегі қала. Атауы аборигендер тілінен алынған, "қара және қызыл топырақтың кездесуі" деген мағынаны білдіреді. Сол кезде Колбинабин және оның айналасында 297 адам тұратын . 1930 жылдары қаланы екіге бөліп тұратын Варанга Малли каналының құрылысы кезінде аймақта елеулі өзгерістер болды. Суландыру қаланың солтүстігіндегі жерді пайдалануды өзгертті және осы күнге дейін оны өте өнімді егіндік жерге айналдырды. Астық өсіру және мал шаруашылығы Колбинабин ауданында маңызды салалар болып табылады. 1960 жылдардың соңынан бастап қызанақтар соустар мен пасталарға өңдеу үшін өндірілді. Жергілікті компания экспорт нарығына арналған жартылай кептірілген қызанақ өндіруге маманданған. Қала Рашворт темір жолының аялдамасы болды.
Colbinabbin '/k//ɒ//l//b//ɪ//n//æ//b//ən/ is a town in central Victoria, Australia. The name is derived from aboriginal meaning "the meeting of the black and red soils". At the , Colbinabbin and the surrounding area had a population of 297. In the 1930s the area had significant change with the construction of the Waranga Mallee channel, which bisects the town. Irrigation altered land use to the north of the town and to this day has made it very productive farmland. Cereal cropping and livestock production have been important industries in the Colbinabbin area. Since the late 1960s tomatoes have been produced for processing into sauces and pastes. A local company also specialises in semi dried tomatoes for the export market. The town was the terminus for the Rushworth railway line.
Қазіргі қала
Соңғы жылдары Колбинаббинде шарап өсірудің қарқыны көбейді және аймақта, әсіресе "Қоға" деп аталатын Камель тауының бойында көптеген жүзімдіктер құрылды. Кәмбрий дәуірінде пайда болған қызыл вулкандық топырақ жүзім өсіруге өте қолайлы. Шығыс жағы, суландыру суы мен жылы климат бұл дамуды жеделдетті. Шираз - өсірілетін ең кең таралған сорт. Бұл аймақ Хиткотт шарап өсіру аймағының бір бөлігі болып табылады. Колбинаббинде бірнеше спорт түрлерінде белсенді қоғамдастық командалары бар, соның ішінде Хиткотт округінің футбол лигасында ойнайтын Австралиялық футбол командасы, нетбол, теннис, газонды сауыт және крикет. Колбинабин футбол клубы жақында Хантлиде өткен Гранд-финалда Хиткотты 22 ұпайға жеңіп, Хиткотт округінің футбол лигасының аға премьер-лигасын жеңіп алды. Қала аймақтық БАҚ-та Уаранга Малли каналын Эппалок көліне және Балларатқа жалғастыратын құбыр желісін салумен ерекше назарға алынды. Бұл "суперқұбыр" қаланың солтүстігіндегі негізгі арнадан суды тартады. Жергілікті тұрғындар бұл жобаға қарсылық білдірді және Гульберн жүйесінен су тартуға қарсы петиция басталды. 31 тамыздағы наразылық акциясы кезінде Викторияның премьер-министрі Джон Брамби құбыржол кешенінен 75 минут бойы шыға алмады. Бұл туралы БАҚ-та, соның ішінде ABC News және Herald Sun газеттерінде кеңінен жарияланды. Гулберн өзенінің суы Гулберн бөгеті арқылы бұрылады және Стюарт-Мюррей және Каттанах каналдары арқылы Варанга алабына жіберіледі. Бұл жерде Гулберн өзенінің ағынының шамамен 91% бұрылады. Бұл қаланы екіге бөліп тұратын Варанга Малли каналы бойымен ағатын судың көп бөлігін қамтамасыз етеді. 2019 жылы "Colbinabbin Silo Art Trail" Виктория мемлекеттік үкіметінің "Pick My Project" қоғамдық гранттар бастамасы арқылы қаржыландыруды табысты болды. Силоларды сырлау жұмыстары 2020 жылдың ақпан айында басталады.
Colbinabbin in recent years has seen a boom in wine growing and a substantial number of vineyards have been established in the area, especially along the Mount Camel Range, known colloquially as 'The hill'. The red volcanic soil of the Mount Camel Range was formed in Cambrian times and is ideal for grape production. The easterly aspect, irrigation water and warm climate have accelerated this development. Shiraz is the most common variety grown. This area forms part of the Heathcote Wine Region. Colbinabbin has an active community fielding teams in several sports including an Australian rules football team playing in the Heathcote District Football League, netball, tennis, lawn bowls and cricket sides. The Colbinabbin Football Club recently won the Senior Premiership in the Heathcote District Football League by defeating Heathcote by 22 points at the Grand Final held at Huntly. The town has featured prominently in regional media with the construction of a pipeline connecting the Waranga Mallee channel to Lake Eppalock and onto Ballarat. This "superpipe" will draw water from the main channel at a location just north of the town. Local opposition to this development was reported on ABC news and a petition against further drawing of water from the Goulburn system was initiated. A protest on 31 August saw the Premier of Victoria, John Brumby, unable to leave the pipeline compound for 75 minutes. This was reported widely in the media, including ABC news and the Herald Sun newspaper. Water from the Goulburn River is diverted at the Goulburn Weir and sent via the Stuart Murray and Cattanach Canals to the Waranga Basin. Approximately 91% of the flow of the Goulburn River is diverted at this point. This provides much of the water that flows along the Waranga Mallee channel that bisects the town. In 2019 the "Colbinabbin Silo Art Trail" was successful in obtaining funding through the Victorian State Government "Pick My Project" community grants initiative. The painting of the silos will commence in February 2020.