Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Киёши Икенага (池永清) - шиацу шебері, шиацупрактик (SPR), Канадалық шиацу терапиясы колледжінің төрағасы және бас директоры, Канадалық шиацу қоғамының негізін қалаушы / директоры, Жапония шиацу қауымдастығының Канада филиалының директоры, Халықаралық шиацу қауымдастығының тіркелген нұсқаушысы.
Kiyoshi Ikenaga (池永清) is a Shiatsu Master, Shiatsupractor (SPR), Chairperson and CEO of the Canadian College of Shiatsu Therapy, Founder/Director of the Canadian Shiatsu Society of BC, Director of the Canada Branch of the Japan Shiatsu Association, Registered Instructor of the International Shiatsu Association.
Тарих
Киёши Икенага 1966 жылы Токиода дүниеге келген. Ол Токиодағы Жапон Шиацу колледжінде Токудзиро Намикосимен тікелей шиацуды оқыды. 1986 жылы бітіргеннен кейін Жапонияның Денсаулық сақтау, Еңбек және әлеуметтік министрлігінде "Анма, массаж және шиацу" лицензиясын алды. 1996 жылы Канадаға көшіп келгеннен кейін, Торонтодағы Токиодағы Шиацу академиясында шиацумен айналысып, сабақ берді.
Kiyoshi Ikenaga was born in Tokyo in 1966. He studied Shiatsu directly with Tokujiro Namikoshi at the Japan Shiatsu College in Tokyo. After graduation in 1986, he obtained the license of "Anma, Massage, and Shiatsu" granted by the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan. After moving to Canada in 1996, he practiced and taught Shiatsu at the Shiatsu Academy of Tokyo in Toronto.
Жетістіктер
Ол Британ Колумбиясында Канадалық шиацу терапиясы колледжін және Канадалық шиацу қоғамын құрды. Оны Жапония Шиацу қауымдастығының Канададағы филиалының бірінші төрағасы етіп Жапония Шиацу қауымдастығының сол кездегі төрағасы Токудзиро Намикоси тағайындады. Содан бері ол шиацуды танымал етуге тырысты, Ванкуверді Шиацуды таратудың Солтүстік Америка орталығы ретінде таңдады. Канадалық шиацу терапиясы колледжінің түлектері шиацупрактиктер ретінде Канада, АҚШ, Еуропа және Австралияда қатысады. Ол Цубо Шиацуның жақтаушысы, өйткені ол Шиацу Цуболарына анатомиялық және физиологиялық сілтемелерді түсіндіреді. Ол "Цубо шиацу" кітабының, "Шиацу және оның шетелде таралуы" және "Шиацупрактик орындаған Шин-рё" монографиясының авторы. Оның әкесі, Такуо Икенага, Жапония Шиацу қауымдастығының қазіргі атқарушы директоры.
He established the Canadian College of Shiatsu Therapy in British Columbia and the Canadian Shiatsu Society of BC. He was appointed as the first Chairperson of the Canadian Branch of the Japan Shiatsu Association by the then Chairperson of the Japan Shiatsu Association, Tokujiro Namikoshi. Since then, he has endeavoured to popularize Shiatsu with Vancouver as his North American centre for the dissemination of Shiatsu. Graduates from the Canadian College of Shiatsu Therapy are participating as Shiatsupractors throughout Canada, the U. S. A., Europe and Australia. He is a proponent of Tsubo Shiatsu as it elucidates anatomical and physiological references to the Tsubos of Shiatsu. He is the author of the book Tsubo Shiatsu, the monograph Shiatsu and Its Overseas Diffusion and Shin ryo Performed by a Shiatsupractor. His father, Takuo Ikenaga, is the current Executive Director of the Japan Shiatsu Association.