Кіріспе
Фриц Лейбердің "Мен Ланкмарда кездестім" повесі - американдық жазушы Фриц Лейбердің семсер мен сиқыршылық повесі. Алғаш рет 1970 жылы Magazine of Fantasy and Science Fiction журналында жарияланған бұл роман, өйткені Лейбер сол кезде жұптың оқиғаларын отыз жыл бойы баяндап отырды. Бұл әңгіме "Семсерлер мен шайтандықтар" жинағының төртінші бөлігін құрайды. Ол 1970 жылы ең үздік новелла үшін Небула сыйлығын және 1971 жылы ең үздік новелла үшін Хьюго сыйлығын алды.
"Ill Met in Lankhmar" is a sword and sorcery novella by American writer Fritz Leiber, recounting the meeting and teaming up of his adventurous duo, Fafhrd and the Gray Mouser. First published in 1970 in the Magazine of Fantasy and Science Fiction, it is a prequel, as Leiber had by that time been chronicling the pair's adventures for thirty years. The story forms part four of the collection Swords and Deviltry. It was awarded the 1970 Nebula Award for Best Novella and the 1971 Hugo Award for Best Novella.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Бір қараңғы түнде Ланкмарда Ұрылар гильдиясының мүшелері Фиссиф пен Слевяс асыл тастар саудагері Женгаодан бағалы асыл тастарды ұрлап алады. Ұрылар үйіне қайтып бара жатқанда, оларды бір мезгілде сұр мысық пен Фафрд тұзаққа түсіріп, асыл тастарын ұрлайды. Олар бір-біріне жақын рухтар екенін мойындап, олжаны бөлісуге келіседі. Олар Моузердің үйіне оралады, онда Фафрд Моузердің әйелі Иврианмен танысады, ал Ивриан Фафрдтың махаббат қызығы Вланамен танысады. Біраз мас болғаннан кейін, Мысық Фафредті Қарақшылар Гильдиясының мүшелері ретінде Қарақшылар Гильдиясының штаб-пәтеріне кіруге талпындырды. Бастапқыда олар сәтті, бірақ олардың маскалары Мысықтың ақылсыз әңгімесін Кровас, Ұрылардың бас шебері және Қайыршы шебері көріп, түсінеді. Олар қашып, Мысықтың үйіне оралады, тек екі қыздың да өлтірілгенін және жартылай алып тышқандар, сондай-ақ Кровастың сиқыршысы Христомило шақырған жылдам қозғалатын зұлым сиқыршы жыртқыш Сливикин жегенін өздерінің қорқынышына тап болады. Олар қайғы-қасірет пен ашу-ызаға толы күйі Ұрылар үйіне қайта оралып, үрей туғызып, хаос туғызады. Олар қаладан қашып кетер алдында Христомилоны өлтіреді.