Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Евпаторий қалалық әкімдігі (Євпаторійська міськрада, транслит. Евпаторийская мискарада) - Крым Автономиялық Республикасының 25 аймағының бірі, бұл аумақ барлық елдер Украинаның бөлігі ретінде мойындайды, бірақ Ресей Крым Республикасы ретінде басып алды. Облыс Қырымның батыс жағалауында Қара теңіз жағалауында орналасқан. Әкімшілік орталығы - Евпатория қаласы. Халық саны:
The Yevpatoria City Municipality (Євпаторійська міськрада, translit. Yevpatoriis'ka mis'krada) is one of the 25 regions of the Autonomous Republic of Crimea, a territory recognized by almost all countries as part of Ukraine but occupied by Russia as the Republic of Crimea. The region is located on the western coast of Crimea on the Black Sea's shore. Its administrative center is the city of Yevpatoria. Population:
Атауы
Евпаторий қалалық әкімдігі басқа екі жергілікті ресми атауымен де белгілі; орыс тілінде Евпаторийский горсовет (Евпаторийский горсовет), ал крым татар тілінде Кезлев şeer şurası . Қалалық округ "Евпаторий қалалық кеңесі (Євпаторійська міська рада) басқаратын аумақ" деп аталады.
The Yevpatoria City Municipality is also known by its two other native official names; in Russian as Evpatoriyskiy gorsovet (Евпаторийский горсовет), and in Crimean Tatar as Kezlev şeer şurası. Colloquially, the municipality is known as "the territory governed by the Yevpatoria City Council (Євпаторійська міська рада).
Тарих
Евпатория қалалық муниципалитеті 1963 жылы 11 ақпанда Евпатория ауданының аумағы бұрыннан бар Саки ауданының құрамына қосылған кезде құрылды. Сол кезде Евпатория муниципалитеті құрылды, Евпатория қаласы аумақты басқарады. 1990 жылы 1 мамырда муниципалитет қайта құрылды.
The Yevpatoria City Municipality was formed on February 11, 1963 when the territory of the Yevpatoria Raion was absorbed into the already existing Saky Raion. At that time, the Yevpatoria municipality was established with the city of Yevpatoria governing the territory. The municipality was reestablished on May 1, 1990.
2020 жылғы Украина әкімшілік реформасы
2020 жылдың шілдесінде Украина өзінің бүкіл территориясында әкімшілік реформа жүргізді. Бұл Крымды да қамтыды, ол сол кезде Ресейдің билігі астында болды және 2023 жылдың қазанында әлі де жалғасуда. Қырым 14 районнан және 11 муниципалитеттен 10 районға қайта ұйымдастырылды, муниципалитеттер мүлдем жойылды. Евпатория муниципалитеті жойылып, оның аумақтары Евпатория районының құрамына кірді, бірақ бұл әлі күнге дейін Ресейдің жалғасып жатқан оккупациясына байланысты жүзеге асырылмаған.
In July 2020, Ukraine conducted an administrative reform throughout its de jure territory. This included Crimea, which was at the time occupied by Russia, and is still ongoing as of October 2023. Crimea was reorganized from 14 raions and 11 municipalities into 10 raions, with municipalities abolished altogether. Yevpatoria Municipality was abolished, and its territories to become a part of Yevpatoria Raion, but this has not yet been implemented due to the ongoing Russian occupation.