Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Барри Майкл Лейс Стивен, Майкл Стивен (25 қыркүйек 1942 жылы туған) - британдық консервативті парламент мүшесі.
Barrie Michael Lace Stephen, known as Michael Stephen (born 25 September 1942), was a British Conservative Member of Parliament (MP).
Ерте өмір
Стивен 1966 жылы "Ішкі ғибадатхана" адвокатурасының заңгерлік алқасына шақырылды. Сол жылы ол The Life Guards құрамына кірді және 1970 жылға дейін Қиыр Шығыста, Лондонда, Виндзорда және Солтүстік Ирландияда қызмет етті. Сол жылы ол АҚШ-та халықаралық құқық оқу үшін Харкнес стипендиясын алды және Стэнфорд университетінен магистр дәрежесін алды. Ол 1971-1972 жылдары Гарвард заң мектебінде аспирант болды, онда ол "Біріккен Ұлттар Ұйымында табиғи әділдік" 67 Am жазды. Ж. Int. 479-шы заң. Ол 26-шы Бас Ассамблеяда Ұлыбританияның БҰҰ делегациясының заң кеңесшісінің көмекшісі болды. Англияға оралғаннан кейін ол Лондондағы адвокатурада коммерциялық құқық бойынша мамандық алды. 1989 жылы Вирджиния Мэри де Тренсеге үйленді. Олар Челсиде тұрады, ал ол Челси қоғамының вице-президенті. Парламентте болған кезде ол Қоршаған ортаны қорғау жөніндегі арнайы комитетте қызмет етті, ал парламенттен кеткеннен кейін ол Symphony Environmental Technologies Plc.
Stephen was called to the Bar by the Inner Temple in 1966. In the same year he was commissioned into The Life Guards and served in the Far East, London, Windsor, and Northern Ireland until 1970. In that year he was awarded a Harkness Fellowship to read International Law in the United States, and earned a Master's degree from Stanford University. He was a postgraduate student at Harvard Law School from 1971 to 1972, where he wrote "Natural Justice at the United Nations" 67 Am. J. Int. Law 479. He was Assistant Legal Adviser to the UK delegation to the UN for the 26th General Assembly. On returning to England, he practised at the Bar in London, specialising in commercial law. In 1989, he married Virginia Mary de Trense. They live in Chelsea, and he is Vice chairman of The Chelsea Society. Whilst in Parliament he served on the Environment Select Committee, and after leaving Parliament he joined the Board of Symphony Environmental Technologies Plc.
Парламенттік мансап
Стивен 1983 жылы Доңкастер-Нордтың лейбористік бекінісінен үміткер болды. 1992 жылы Шорхэм үшін депутат болып сайланды және 1997 жылға дейін қызмет етті, содан кейін оның орны шекаралық өзгерістермен жойылды. Ол 1997 жылғы жалпы сайлауда қайта сайлануға үміткер болмады. Ол 1993 жылғы кепілдік (өзгерістер) туралы заңның авторы, ол сот төрешілерінің кепілдік беруіне қарсы шағымдануға рұқсат берді, ал 1988 жылғы Қылмыстық сот туралы заңның 36-бабында өте жұмсақ жазаларға қарсы шағымдануға рұқсат берді.
Stephen contested the Labour stronghold of Doncaster North in 1983. He was elected MP for Shoreham in 1992 and served until 1997, when his seat was abolished by boundary changes. He did not seek re election at the 1997 general election. He is the author of the Bail (Amendment) Act 1993 which authorised appeals against grants of bail by magistrates, and s.36 of the Criminal Justice Act 1988 which authorised appeals against over lenient sentences.