Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын саясаткері (туған 1946) Марк Ноэль Фостер Робинсон (туған 26 желтоқсан 1946) - Ұлыбританиядағы бұрынғы Консервативтік партияның саясаткері.
English politician (born 1946)
Mark Noel Foster Robinson (born 26 December 1946) is a former Conservative Party politician in the United Kingdom.
Жас шағы мен отбасы
Бристольде Джон Фостер Робинсон, CBE, TD және Маргарет, тумасы Патэрсонның баласы болып туған Робинсонның әкесі 1975 жылы Эйвонның жоғары шерифі болды. Джон Робинсонның отбасы ES&A Робинсонды, кейіннен Дикинсон Робинсон тобына айналған қағаз және таңбалау конгломератын басқарды. Қағаздан басқа, Робинсондар крикетпен танымал болды. Робинзонның ата-бабасы сэр Фостер Робинсон Глостерширдің капитаны болды; отбасының басқа мүшелері Глостершир үшін ойнады және команданың капитаны болды. Робинсон Оксфордтың Харроу және Крайст-Черч университетінде білім алған, онда қазіргі заманғы тарихты оқыған.
Born in Bristol to John Foster Robinson, CBE, TD, and Margaret, née Paterson, Robinson's father was High Sheriff of Avon in 1975. John Robinson's family ran ES&A Robinson, the paper and packaging conglomerate that later became Dickinson Robinson Group. Apart from paper, the Robinsons were famous for cricket. Robinson's grandfather, Sir Foster Robinson, was captain of Gloucestershire; other members of the family played for, and captained, Gloucestershire. Robinson was educated at Harrow and Christ Church, Oxford, where he read Modern History.
БҰҰ және Комонвелл
Робинсон алты жыл Біріккен Ұлттар Ұйымында: БҰҰ-ның Бангладешке көмек операциясында; Бас хатшының орынбасары кеңсесінде; Бас хатшы Курт Вальдхаймның кеңсесінде жұмыс істеді. 1977 жылдан 1983 жылға дейін ол сол кездегі сэр Шридат Рамфал болған Комонвелл Бас хатшысының кеңсесінде директордың көмекшісі болды. Қазіргі уақытта: Зимбабве бойынша Комонвелл Ұйымдарының Комитетінің төрағасы; Білім беру жөніндегі Комонвелл Консорциумының Ұлыбритания төрағасы; Уинстон Черчилль Мемориалдық Трасттың кеңес мүшесі; Құрметті. Commonwealth дөңгелек үстелінің қазынашысы: Commonwealth Journal of International Affairs; және Concordia UK сенімді өкілі.
Robinson spent six years at the United Nations: at the UN Relief Operation to Bangladesh; in the Office of the Under Secretary General; and in the Office of the Secretary General, Kurt Waldheim. From 1977 to 1983 he was assistant director in the Office of the Commonwealth Secretary General, who was then Sir Shridath Ramphal. He is currently: Chairman of the Commonwealth Organisations' Committee on Zimbabwe; the UK Chairman of the Commonwealth Consortium for Education; a Council Member of the Winston Churchill Memorial Trust; Hon. Treasurer of the Commonwealth Round Table: the Commonwealth Journal of International Affairs; and a Trustee of Concordia UK.
Парламент мүшесі
Робинсон 1983 жылы Ньюпорт Весттің қауіпсіз лейбористік орындығына консервативті парламенттің мүшесі болып сайланды. БҰҰ мен Достастықтағы тәжірибесі арқасында ол Сыртқы істер арнайы комитетіне тағайындалды, ол 1985 жылға дейін сол жерде болды, содан кейін ол Маргарет Тэтчердің Уэльс кеңсесінің мемлекеттік хатшысы қызметіне тағайындалды. Дауыс үлесін арттыруға қарамастан, ол 1987 жылғы жалпы сайлауда Пол Флиннге орыннан айырылды. 1992 жылы ол Сомертон мен Фромның Сомерсет сайлау учаскесіне қайта сайланды. Ол Шетелдік даму министрі баронша Чалкердің және Сыртқы істер және Комонвелл министрі Дуглас Хёрдтың парламенттік жеке хатшысы болды, бірақ 1997 жылғы жалпы сайлауда Дэвид Хитпен жеңілді. Содан бері ол Қауымдастық сайлауда бақылаушы болып қызмет етті. 1987-1995 жылдары ол Леопольд Джозеф коммерциялық банкінің директоры, ал 1988-1992 жылдары - Комонвелл даму корпорациясының басқарма мүшесі болды.
Robinson was elected Conservative Member of Parliament for the notionally safe Labour seat of Newport West in 1983. Owing to his background at the UN and the Commonwealth he was appointed to the Foreign Affairs Select Committee, a position he held until in 1985 when he was appointed Parliamentary Under Secretary of State, Welsh Office, by Margaret Thatcher. Despite achieving an increase in his share of the vote, he lost his seat at the 1987 general election to Paul Flynn. He was re elected in 1992 for the Somerset seat of Somerton and Frome. He was Parliamentary Private Secretary to the Minister for Overseas Development, Baroness Chalker, and the Foreign and Commonwealth Secretary, Douglas Hurd, but was defeated at the 1997 general election by David Heath. He has since served as a Commonwealth election observer. From 1987 to 1995 he was a director of Leopold Joseph, a merchant bank, and from 1988 to 1992 he was a member of the board of the Commonwealth Development Corporation.