Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Әлемнің саяси және экономикалық тұрақты елдерінің геосаяси топтамасы, батыстық саяси ұғым.
Geopolitical grouping of the world's most politically and economically stable nations
the Western political concept
"Бірінші әлем" ұғымы бастапқыда суық соғыс кезеңінде қалыптасқан "Үш әлем" моделінің бір бөлігі болды. Бұл топтама АҚШ-тың батыс блогымен одақтас елдерді біріктірді. Бұл топтастыру тікелей қарсылықта болды – "Екінші әлем", ол Кеңес Одағының шығыс блогымен байланысқан елдерді біріктірді. Алайда, 1991 жылы Кеңес Одағының тарауымен суық соғыс аяқталғаннан кейін, бұл анықтама өзгеріп, саяси тәуекелдің аз болуымен қатар, тиімді демократиялық жүйеге, заң үстемдігіне, экономикалық тұрақтылыққа ие капиталистік экономикаға және жоғары өмір деңгейіне ие кез келген елді білдіретін болды. Мұндай көрсеткіштерді бағалау үшін елдің ЖІӨ, ЖҰӨ, сауаттылық деңгейі, өмір сүру ұзақтығы және Адам даму индексі зерттеледі. Күнделікті қолданыста "Бірінші әлем" әдетте әлемнің жоғары дамыған индустриалды елдерін, батыстық елдер деп саналатын мемлекеттерді білдіреді.
The concept of the First World was originally one of the "Three Worlds" formed by the global political landscape of the Cold War, as it grouped together those countries that were aligned with the Western Bloc of the United States. This grouping was directly opposed to the Second World, which similarly grouped together those countries that were aligned with the Eastern Bloc of the Soviet Union. However, as the Cold War ended with the dissolution of the Soviet Union in 1991, the definition largely shifted to instead refer to any country that boasts a well functioning democratic system with little prospects of political risk, in addition to a strong rule of law, a capitalist economy with economic stability, and a high standard of living. Various ways in which these metrics are assessed are through the examination of a country's GDP, GNP, literacy rate, life expectancy, and Human Development Index. In colloquial usage, "First World" typically refers to "the highly developed industrialized nations often considered the Westernized countries of the world".
Басқа көрсеткіштер
Бірінші әлем терминінің әртүрлі анықтамалары және бүгінгі әлемдегі оның белгісіздігі Бірінші әлем мәртебесінің әртүрлі көрсеткіштеріне алып келеді. 1945 жылы Біріккен Ұлттар Ұйымы елдердің салыстырмалы байлығын анықтау үшін бірінші, екінші, үшінші және төртінші әлемдер терминдерін пайдаланды (бірақ төртінші әлем термині кейінірек кеңінен қолданыла бастады). Анықтамада мәдениетке қатысты сілтемелер де бар. Олар АҚШ долларымен өлшенетін жалпы ұлттық өнім (ЖҰӨ) және басқа да әлеуметтік-саяси факторлар бойынша анықталды. Салқын соғыс кезеңінің басында АҚШ және Кеңес Одағы НАТО мен Варшава шартын құрды. Олар Батыс және Шығыс блогы деп те аталды. Бұл екі блоктың жағдайы соншалықты ерекше болғандықтан, олар екі әлем болды, бірақ олар бірінші және екінші деп саналмады. Салқын соғыстың басталуы Уинстон Черчилльдің танымал «Темір перде» сөзімен белгіленді. Бұл сөйлеуінде Черчилль Батыс пен Шығыстың бөлінісін соншалықты мықты деп сипаттады, оны темір перде деп атауға болады. 1952 жылы француз демографы Альфред Сови революцияға дейінгі Франциядағы үш қабатқа сілтеме жасай отырып, «Үшінші әлем» терминін енгізді. Бірінші екі қабат – аристократия және дін қызметкерлері, ал қалғандары үшінші қабатты құрады. «Үшінші әлем» термині пайда болғаннан кейін, алғашқы екі топ сәйкесінше «Бірінші әлем» және «Екінші әлем» деп аталды. Осылайша үш әлемдік жүйе қалыптасты. Бірінші, Екінші және Үшінші әлемнің анықтамалары сәл өзгерді, бірақ негізінен бірдей ұғымдарды көрсетеді.
Varying definitions of the term First World and the uncertainty of the term in today's world leads to different indicators of First World status. In 1945, the United Nations used the terms first, second, third, and fourth worlds to define the relative wealth of nations (although popular use of the term fourth world did not come about until later). There are some references towards culture in the definition. They were defined in terms of Gross National Product (GNP), measured in U. S. dollars, along with other socio political factors. Early in the Cold War era, NATO and the Warsaw Pact were created by the United States and the Soviet Union, respectively. They were also referred to as the Western Bloc and the Eastern Bloc. The circumstances of these two blocs were so different that they were essentially two worlds, however, they were not numbered first and second. The onset of the Cold War is marked by Winston Churchill's famous "Iron Curtain" speech. In this speech, Churchill describes the division of the West and East to be so solid that it could be called an iron curtain. In 1952, the French demographer Alfred Sauvy coined the term Third World in reference to the three estates in pre revolutionary France. The first two estates being the nobility and clergy and everybody else comprising the third estate. With the coining of the term Third World directly, the first two groups came to be known as the "First World" and "Second World" respectively. Here the three world system emerged. The definitions of the First World, Second World, and Third World changed slightly, yet generally describe the same concepts.
Тарихи
Салқын соғыс кезінде Бірінші, Екінші және Үшінші дүние арасындағы қарым-қатынас өте қатаң болды. Бірінші және Екінші әлемдер АҚШ және Кеңес Одағы арасындағы шиеленіс арқылы үнемі келіспеушіліктерде болды. Атауынан көрінетіндей, Салқын соғыс – Бірінші және Екінші әлемдер, немесе нақтырақ айтқанда, АҚШ пен Кеңес Одағы арасындағы негізінен идеологиялық күрес болды. Трумэн доктринасы және Маршалл жоспары (АҚШ-тан) және Молотов жоспары (КСРО-дан) сияқты көптеген доктриналар мен жоспарлар Салқын соғыс динамикасын анықтады. Екі әлем арасындағы шиеленістің деңгейі сол кезде Шығыс және Батыс Берлинге бөлінген кезде айқын байқалды. Кеңес Одағы Шығыс Берлиннің азаматтары капиталистік Батысқа тым көп қатыспасын деп, қала ішінде Берлин қабырғасын тұрғызды. Бірінші және Үшінші дүние арасындағы қарым-қатынас Үшінші дүниенің өзінің анықтамасымен сипатталады. Үшінші дүние елдері Бірінші және Екінші әлемдердің ешқайсысына да бейтарап болғандықтан, олар тартылып алудың нысаны болды. Өздерінің ықпал аймағын кеңейту үшін АҚШ (Бірінші дүниенің ядросы) Үшінші дүниеде АҚШ-қа жақын режимдерді орнатуға тырысты. Сонымен қатар, Кеңес Одағы (Екінші дүниенің ядросы) да кеңейгісі келгендіктен, Үшінші дүние жиі қақтығыстар ошағына айналды. Мысалдарға Вьетнам және Корея кіреді. Егер соғыс аяғында ел капиталистік және демократиялық болса, Бірінші дүние жеңіске жетті, ал егер ел коммунистік болса, Екінші дүние жеңіске жетті. Вьетнам толығымен коммунистік болғанымен, Кореяның тек солтүстік бөлігі коммунистік қалды. Домино теориясы АҚШ-тың Үшінші дүниеге қатысты саясатын және Екінші дүниемен бәсекелесуін бақылап тұрды. Домино теориясы тұрғысынан, АҚШ Үшінші дүниедегі өкілеттік соғыстарда жеңіске жетуді "АҚШ-тың бүкіл әлемдегі міндеттемелерінің сенімділігінің" өлшемі ретінде қарастырды.
During the Cold War era, the relationships between the First World, Second World and the Third World were very rigid. The First World and Second World were at constant odds with one another via the tensions between their two cores, the United States and the Soviet Union, respectively. The Cold War, as its name suggests, was a primarily ideological struggle between the First and Second Worlds, or more specifically, the U. S. and the Soviet Union. Multiple doctrines and plans dominated Cold War dynamics including the Truman Doctrine and Marshall Plan (from the U. S.) and the Molotov Plan (from the Soviet Union). The extent of the tension between the two worlds was evident in Berlin which was then split into East and West. To stop citizens in East Berlin from having too much exposure to the capitalist West, the Soviet Union put up the Berlin Wall within the actual city. The relationship between the First World and the Third World is characterized by the very definition of the Third World. Because countries of the Third World were noncommittal and non aligned with both the First World and the Second World, they were targets for recruitment. In the quest for expanding their sphere of influence, the United States (core of the First World) tried to establish pro U. S. regimes in the Third World. In addition, because the Soviet Union (core of the Second World) also wanted to expand, the Third World often became a site for conflict. Some examples include Vietnam and Korea. Success lay with the First World if at the end of the war, the country became capitalistic and democratic, and with the Second World, if the country became communist. While Vietnam as a whole was eventually communized, only the northern half of Korea remained communist. The Domino Theory largely governed United States policy regarding the Third World and their rivalry with the Second World. In light of the Domino Theory, the U. S. saw winning the proxy wars in the Third World as a measure of the "credibility of U. S. commitments all over the world".
Қазіргі
Адамдар мен ақпараттың қозғалысы қазіргі әлемдегі халықаралық қатынастардың ерекшелігі болып табылады. Жаңалықтар мен инновациялардың көп бөлігі Батыс Еуропа мен АҚШ-та пайда болады, ал олардың салдары кейіннен бүкіл әлемге таралады. Пенсильвания университетінің Уортон бизнес мектебінің бағалауынша, соңғы 30 жылдағы ең маңызды 30 инновацияның көпшілігі бұрынғы Бірінші әлем елдерінен (мысалы, АҚШ және Батыс Еуропа елдері) шыққан. Бірінші әлемдегі білім мен үшінші әлем арасындағы айырмашылық денсаулық сақтау және медицина салаларында анық көрінеді. Сумен байланысты аурулар "бай елдерде" көбінесе жойылған, ал "дамушы елдерде" олар әлі де "маңызды мәселе" болып қана қоймайды, сонымен қатар үлкен қиындық тудырады. Бірінші әлемнің дамыған елдерінде жеңіл емделетін безгек және туберкулез аурулары үшінші әлемнің дамушы елдерінде көптеген адамдардың өмірін алады. Жыл сайын 900 000 адам безгек салдарынан қайтыс болады, ал аурумен күресу көптеген Африка елдерінде денсаулық сақтау шығындарының 40% құрайды. Халықаралық атаулар мен нөмірлер корпорациясы (ICANN) 2010 жылдың жазында бірінші интернационалдастырылған домендік атаулардың (IDN) қолжетімді болатынын хабарлады. Бұған латын әліпбиінде жазылмаған домендер, мысалы, қытай, араб және орыс тілдері жатады. Бұл бірінші және үшінші әлем арасындағы ақпарат ағынының теңдесуіне ықпал етеді. Бірінші әлемнен үшінші әлемнің түрлі елдеріне ақпарат пен технологияның таралуы, жалпы алғанда, "бірінші әлемнің тұрмыс деңгейіне ұмтылыс" тудырды. Көмірсутекті отынды көп пайдаланатын Бірінші әлем елдері қоршаған ортаның ластануына назар аударды. Киото протоколы – 1992 жылы Рио-де-Жанейрода өткен Жер саммитінде қабылданған Біріккен Ұлттар Ұйымының Климаттық өзгерістер жөніндегі конвенциясына негізделген келісім. Ол климатты қорғау жүгін АҚШ және басқа Бірінші әлем елдерінің иелігіне беруді көздеді. Бұл себепті, халықаралық қатынастарды зерттейтін ғалымдардың көпшілігі индустриялық дамыған Бірінші әлем елдерінен шыққан. Әлемде дамыған елдердің саны арта келе, әлемнің мүдделері де бірте-бірте өзгеріп келеді. Еуропалық ғалымдар мен халықаралық саясат шеберлері идеяларды теориялық тұрғыдан зерделеп, содан кейін жаңадан тәуелсіз болған отарлардың саяси жағынан дамыған тәуелсіз мемлекеттерге айналуына әкелетін саясатты жасауға үміттенді. "Дегенмен, жаһандану – жаңа құбылыс емес. Мыңдаған жылдар бойы адамдар, ал кейіннен корпорациялар бір-бірінен қашықта орналасқан жерлерден тауар сатып алып, сата бастады, мысалы, Орта Азия арқылы Қытай мен Еуропаны байланыстырған танымал Жібек жолы арқылы. Сол сияқты, ғасырлар бойы адамдар мен корпорациялар басқа елдердегі кәсіпорындарға инвестиция жасады. Шындығында, қазіргі жаһандану толқынының көптеген ерекшеліктері 1914 жылы Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін болған жағдайларға ұқсас."
The movement of people and information largely characterizes the inter world relationships in the present day. A majority of breakthroughs and innovation originate in Western Europe and the U. S. and later their effects permeate globally. As judged by the Wharton School of Business at the University of Pennsylvania, most of the Top 30 Innovations of the Last 30 Years were from former First World countries (e. g., the U. S. and countries in Western Europe). The disparity between knowledge in the First World as compared to the Third World is evident in healthcare and medical advancements. Deaths from water related illnesses have largely been eliminated in "wealthier nations", while they are still a "major concern in the developing world". Widely treatable diseases in the developed countries of the First World, malaria and tuberculosis needlessly claim many lives in the developing countries of the Third World. Each year 900,000 people die from malaria and combating the disease accounts for 40% of health spending in many African countries. The International Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) announced that the first Internationalized Domain Names (IDNs) would be available in the summer of 2010. These include non Latin domains such as Chinese, Arabic, and Russian. This is one way that the flow of information between the First and Third Worlds may become more even. The movement of information and technology from the First World to various Third World countries has created a general "aspir(ation) to First World living standards". As large consumers of fossil fuels, First World countries drew attention to environmental pollution. The Kyoto Protocol is a treaty that is based on the United Nations Framework Convention on Climate Change, which was finalized in 1992 at the Earth Summit in Rio. It proposed to place the burden of protecting the climate on the United States and other First World countries. This is because most international relations scholars have come from the industrialized, First World nations. As more countries have continued to become more developed, the interests of the world have slowly started to shift. European scholars and practitioners of international politics hoped to theorize ideas and then create policies based on those ideas that would cause newly independent colonies to change into politically developed sovereign nation states. "Globalization is not new, though. For thousands of years, people—and, later, corporations—have been buying from and selling to each other in lands at great distances, such as through the famed Silk Road across Central Asia that connected China and Europe during the Middle Ages. Likewise, for centuries, people and corporations have invested in enterprises in other countries. In fact, many of the features of the current wave of globalization are similar to those prevailing before the outbreak of the First World War in 1914."