Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вигеланд - Норвегияның Агдер округінің Линдеснес муниципалитетіне қарасты ауыл. Ауыл Аудна өзенінің бойында, Снигсфьорден өзенінің сағасынан солтүстікке қарай орналасқан. Еуропалық E39 автожолы Вигеланд арқылы шығыс-батысқа қарай өтеді, оны оңтүстік-шығыста орналасқан Мандал қалашығымен байланыстырады. 2015 жылы ауылдың тұрғындарының саны 1471 адам, бұл ауылдың халық тығыздығы 1 қаңтар 2020 жылға дейін ауыл Линдеснес муниципалитеттің әкімшілік орталығы болды.
Vigeland is a village in Lindesnes municipality in Agder county, Norway. The village is located along the river Audna, about north of the river's mouth at the Snigsfjorden. The European route E39 highway runs east west through Vigeland, connecting it to the town of Mandal, about to the southeast. The village has a population (2015) of 1,471 which gives the village a population density of Prior to 1 January 2020, the village was the administrative center of Lindesnes municipality.
Атауы
Вигеланд ауылының атауы қазіргі ауылдың орналасқан жерінде орналасқан тарихи Вигеланд фермасынан алынған. Ферма алғаш рет 1390 жылы (Викингтер жері) тіркелген. Бірінші элемент - бұл ескі норвег тіліндегі "Víkingi" деген жеке есімнің генетиві, бұл " (адам) Víkingi иелігіндегі жер" дегенді білдіреді. Бірінші элемент сонымен қатар "Викинг" дегенді білдіретін ежелгі норвегиялық сөздің көпшелік санның генетиві болуы мүмкін, бірақ мұндай есімнің қолданылуы сәл күңгірт болар еді.
The village of Vigeland was named for the historic Vigeland farm which was located where the village is now. The farm was first documented in 1390 (Vikinggaland, meaning "Viking land"). The first element is the genitive case of the Old Norse personal name Víkingi meaning "land owned by (the man) Víkingi". The first element could also be the genitive plural case of the Old Norse word víkingr meaning "Viking" but the use of such a name would be a bit obscure.
Валле шіркеуі
Valle Church Vigeland-те Audna өзенінің шығыс жағында орналасқан. Бұл муниципалитеттің солтүстік-шығыс жартысын қамтитын Валле еншілес қауымының шіркеуі. Шіркеудің тәре тәрізді пішіні бар және 1793 жылы салынған. 1993 жылы 200 жылдығына орай оның ішкі құрылысы қайта қалпына келтірілді. Гюстав Вигеландтың бір кездері Линдеснендегі діни қызметкер болған Педр Клауссон Фристің мүсіні Валле шіркеуінің қақпасының сыртында тұр.
Valle Church is located on the east side of the Audna river at Vigeland. It is the church for the Valle parish which covers the northeastern half of the municipality. The church has a cruciform shape and was built in 1793. It was internally restored for its 200th anniversary in 1993. A statue created by Gustav Vigeland of Peder Claussøn Friis, who was once a priest in Lindesnes, stands outside the Valle Church rectory.
Атақты тұрғындар
Суретші Густав Вигеландтың отбасы және оның інісі Эммануэль екеуі де Вигеландтан шыққан. Екі ағайынды бір уақыт бойы әжесі мен ата-анасымен Вигеландтың Мюнеброкка деген фермасында тұрды. Густав Вигеландтың ата-анасы екеуі де Валле шіркеуінің зиратында жерленген.
The family of the artist Gustav Vigeland and his brother Emanuel both originally came from Vigeland. The brothers both lived for a time with their grandparents on a farm called Mjunebrokka in Vigeland. Both of Gustav Vigeland's parents were buried in the Valle Church cemetery.