Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық саясаткер сэр Филип Картер Гудхарт (3 қараша 1925 жыл - 5 шілде 2015 жыл) - британдық консервативті саясаткер, Артур Леман Гудхарттың ұлы.
British politician
Sir Philip Carter Goodhart (3 November 1925 – 5 July 2015) was a British Conservative politician, the son of Arthur Lehman Goodhart.
Өмірбаян
Гудхарт Коннектикут штатының Лейквилл қаласындағы Хотчкисс мектебінде оқыған. Ол 1950 жылы Кембридждегі Тринити колледжінің студенті кезінде Консетпен айтысты. Ол 1957 жылы сайлау арқылы Беккенхэм үшін парламент мүшесі болып сайланды және 1992 жылы зейнетке шыққанға дейін қызмет етті. 1957 жылы кандидатураға үміткерлердің бірі - жас Маргарет Тэтчер. 1971 жылы жарық көрген "Референдум" кітабында Гудхарт, сол кезде Ұлыбританияның Еуропалық экономикалық қоғамдастыққа (ЕЭК) кіруі аясында талқыланып жатқан ЕЭК мүшелігіне арналған референдум, шын мәнінде, Ұлыбританияда жоқ конституциялық кепілдіктерді нығайтуға көмектесе алады деп, Артур Балфурдың Парламент заң жобасы (кейінгі Парламент актісі 1911) туралы пікірталасқа қосқан үлесін келтіре отырып: "Референдумда біздің конституциялық қауіпсіздіктің әр түрлі түріне ие болу үмітіміз бар, бірақ біздің елде " (Референдум, ). Ол 1975 жылғы референдум науқанының түпкілікті есебін жазды, Толық жүрекпен келісім (1975), сондай-ақ 1922 жылы: 1922 жылғы комитеттің тарихы (1973). Ол Солтүстік Ирландияның кіші министрі (1979-1981) және қорғаныс министрінің кіші (1981) болды. Ол Оксфорд университетіндегі Ротермир американдық институтының құрылтайшы кеңесінің мүшесі болды. 1950 жылы Джон Гилберт Уайнанттың немересі Валерия Форбс Уайнантқа үйленді; олардың жеті баласы болды: Артур, Сара, Дэвид, Рейчел, Харриет, Ребекка және Дэниел. Олар Уитбарн, Юлбери Вудс, Оксфордта тұратын. Гудхарт 2015 жылы 89 жасында қайтыс болды. Оның бір баласы Дэвид Гудхарт, "Демос" зерттеу ұйымының директоры және "Проспект" журналының журналисі.
Goodhart attended the Hotchkiss School in Lakeville, Connecticut. He contested Consett in 1950 whilst still a student at Trinity College, Cambridge. He was elected Member of Parliament for Beckenham at a 1957 by election, and served until his retirement in 1992. One of the unsuccessful candidates for the nomination in 1957 was the young Margaret Thatcher. In his book Referendum (1971), Goodhart argued that the EEC membership referendum, then under discussion in the context of the United Kingdom (UK) joining the European Economic Community (EEC), could in fact serve to entrench constitutional safeguards that the UK lacked, quoting Arthur Balfour's contribution to the debate on the Parliament Bill (later the Parliament Act 1911): "In the referendum lies our hope of getting the sort of constitutional security which every other country but our own enjoys " (Referendum, ). He wrote the definitive account of the 1975 referendum campaign, Full hearted Consent (1975), and also The 1922: The Story of the 1922 Committee (1973). He was a junior Northern Ireland minister (1979–1981) and a junior defence minister (1981). He was a member of the Founding Council of the Rothermere American Institute at the University of Oxford. In 1950, he married Valerie Forbes Winant, niece of John Gilbert Winant; they had seven children: Arthur, Sarah, David, Rachel, Harriet, Rebecca and Daniel. The couple lived in Whitebarn, Youlbury Woods, Oxford. Goodhart died in 2015, aged 89. One of his children is David Goodhart, director of the Demos thinktank and journalist for the Prospect magazine.