Rex the Runt – британдық анимациялық комедиялық телесерия. Aardman Animations студиясының пластилинден жасалған Rex, Wendy, Bad Bob, Vince иттері туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық анимациялық комедиялық телесериал
British animated comedy television series
"Рекс Рант" – Aardman Animations және Egmont Imagination компаниялары BBC Bristol үшін түсірген, көбінесе телешоу мен екі қысқа фильмнен тұратын, тоқтау анимациясымен түсірілген, ересектерге арналған, пластолиннен жасалған, пикселдеу комедиялық сериалы. Бірінші сезонды EVA Entertainment бірлесіп өндірді. Сериалдың басты кейіпкерлері – төрт пластолин иті: Рекс, Венди, Жаман Боб және Винс. Рекс алғаш рет 1989 жылы Ричард Старзак режиссерлік еткен "Ident" қысқаметражды фильмінде, "Lip Synch" сериясы үшін қосалқы кейіпкер ретінде пайда болды. 1998 жылдың желтоқсанында BBC Two телеарнасында екі апта бойы он минуттық он үш эпизод көрсетілді.
Rex the Runt is a live action stop motion adult animated claymation pixilation comedy series, primarily consisting of a television show and two short films produced by Aardman Animations and Egmont Imagination for BBC Bristol, with EVA Entertainment co producing the first series. Its main characters are four plasticine dogs: Rex, Wendy, Bad Bob and Vince. Rex was first introduced as a minor character in Ident (1989), a short film directed by Richard Starzak for the Lip Synch series. Thirteen ten minute episodes of the series aired over two weeks on BBC Two from December 1998.
1-ші серия (1998-1999)
1-ші серия 1998 жылдың Рождество мерекесінде көрсетілді, бастапқыда отбасылық эфирде көрсетілді, бірақ көрсетілімдегі тіл мен мазмұнға қатысты бірнеше наразылық хаттардан кейін, соңғы бірнеше бөлімдер кешкі эфирде көрсетілді. Ескерту: Бөлімдер бастапқы көрсетілген күні емес, өндіріс нөмірі бойынша реттелген. # Өндіріс нөмірі # Эфир нөмірі Атауы Мазмұны Эфир күні 1 1 Винстегі демалыс Ранттар Винстің кездейсоқ Паваротти ауруын (опералық фразаларды әнмен айту сияқты Турет синдромы) емдеу үшін, оның миы арқылы суасты қайығын кішірейтіп, саяхат жасауға тырысады. 21 желтоқсан 1998 2 6 Telly-дегі оқиғалар, 1-бөлім Телевизорлары бұзылғаннан кейін, Telly Man отбасының теледидары жөнделгенге дейін олардың орнын басуын қалайды. Біріншіден, олар өздерінің қаһармандықтарын бастау үшін ақша табуы керек, бұл Жаман Бобтың банкті кездейсоқ тонауына себеп болады. 23 желтоқсан 1998 3 7 Telly-дегі оқиғалар, 2-бөлім Ранттардың ақшасы тағы да жетіспейді, сондықтан олар өздерін доктор Доггтың жануарларға қоятын тәжірибелеріне ұсынады. Ескерту: Бұл бөлім "Солтүстік полюске солтүстік бағытында" атты пилоттық бөлімнің кеңейтілген нұсқасы. 24 желтоқсан 1998 4 8 Telly-дегі оқиғалар, 3-бөлім Жерді кездейсоқ жойғаннан кейін, Ранттар қара тесікке қарай бет алады. 25 желтоқсан 1998 5 11 Бобтың халықаралық ішек қию орталығы Боб өзінің комедиялық уақытын жоғалтады, сондықтан ол медицинаға жүгінеді. 31 желтоқсан 1998 6 3 Пасха аралы Ранттардың тікұшағы Пасха аралына апатқа ұшырап, жергілікті мүсіндерге ұқсайтын шетелдіктермен кездеседі. 22 желтоқсан 1998 7 4 Тым көп иттің болуы Рекстің үйі ұрланғаннан кейін, Ранттар оны қалпына келтіру үшін уақытқа кері оралып, өздерінің параллель нұсқаларымен кездеседі. 22 желтоқсан 1998 8 9 Вендидің сынақтары Венди Винсті атқаннан кейін тұтқындалады. Оның кінәсіздігі дәлелденгеннен кейін, ол өзінің атын шығара бастайды, бұл Рекс Рунттың Telly арқылы жойылған себебіне айналады. 27 желтоқсан 1998 9 2 Стинки жұлдыз іздеді Ранттар газ есебін төлеу үшін жеткілікті ақша ұту үшін таланттар байқауына қатысады. 21 желтоқсан 1998 10 10 Жамылғының астында Ранттар төсегінің астындағы Махаббат университетіне барады, ал Винс шаңсорғышқа ғашық болады. 30 желтоқсан 1998 11 12 Джонни Савелойдың құлдырауы Венди Джонни Савелойдың ізбасарларына қосылады. 31 желтоқсан 1998 12 5 Қала кішірейткіштері Ранттар лотереяда Бирмингемді жеңіп алады. Оны кішірейту қаруымен кішірейткеннен кейін, Жаман Боб пен Венди қала кішірейтуге құмар болады. 23 желтоқсан 1998 13 13 Карбонара Рекс кездейсоқ шұжық майдалағышқа түсіп, аштықтан қорқудағы Винстің назарынан қашуға тырысады. 1 қаңтар 1999
Series 1 was broadcast over the Christmas period of 1998, originally airing in the prime time family slots, but after several outraged letters complaining about language and content in show, the last few episodes were burned off in later time slots. Note: Episodes are ordered by their production number, not by their original air date. # Production Number # Broadcast Number Title Summary Airdate 1 1 Holiday in Vince The Runts try to cure Vince of his Random Pavarotti Disease (a Tourette syndrome like singing of phrases of opera) by miniaturising a submarine to go on a journey through Vince's brain. 21 December 1998 2 6 Adventures on Telly, Part 1 After their television gets broken, the Telly Man wants them to cover for him while he is fixing the family's TV. First, they need to find money to start their adventure, which causes Bad Bob to accidentally Rob a bank. 23 December 1998 3 7 Adventures on Telly, Part 2 The Runts are short of money again, and lend themselves to Dr. Dogg's animal experiments. NOTE: This episode is an expanded version of the pilot "North by North Pole". 24 December 1998 4 8 Adventures on Telly, Part 3 After accidentally destroying the Earth, the Runts head towards a black hole. 25 December 1998 5 11 Bob's International Hiccup Centre Bob loses his comic timing, so he turns to medicine. 31 December 1998 6 3 Easter Island The Runts' helicopter crash lands on Easter Island, where they meet visiting aliens who resemble the local statues. 22 December 1998 7 4 Too Many Dogs After Rex's house is stolen, the Runts go back in time to recover it, and meet parallel versions of themselves. 22 December 1998 8 9 The Trials of Wendy Wendy is arrested after shooting Vince. After she is proven not guilty, she starts to make a name for herself, causing Rex the Runt to get cancelled by the Telly. 27 December 1998 9 2 Stinky's Search for a Star The Runts enter a talent contest hoping to win enough money to pay the gas bill. 21 December 1998 10 10 Under the Duvet The Runts visit the University of Love under their bed, while Vince falls in love with a vacuum cleaner. 30 December 1998 11 12 Johnny Saveloy's Undoing Wendy joins Johnny Saveloy's following. 31 December 1998 12 5 City Shrinkers The Runts win Birmingham in the lottery. After shrinking it with their shrinking gun, Bad Bob and Wendy go on a city shrinking craze. 23 December 1998 13 13 Carbonara Rex is accidentally run through a sausage mincer, and must avoid the attentions of a hungry Vince. 1 January 1999
2-серия (2001)
2-ші серия 2001 жылдың 23 қыркүйегінен 2001 жылдың 16 желтоқсанына дейін кешкі эфирде көрсетілді. Әр эпизод келесі жексенбіде, CBBC-ден кейін BBC Two-да қайталанды. # Тақырыбы Мазмұны Эфир күні 1 Менің асүйімдегі тышқан Үйге оралған Рекс асүйінде тышқан барын байқайды. 23 қыркүйек 2001 2 Вендидің тамылжыған кездесуі Венди әдемі итпен кездесуге келіседі, оның аты да Рекс. 30 қыркүйек 2001 3 Патио Бау-бақшадағы құмырсқалар Рунттардың аулаға патио жасауына қарсы шығады. 7 қазан 2001 4 Тамаша емес күн Жаңа бау-бақша орталығы ашылуда, ал Жаман Бобқа жаңа сарай қажет. 14 қазан 2001 5 Арық Боб Жаман Боб салмақ жоғалту туралы кеңес алу үшін Д. Доггқа жүгінеді. 21 қазан 2001 6 Әскери қызметке шақырылған Венди Винс, Венди, Рекс және Боб әскерге қосылады. 28 қазан 2001 7 Ракета Реймонд Шаңырақтағы планета тұрғындары Рекстің өзінің батыры Ракета Реймонд екеніне сенеді. 4 қараша 2001 8 Пластилин гені Д. Догг Рекстің құлағын алдап, кейін Винсті клондалайды. 11 қараша 2001 9 Вендидің жаңа шашы Венди өзінің шындықты ашып көрсететін дәрісі үшін Нобель бейбітшілік сыйлығына үміткер болады. 18 қараша 2001 10 Уэйн зебра Рекс демалыста болғанда Боб "Краннок Мурдың аң-құраны" атты туындының өндірісін басқарады, бірақ оның жұлдызды кейіпкер ретінде таңдаған Уэйн зебрасы күтілгендей бола ма? 25 қараша 2001 11 Тамақ дайындау өнері Жаман Боб Рекстің тамақ өнімдерін ұрлап, оларды көркем көрмеге қояды. Белгісіз 12 Боб бандиттерге қосылады Жаман Боб тым жаман емес бандиттерге қосылады. 9 желтоқсан 2001 13 Бақшадағы шұңқыр Жаман Бобтың газон шабу машинасы бақшаға құлап, Австралияға түседі. 16 желтоқсан 2001
Series 2 was aired between 23 September 2001 to 16 December 2001 on late nights. Each episode was then repeated the following Sunday, after CBBC on BBC Two. # Title Summary Airdate 1 Mouse in Me Kitchen Upon returning home, Rex finds that his kitchen has been occupied by a mouse. 23 September 2001 2 Wendy's Hot Date Wendy gets a date with a handsome dog, who is also called Rex. 30 September 2001 3 Patio The garden ants object when the Runts lay down a patio. 7 October 2001 4 A Crap Day Out A new garden centre is opening, and Bad Bob needs a new shed. 14 October 2001 5 Slim Bob Bad Bob consults Dr. Dogg about weight loss. 21 October 2001 6 Private Wendy Vince, Wendy, Rex and Bob join the army. 28 October 2001 7 Rocket Raymond The inhabitants of a distant planet believe that Rex is their hero, Rocket Raymond. 4 November 2001 8 The Plasticene Gene Dr. Dogg cons Rex out of his ear, and later clones Vince. 11 November 2001 9 Wendy's New Hairdo Wendy gets a Nobel Peace Prize nomination for her truth drug. 18 November 2001 10 Wayne the Zebra With Rex on holiday, Bob is left in charge of a production involving "The Beast of Crannock Moore", but can his choice for the star character, Wayne the Zebra, fulfil expectations? 25 November 2001 11 The Art of Cooking Bad Bob steals Rex's food creations and enters them in an art exhibition. Unknown 12 Bob Joins a Gang Bad Bob joins a not so bad gang. 9 December 2001 13 Hole in the Garden Bad Bob's lawn mower crashes through the garden and lands in Australia. 16 December 2001
Қабылдау
IMDb-де «Rex the Runt» фильміне 367 пайдаланушы 7.9/10 баға берді.
On IMDb, Rex the Runt received a rating of 7.9/10 from 367 users.
Жоюға берілген мазмұн
Көп нәрселер орын алмады, себебі сериал тым шапшаң аяқталды. Сериалдың авторы Ричард Старзак мынадай мүмкіндіктерді пайдалануды үміттенеді:
There were many things that never happened, due to the series ending so quickly. The series’ creator, Richard Starzak, hoped to be able to do the following: