Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швейцариялық саясаткер (туған 1946) Джозеф Джей Дейсс (1912 1999), американдық автор, бизнесмен, тарихшы және археолог, Айдахо штатының Твин-Фолс қаласында дүниеге келді және Техас университетінде магистратурасын бітірді.
the Swiss politician (born 1946)
Joseph Jay Deiss (1912–1999), an American author, businessman, historian and archaeologist, was born in Twin Falls, Idaho and graduated from the University of Texas, where he also received his Masters.
Өмір және жұмыс
Дейсс Айдахо штатының Твин-Фоллс қаласында Шарлотта (Нилсон) мен Джозеф Джон Дейстің ұлы болып дүниеге келді. Ол үш жерді жақсы көретін: Кейп-Код, Италия және Флорида. Бірінші сәтті романы "Вашингтон тарихынан" түскен ақшаға ол Генри Дэвид Тороның "Кейп Код эскиздерінде" аталып өткен "Ойстерманның коттеджін" Велфлитте, Массачусетс штатында сатып алды. Бірінші романына дейін ол Вашингтон қаласында "Жаңа келісім" аясында фермаларды жалға алу саласында жұмыс істеді. Медициналық фармацевтикалық және ақпараттық бюроның серіктесі ретінде Дайс өзінің мансабын фармацевтикалық индустриядағы клиенттермен, атап айтқанда Pfizer-мен "өнеркәсіптік қоғамдық қатынастар" саласына кеңейтті. Жазушылыққа және Италия тарихына деген қызығушылығының нәтижесінде ол өзінің бизнес серіктестігін тастап, толық уақытты жазуға арнауға шешім қабылдады, нәтижесінде оның екінші романы, "Көк чиптер", ірі бизнес медицинасы туралы роман. 1957 жылы Италияның Позитано қаласында тұратын Дэйс Германия, Австрия және Италиядағы мұражайлар мен академиялық мекемелерде терең зерттеулер жүргізе бастады, бұл оның үшінші еңбегіне, Фредерик II, Киелі Рим императоры және Сицилия королі туралы "Ұлы имансыз" атты биографиялық романына әкелді. Фредерик ІІ-нің өмірбаянындағы романына қатысқан кезде, ол Геркуланум мен Помпеяның ежелгі ескерткіш қалаларына тартылды, өйткені олар Позитанодағы үйіне жақын болғандықтан, ол жерде уақыт өткізді. Римдегі Америка академиясының директорының орынбасары болған соң, ол осы ежелгі қалаларды зерттеуді белсенді түрде бастады. Осы еңбектің арқасында ол "Геркуланум, Италияның көмілген қазынасы" атты кітап жазды. Мұнан кейін "Кейіпкерлер" басылымы жарық көрді, онда орта ғасырдан бастап қайта өрлеу дәуіріне дейінгі алты атақты итальяндық кондотьери (бақыт сарбаздары) суреттері жазылған. Деисстің тарихи Италиядағы эклектикалық қызығушылығы ақырында Маргарет Фуллердің Рим жылдары деген еңбегіне әкелді. 1971 жылы Италияға қатысты тарихи еңбегі үшін сол үкімет оны рыцарь атағына ие етті. Кейінгі жылдары Дейсс уақытын Кейп-Кодқа және Флоридадағы Гейнсвиллдегі үйіне арнады, онда Флорида университетінің классика кафедрасының адъюнкт-профессоры болды. Джозеф Джей Дэйс 1999 жылы 10 сәуірде қайтыс болды. Ол әйелі Кэтрин (Доуни) мен қызы Сусанна және немерелерімен бірге қайтыс болды. Оның немересі - актер Адам Паскаль.
Deiss was born in Twin Falls, Idaho, the son of Charlotte (Neilson) and Joseph John Deiss, a rancher. By location, he had three loves, Cape Cod, Italy, and Florida. With the proceeds from his first successful novel, Washington Story, he purchased the "Oysterman's Cottage" at Wellfleet, Massachusetts, mentioned by Henry David Thoreau in "Cape Cod Sketches". Prior to his first novel, he worked in Washington, DC in Farm Tenancy under the New Deal. As a partner in the Medical Pharmaceutical and Information Bureau, Deiss expanded his career into "industrial public relations" with clients in the pharmaceutical industry, specifically Pfizer. As a result of his continuing interest in writing and in the history of Italy, he decided to give up his business partnership, and devote full time to his writing, which resulted in his second novel, The Blue Chips, a novel about big business medicine. In 1957 Deiss, living in Positano, Italy, began in depth research at museums and academic institutions in Germany, Austria, and Italy that led to his third work, a biographical novel, The Great Infidel, about Frederic the Second, Holy Roman Emperor and King of Sicily. While Deiss was involved in his biographical novel of Frederic the Second, he was drawn to the ancient monument cities of Herculaneum and Pompeii, spending time there since they were near his home in Positano. On becoming Vice Director of the American Academy in Rome, he actively started exploring these ancient cities. Out of this effort he wrote, Herculaneum, Italy's Buried Treasure. This was followed by Captains of Fortune, which consisted of profiles of six famous Italian Condottieri (soldiers of fortune) from the medieval period to the renaissance. The eclectic interests of Deiss in historical Italy finally led to his The Roman Years of Margaret Fuller. In 1971, for his historical work relating to Italy, he was Knighted by that government. In his later years, Deiss devoted his time to both Cape Cod and his home in Gainesville, Florida, where he was an adjunct professor in the Classics Department of the University of Florida. Joseph Jay Deiss died on April 10, 1999. He was predeceased by his wife, Catherene (Dohoney), and was survived by his daughter, Susanna, and grandchildren. His grandson in law is actor Adam Pascal.
Таңдалған шығармалар тізімі
"Вашингтон туралы әңгіме" Джей Дейсс, Дуэлл, Слоан және Пирс, Нью-Йорк, 1950 ж. "Көк фишкалар" Джей Дейсс, Саймон және Шустер, Нью-Йорк, 1957. Ұлы имансыз Джозеф Джей Дейсс, Рендом Хаус, Нью-Йорк, 1963. Herculaneum Italy's Buried Treasure Джозеф Джей Дейсс, Томас И. Кроуэлл компаниясы, Нью-Йорк, 1966 ж. Фортунаның капитандары, алты итальяндық кондотьеридің профильдері Джозеф Джей Дейсс, Виктор Голанч ЛТД, Лондон, 1966. Маргарет Фуллердің римдік жылдары Джозеф Джей Дейсс, Томас Й, Кроуэлл компаниясы, Нью-Йорк, 1969 ж. "Геркулес қаласы, көмілген қазына" Джозеф Джей Дейсс, Дж. Пол Гетти мұражайы, 1995
A Washington Story by Jay Deiss, Duell, Sloan and Pearce, New York, 1950. The Blue Chips by Jay Deiss, Simon and Schuster, New York, 1957. The Great Infidel by Joseph Jay Deiss, Random House, New York, 1963. Herculaneum Italy's Buried Treasure by Joseph Jay Deiss, Thomas Y. Crowell Company, New York 1966. Captains of Fortune, Profiles of Six Italian Condottieri by Joseph Jay Deiss, Victor Gollancz Ltd., London, 1966. The Roman Years of Margaret Fuller by Joseph Jay Deiss, Thomas Y, Crowell Company, New York, 1969. "The Town of Hercules, A Buried Treasure Trove" by Joseph Jay Deiss, The J. Paul Getty Museum, 1995