Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Талорг, Ууд ұлы (; 653 жылы қайтыс болды) - пиктер патшасы. Пикти патшаларының тізімдері оған ағасы Брайдейдің ұлы Уидтан кейін он бір немесе он екі жыл билік жүргізді. Үшінші ағасы, Ууд ұлы Гартнаит, Бридейден бұрын патша болды, ал патшалық тізімдердің кейбір нұсқаларында Талорг Гартнайттан тікелей кейін болды. Уудтың үш ұлы, мүмкін, Пакт аймағының оңтүстігінде орналасқан, олар 631 жылдан 653 жылға дейін үнемі билік жүргізген. Ууд, Талоргтың әкесі, 7 ғасырдың басында Нортумбрияның англаларына қарсы соғысқан солтүстік британдармен одақтасқан көшбасшы ретінде Уэльс поэмасы Y Gododdin-де жазылған Пейтханның ұлы Гвидпен бірдей болуы мүмкін. Гвид Гододиннің пиктілік одақтасы немесе солтүстік британдықтардың туысқан әміршісі болуы мүмкін. Оның аты бастапқыда "Гвид Нейтанның ұлы" деп оқылған болуы мүмкін, бұл оның британдық Альт Клут патшалығының патшасы Гипноның ұлы Нейтонның ұлы екенін білдіреді, ол өз кезегінде 595 жылдан 616 жылға дейін пиктер патшасы ретінде тіркелген Уербтің немересі Нехтанмен бірдей болуы мүмкін. Бұл теория хронологиялық тұрғыдан өте сенімді, Талорг пен оның ағалары Нейтанның немерелері және кейінгі пикті патшасы Брайдейдің Бели ұлы мен кейінгі Альт Клут Югейннің ағайындары. Талоргтың өлімі туралы 653 жылы Ольстер және Тигернах жылнамаларында жазылған. Оның орнын Енафриттің ұлы Талорган басқарды, оның есімі "Кішкентай Талорг" деген мағынаны білдіреді, бұл Талорг пен Талоргтың тығыз туыстас екенін көрсетеді, Талоргтың анасы Талоргтың әпкесі болуы мүмкін.
Talorg son of Uuid (; died 653) was a king of the Picts from 641 to 653. The Pictish king lists give him a reign of eleven or twelve years following his brother Bridei son of Uuid. A third brother, Gartnait son of Uuid, was king before Bridei, and some versions of the king lists have Talorg succeeding Gartnait directly. The three sons of Uuid were probably based in the southern Pictish territories south of the Mounth, and between them they ruled continuously from 631 to 653. Uuid, Talorg's father, may be the same person as the Gwid son of Peithan recorded in the Welsh poem Y Gododdin as a leader allied with the northern Britons fighting against the Angles of Northumbria in the early 7th century. Gwid could have been either a Pictish ally of the Gododdin or a related northern British chief. His name may originally have read "Gwid son of Neithan", suggesting that he was the son of Neithon son of Guipno, king of the British kingdom of Alt Clut, who may in turn be the same person as the Nechtan grandson of Uerb recorded as king of the Picts from 595 to around 616. This theory, which is highly credible chronologically, would make Talorg and his brothers grandsons of Neithan and first cousins of both the later Pictish king Bridei son of Beli and the later king of Alt Clut Eugein. Talorg's death is reported by the Annals of Ulster and the Annals of Tigernach for 653. He was succeeded by Talorgan son of Eanfrith, whose name is a diminutive meaning "Little Talorg", suggesting that Talorg and Talorgan were closely related, with Talorgan's mother possibly being Talorg's sister.