Кіріспе
Глен Куктың 1987 жылғы романы Sweet Silver Blues - американдық жазушы Глен Куктың фантастикалық романы, оның жалғасып жатқан Гаррет П. И. сериясының бірінші романы. Сериал құпия және фантастика элементтерін біріктіреді, ол жеке тергеуші Гарреттің оқиғаларын жалғастырады.
Sweet Silver Blues is a fantasy novel by American writer Glen Cook, the first novel in his ongoing Garrett P. I. series. The series combines elements of mystery and fantasy as it follows the adventures of private investigator Garrett.
Сюжет
Гаррет - ТунФейр қаласында тұратын жеке тергеуші. Бұл қалада түрлі нәсілдер, аралас нәсілдер, мәдениеттер мен діндер үйлеседі, бірақ адамдар басым. Оған бай Тейт отбасы жақындады. Денни Тейт, Гарреттің бұрынғы әскери досы, жол апатынан қайтыс болды. Денни өсиетінде күмістен жасалған үлкен байлықты қалдырды, оны күмәнді жолмен жинады, отбасы ештеңе білмейтін әйелге, Кейан Кронкке. Деннидің әкесі Уиллард Гарретті Каянды табу үшін жалдауға тырысады, ол Кантардта тұрады деп есептеледі, бұл Карента мен Венегета патшалықтары арасындағы ұрпақтар соғысының майданы. Ол жерде міндетті бес жылдық қызметтен аман қалған (көптегендер жоқ), Гаррет оған қатысы жоқ. Содан кейін Деннидің серіктестері күмісті және оның жазбаларын ұрлауға тырысады, соңғысы бұрынғыдай жұмыс істей алуы үшін. 10% орындаушының ақысы үшін және сонымен қатар Кеян Кронкпен (Гарреттің жасөспірімдік махаббаты) қайта қосылу үшін Гаррет өзінің жартылай қарақшыл досы және өз күн тәртібі бар киллер Морли Дотс және Роза үштігімен бірге Кантардқа барады. Деннидің әдемі туыстары Роза мен Тинни Тейт те бірге жүруге тырысады, бірақ Гаррет оларды күшпен қайтарып жібереді. Олар Фулл Харборға, карантиндік негізгі қалаға келгенде, Гаррет сұраныс қояды, бірақ ешкім Кейен туралы сөйлегісі келмейді, тіпті оның ағасы да. Ақырында ол Кейеннің күйеуіне адалдықпен ергенін біледі, ол ағасымен бірге жек көрініп, қорқынышты вампирлер ұясына қосылды. Кейде вампирлермен жұмыс істейтін Зак Зак есімді кентавр және тағы бірнеше адам қатысады. Зактан шындықты алып шыққаннан кейін Гаррет өзінің тобымен Кейанды құтқару үшін жолға шығады. Өте күшті шайқаста Гаррет оны (осымен қатар Роуз, Тинни Тейт және Гарреттің досы Саусерхед Тхарп) вампирлер орныннан алады. Морли Кейеннің күйеуін өлтіріп, қайын ағасын тұтқынға алады. Олар ТунФейрге оралады, онда Гаррет Кейенді Тейттерге береді. Уиллард Тейт ТунФейрдің ең үздік сарапшысын оны емдеуге жалдады. Ол вампир ауруымен күрескендіктен, оның болжамы жақсы. Осы арада Морли Гаррет пен Саузерхед Тарппен бірге күзетші ретінде ол тұтқындаған вампирді (қазіргі уақытта азық-түлік жетіспеушілігінен ұйықтап жатқан) қылмыскерлік дүниенің кінәгері ТунФейрге жеткізеді. Бұл вампир Кингпиннің оң қолы болған, бірақ ол ағасымен бірге Кингпиннің қазынасының жартысын алып қашып кеткен. Кингпин, өлік көретінін күтіп (Морли Доттстің күнәларын кешіру үшін), оның орнына аштық вампир өлтіреді. Жаңа байлығымен Гаррет өлі адаммен бірге тұрған үйді сатып алады, ол өлтірілген Логхер болып табылады, ол Гарретке ісімен көмектеседі. (Логхердің рухы өлімнен кейін де, өлі адам жағдайында төрт ғасыр бойы және одан әрі жалғаса береді.)