Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Alvaschein (Romansh) - Швейцариядағы Граубюнден кантонының Альбула округінің бұрынғы муниципалитеті. 2015 жылдың 1 қаңтарында бұрынғы муниципалитеттер Alvaschein, Mon, Stierva, Tiefencastel, Alvaneu, Brienz/Brinzauls және Surava бірігіп, жаңа муниципалитетті құрады Albula/Alvra.
Alvaschein (Romansh: Alvaschagn) is a former municipality in the district of Albula in the canton of Graubünden in Switzerland. On 1 January 2015 the former municipalities of Alvaschein, Mon, Stierva, Tiefencastel, Alvaneu, Brienz/Brinzauls and Surava merged to form the new municipality of Albula/Alvra.
Елтаңба
Сипаттамасы: қара және күміс (ақ) арасына бөлінеді; қара жерде сынық күміс кілт, күміс жерде қара балта. Кілт пен балта - бұл шіркеудің қамқоршылары: Мистальдегі Санкт-Петер және Альвашайндағы Санкт-Жозеф.
Description: divided between black and silver (white); a broken silver key on the black ground, and a black carpenter's axe on the silver ground. The key and axe are references to the church patrons: St. Peter in Mistail and St. Joseph in Alvaschein.
География
Бірлесуден бұрын, Alvaschein жалпы ауданы 2007 жылы 4,1% халықты шетелдіктер құрады. Соңғы 10 жылда халық саны 17,1%-ға азайды. + Алваша тілдері Тіл 1980 жылғы санақ 1990 жылғы санақ 2000 жылғы санақ Саны пайыз саны пайыз саны пайыз саны пайыз Неміс 73 48.99% 64 44.13% 82 53.25% Романша 71 47.65% 67 46.21% 62 40.26% Итальянша 5 3.36% 2 1.38% 5 3.25% Халық саны 149 100% 145 100% 154 100%
Before the merger, Alvaschein had a total area of as of 2007, 4.1% of the population was made up of foreign nationals. Over the last 10 years the population has decreased at a rate of 17.1%. + Languages in Alvaschein Language 1980 Census 1990 Census 2000 Census Number Percent Number Percent Number PercentGerman 73 48.99% 64 44.13% 82 53.25%Romansh 71 47.65% 67 46.21% 62 40.26%Italian 5 3.36% 2 1.38% 5 3.25%Population 149 100% 145 100% 154 100%
Дін
Реформация кезінде Альвашайн халқы кантонның "ескі ілімдерге" адал қалған муниципалитеттеріне тиесілі болды. Бүгінде (2000 жылғы жағдай бойынша) 73,38% - римдік католик, 14,94% - протестант, 1,95% - православиелік христиан; 2,6% - мұсылман, 1,95% - атеист, ал 4,55% жауап бермеді.
At the time of the Reformation, the population of Alvaschein belonged to those municipalities in the canton that remained true to the "old teachings." Today (as of 2000) 73.38% are Roman Catholic, 14.94% are Protestant, 1.95% are Orthodox Christians; 2.6% are Muslim, 1.95% are atheist, and 4.55% did not respond.
Шығу тегі - азаматтығы
2004 жылдың соңында 149 тұрғындардың 144-і (96,64%) Швейцария азаматтары болды. Соңғы санақ кезінде 92,86% -ы Швейцария азаматтары болды, оның сегізі қос азаматтықты иеленді. Бірнеше иммигрант кемінде сегіз шет елден келеді, соның ішінде ең бастысы Германия, Сербия және Черногория.
Of the 149 inhabitants at the end of 2004, 144 (96.64%) were Swiss citizens. At the time of the last census 92.86% were Swiss citizens, of whom eight were dual citizens. The few immigrants come from no less than eight foreign countries, including, most prominently, Germany and Serbia and Montenegro.
Саясат
Қазіргі муниципалитет төрағасы Ханс Петер Зальцбургер. 2007 жылғы федералды сайлауда ең танымал партия - 39,3% дауыс жинаған SVP болды. Алдағы үш ең танымал партия - CVP (29,4%), FDP (17,8%) және SPS (13,6%). 1282 жылы ол Чур билеушілерінің билігіне тәуелді болды. 1367 жылы ол Готтехаусбанд муниципалитетіне қарасты. 1732 жылы қала тұрғындары билеушіден өз бостандығын сатып алды. 1745 жылы өртен бүкіл қауымның көп бөлігі жойылған. Ол 1851 жылдан бері осыған ұқсас атаумен аталған ауданның орталығы болып табылады.
The current Municipal President is Hans Peter Salzburger. In the 2007 federal election the most popular party was the SVP which received 39.3% of the vote. The next three most popular parties were the CVP (29.4%), the FDP (17.8%) and the SPS (13.6%). It became subordinate to the Princes Bishop of Chur in 1282. In 1367 it belonged to the municipality of Gotteshausband. The inhabitants finally bought their freedom from the Princes Bishop in 1732. Nearly the whole community was destroyed in a fire in 1745. It has been the seat of the district of the same name since 1851.
Көрікті жерлер
Ең үлкен көрнекілігі - Каролинг дәуіріне жататын Санкт-Петер Мистайл шіркеуі, ол Еуропаның мәдени және тарихи маңызы бар ескерткіш болып табылады және ұлттық маңызы бар Швейцария мұралық орны ретінде саналады. Ауылдағы шіркеудің аты - Сент-Жозеф және ол 1653 және 1657 жылдар аралығында тұрғызылған.
The biggest attraction is the Carolingian era church of St. Peter Mistail, which is a monument of cultural and historical meaning to Europe and is listed as a Swiss heritage site of national significance. The village church is named St. Joseph and was erected between 1653 and 1657.