Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Даркинджунг халқы (осылайша, Вонаруа тайпасы) бастапқыда 3000 жылдан астам уақыт бойы Покольбинді қоса алғанда, Цеснок аймағын мекендеген. Еуропалықтар қоныстанған кезде олардың саны басым болды. Бұл байланыс Даркинджунг халқы үшін апатты болды. Көптеген адамдар еуропалық аурулардың салдарынан өлтірілді немесе өлтірілді. Басқалары көршілес тайпалардың аумағына мәжбүрлеп кірді және өлтірілді. Көптеген адамдар өмір сүру құмарлығын жоғалтып, ақсүйектердің қоныстарының шетіндегі шұңқырлы геттоларда тұрды. Жерге қоныс аударушылардың қысымы дәстүрлі тайпалық және кландық домендерді де қысқартты, бұл көбінесе тайпалық ұрыстарға әкелді. Хантер аңғарындағы жүзім шаруашылығы Джеймс Бусбиден басталған деп саналады. 1820 жылдары ол энологияны оқыды, тақырып бойынша трактат және нұсқаулық кітапшасын жазды және Ливерпульдің фермалық мектебінде шарап өсіруді қысқа уақытқа үйретті. 1831 жылы ол француз және испан жүзімдіктеріне экскурсия жасады, нәтижесінде екі басылған журналдар пайда болды. Ол 570 кесіндімен оралды, оның 363-і мұқият ыдысқа, құмға және топыраққа оралып сақталды. Олардың жартысы Сиднейдегі жаңадан құрылған Корольдік ботаникалық бақтарға берілді. Қалғанын ол өзінің қайын інісі Уильям Келман басқаратын Хантер өзенінің жағасындағы Белфордтан солтүстікке қарай орналасқан Кирктонның отбасылық меншігіне алып кетті. Сондай-ақ 1828 жылы Джордж Уиндам өзінің Далвуд қожалығында жүзімдік отырғызды, ал 1830 жылы алғашқы шираз отырғызылды. Дрейтон отбасы 1850-ші жылдардың аяғында Поколбинде жүзімдік құрды, ал 1859 жылы Тирреллдер егістігі құрылды, Фредерик Уилкинсон 1866 жылы Оукдейлге жүзімдік отырғызды. Робертсон жер туралы заң 1861 жылы енгізілгеннен кейін, шағын жер иелеріне жол ашылды және Rothbury / Pokolbin аймағына көбірек адамдар қоныстана бастады.
The Darkinjung people (specifically the Wonarua tribe) originally inhabited the Cessnock area, including Pokolbin, for more than 3000 years. They were the major inhabitants at the time of European contact. This contact was disastrous for the Darkinjung people. Many were murdered or died as a result of European diseases. Others were forced onto neighbouring tribal territory and killed. Many lost the will to live and occupied shanty ghettos on the edge of white settlements. Settler pressure on land also constricted traditional tribal and clannish domains, often leading to tribal fighting. Viticulture in the Hunter Valley is often considered to have commenced with James Busby. In the 1820s he studied oenology, wrote a treatise and guidance manual on the subject and briefly taught viticulture at a Liverpool farm school. In 1831 he undertook a tour of French and Spanish vineyards which resulted in two published journals of the trip. He returned with 570 cuttings of which 363 survived carefully wrapped in moss, sand and soil. Half went to the newly established Royal Botanical Gardens in Sydney. The rest he took with him to the family estate of Kirkton, just north of Belford on the Hunter river run by his brother in law William Kelman. Also in 1828 George Wyndam planted vines at his Dalwood estate with the first shiraz being planted there in 1830. The Drayton family established a vineyard at Pokolbin around the late 1850s and the Tyrrells Estate was set up in 1859 with Frederick Wilkinson planting vines at Oakdale in 1866. After the Robertson Land Act was introduced in 1861 the way was opened for small landholders and more people began to settle in the Rothbury/Pokolbin area.
Туризм
Аудандағы туристік жатақханалар шарап өнеркәсібіне және Покольбиннің оңтүстікке қарай орналасқан Сиднейге жақын болуына байланысты, оған Тынық мұхит тас жолы арқылы жетеді. Қонақ үйге ауылдық курорттар, гольф алаңдары, мотельдер, қонақ үйлер мен жатақханалар кіреді. Жергілікті мейрамханалар көп, онда келушілер жергілікті шараптарды дәмдеп көре алады.
Tourist accommodation in the area is plentiful due to the wine industry and Pokolbin's proximity to Sydney, which is to the south, reached via the Pacific Motorway. Accommodation includes country resorts, golfing resorts, motels and guest houses and hostels. There are many local restaurants where visitors can try local wines.
Көрікті жерлер
Покольбин аймағындағы көрікті жерлерге көптеген шарап зауыттары мен Покольбин ауылы жатады. Хантер доласы бақтары Хантер жүзімдіктерінің жүрегінде, Брокенбек жотасының етегінде, Цесноктан батысқа қарай орналасқан. 2002 жылы құрылған Поттерс сыраханасы - бұл Хантердің мұралық тізімге енгізілген "Нулкабаның кірпіш аралық пештерінде" орналасқан алғашқы микро сыраханасы. Ұлы Солтүстік жүріс, Сидней мен Ньюкасл арасындағы ұзақ қашықтыққа созылатын жаяу жүріс, оның Pokolbin-ге дейінгі ұзартуы бар.
Attractions in the Pokolbin area include numerous wineries and Pokolbin village. The Hunter Valley Gardens span over of land in the heart of the Hunter vineyards at the foot of the Brokenback Range, west of Cessnock. Potters Brewery, established in 2002, is the Hunter's first microbrewery located in the heritage listed "Brick Beehive Kilns of Nulkaba". The Great North Walk, a long distance walking trail between Sydney and Newcastle, has an extension that goes to Pokolbin.