Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Collecchio) - Италияның солтүстігіндегі Эмилия-Романья провинциясының Парма провинциясындағы қала. Ол Парма қаласының оңтүстік-батысында орналасқан. Бұл аймақ тамақ өндірудің ірі аймағы, онда көпұлтты итальяндық сүт және тамақ корпорациясы Parmalat және Parma F. C. оқу кешені, Centro Sportivo di Collecchio орналасқан және темір жолмен байланысты. Римдіктер кезінде қала Сустрина деп аталды, Кейіннен, христиандық дәуірде ол шағын төбеде орналасқандықтан, Колликулум деп аталды. 2015 жылы Коллекчио қалада барлық сауық-түсіктің үнсіз болуын талап еткен алғашқы қауым ретінде танылды.
Collecchio (Parmigiano: Colècc') is a town in the province of Parma, Emilia Romagna, northern Italy. It is located by road southwest of the centre of Parma. A major food producing area, it is home to multinational Italian dairy and food corporation Parmalat and the Parma F. C. training complex, Centro Sportivo di Collecchio, and is connected by railway. Under the Romans the town was called Sustrina, Later, in Christian times it was called, Colliculum, because of its location on a small hill. In 2015, Collecchio became recognized as the first community to mandate that all fireworks set off in the town be silent.
Тарих
Коллеккиода адам қонысының алғашқы белгілері палеолит дәуірінен басталады. Неолиттегі тұрғындардың санының өсуімен орманды жою жазықтарды су басуға әкелді. Нәтижесінде қоныстар тауға көтерілді. Парма мен Луниді (Форново арқылы) және Циса асуын байланыстыратын Clodia Segunda римдік жолы жергілікті экономиканың және ежелгі римдік Сустрина қаласының дамуының негізгі тірегі болды. Жол әлі күнге дейін көрінеді, ол Аэмилия жолынан Пармадан шыққаннан кейін Таро өзеніндегі көпірден бұрын сол жаққа бұрылады. Колеккионың тарихы жақын маңдағы Пармамен тығыз байланысты. Қала алғаш рет 929 жылы "ad castro Coliclo" деп аталған құжатта аталады, бірақ Коллеччионың шынайы қамалы болған-болмағаны белгісіз, бірақ оның Ломбардтардың бекіністі соты болғандығы белгілі. 1000 жылы Ломбард графинь Ферлинда Мадреголода Парма канондарына хоспис берді. 1000 жылдан кейін Коллеччио Висконти, Росси, Паллавичино және Сфорца отбасылары арасындағы шайқастардың орталығы болды, ол Парма 1545 жылы Фарнезе отбасы қолында герцогтікке айналғанға дейін созылады. Коллеччио соты Сан-Паоло монастырының меншігінде болғанын атап өткен 1173 жылы жазылған сілтеме бар. 1777 жылы одан әрі қақтығыстар Коллеччионы Далла Роза Прати отбасының билігіне әкелді. 1796 жылы Наполеонның тұсында Коллеккио коммунасы пайда болды. 2015 жылы қала жануарларды ескеріп "сұмдық" сауықтыруды талап ететін заң енгізді және ол үнсіз сауықтыруды талап ететін алғашқы қауым ретінде халықаралық деңгейде танылды.
The first signs of human settlement in Collecchio date from the Paleolithic Age. With growing numbers of inhabitants in the Neolithic, deforestation led to flooding in the plains. As a result, settlements were moved up into the hills. The Roman road Clodia Segunda linking Parma and Luni (via Fornovo) and the Cisa Pass was a mainstay for the local economy and for the development of the ancient Roman city of Sustrina. The road can still be seen today, branching off to the left just before the bridge over the River Taro after leaving Parma on the Via Aemilia. Collecchio's history is tied closely to that of nearby Parma, under whose powerful bishops the city was ruled. The town is first mentioned in a document from 929 A. D. that refers to "ad castro Coliclo", although it is uncertain whether Collecchio ever had a real castle, it is certain that it did have a fortified Lombard court. In 1000 A. D., the Lombard Countess Ferlinda gave a hospice to the canons of Parma in Madregolo. After the year 1000 A. D., Collecchio was the centre of battles among the Visconti, Rossi, Pallavicino, and Sforza families that would endure until Parma would become a duchy in the hands of the Farnese family in 1545 A. D. There is a reference that is dated 1173 A. D., noting that the court of Collecchio was property owned by the monastery of San Paolo. By 1777 A. D., further feuding had brought Collecchio under the rule of the Dalla Rosa Prati family. In 1796 A. D., under Napoleon, the Commune of Collecchio was born. In 2015, the town introduced legislation mandating the use of 'silent' fireworks in consideration of animals and it has been recognized internationally as the first community to mandate silent fireworks.
Негізгі көрікті жерлер
Бұл аймақта тамақ өнімдерін өндіруші ірі компаниялар бар. Онда итальяндық сүт өнімдері мен тамақ корпорациясы Parmalat және Парма ФК жаттығу кешені, Centro Sportivo di Collecchio және Il Collecchio бейсбол клубы орналасқан.
A major food producing area, it is home to the multinational Italian dairy and food corporation Parmalat and the Parma F. C. training complex, Centro Sportivo di Collecchio, and Il Collecchio Baseball Club, a baseball team established in 1974.
Сәулет
Архитектуралық жағынан "Pieve di San Prospero" және "Villa Paveri Fontana", бұрын "Villa Dalla Rosa Prati" деп аталатын. Вилла Павери Фонтана XVII ғасырдың соңында XVI ғасырдағы ғимараттың үстінде салынған. Ол әлі күнге дейін мифологиялық тақырыптар мен сәулет көзқарасымен боялған бөлмелерді сақтайды. "Л'Арко дель Барджелло" деп аталатын монументалды аркалы құрылым саябақ кіреберісінде тұр. Пармадан келгендерге оң жақтағы сәнді аркасы парктің кіреберісінің белгісі болып табылады. Фортунато Невикати саябағында орналасқан "Villa Meli Lupi di Soragna" - бұл ерекше сәулет құрылыстарының үлгісі, өйткені ол жаңғақты бейнелейді, ал алдыңғы жағы портик құрайтын кішкентай бағаналармен және бұрыштық мұнарамен белгіленеді.
Architecturally of note are the "Pieve di San Prospero" and "Villa Paveri Fontana", formerly "Villa Dalla Rosa Prati". Villa Paveri Fontana was built in the late seventeenth century on a pre existing sixteenth century building. It still keeps rooms painted with mythological themes and architectural perspective. A monumental arched structure that is called the "L'Arco del Bargello" stands at the entrance to a park. If approaching from Parma, the ornately decorated arch stands on the right and marks the entrance to the park. "Villa Meli Lupi di Soragna", located in the Fortunato Nevicati park, is an example of special architectural structures as it depicts a nut, with the front marked by small columns forming a portico, and a corner tower.