Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Segways Segway polo - 2004 жылы Bay Area Segway Enthusiasts Group (Bay Area SEG) мүшелері ойнағаннан кейін белгілі бір танымалдылыққа ие бола бастаған командалық спорт. Bay Area SEG Segway HT-де полон ойнаған алғашқы команда емес; Mobile Entertainment демеушілігімен команда 2003 жылы Миннесота Викингс жартылай ойын шоуында Хьюберт Х. Хамфри Метродомында ойнады, бірақ Bay Area SEG мүшелері бұл ойынды алғаш рет ойнаған кезде білмеді. Segway полосы қазіргі кезде Bay Area SEG мүшелері және кейіннен қосылған басқа топтар мен командалар ойнайтын сияқты дамыды.
Team sport played on Segways
Segway polo is a team sport which started to gain some measure of popularity after being played by members of the Bay Area Segway Enthusiasts Group (Bay Area SEG) in 2004. The Bay Area SEG was not the first to play polo on a Segway HT; a team sponsored by Mobile Entertainment played in the Hubert H. Humphrey Metrodome at a Minnesota Vikings halftime show in 2003 although the Bay Area SEG members were not aware of this match at the time they first played the sport. Segway polo was developed as it is played today by the members of the Bay Area SEG and other groups and teams that have joined subsequently.
Тарих
Сегвей полосы ат полосына ұқсас, бірақ ат үстінде ойнаудың орнына әр ойыншы алаңға Сегвей ПТ-мен жүреді. Ережелер велосипед және ат полосынан алынған. Бес ойыншыдан тұратын екі команда бір-бірінің қақпасына соққымен ұрып, қарсыласының қақпасына ұмтылуға тырысады. Регуляциялық алаңның көлемі - , ал нысананың ені - 2 метр, биіктігі - 2 метр. Регламенттік матч полода "чукерлер" деп аталатын төрт 8 минуттық кезеңге бөлінеді. Топты соққымен немесе ойыншының денесі немесе Segway кез келген бөлігімен соққыға ұшыратуға болады, бірақ тек соққыны пайдалану арқылы бағыттауға болады. Ойыншының денесінің немесе Сегвейінің кез келген бөлігінен гол соғылуы мүмкін емес, егер ол кездейсоқ болмаса. Негізгі спорт түрі болмаса да, Сегвей полосы танымалдылыққа ие болып келеді және командалар Құрама Штаттарда, Германияда, Швецияда, Австрияда, Барбадоста, Ливанда, Ұлыбританияда, Голландияда және Испанияда құрастырыла бастады. Халықаралық Сегвей Поло Ассоциациясы (ISPA) Сегвей Полоның ресми басқарушы органы ретінде құрылды.
Segway polo is similar to horse polo, except that instead of playing on horseback, each player rides a Segway PT on the field. The rules have been adapted from bicycle polo and horse polo. Two teams of five players each hit a ball with their mallets, trying to get the ball into the other team's goal. The regulation field size is , and the goal is 8 feet (2 m) wide by 5 feet (2 m) high. A regulation match consists of four 8 minute quarters, known in polo as "chukkers." The ball can be struck with the mallet or any part of a player's body or Segway but may only be directed using the mallet. A goal can not be scored off of any part of a player's body or Segway unless it occurs accidentally. Although not a major sport, Segway polo is gaining popularity and teams have begun forming in the United States, Germany, Sweden, Austria, Barbados, Lebanon, the United Kingdom, Holland and Spain among others. The International Segway Polo Association (ISPA) has been established as the official governing body for segway polo.
Воз кубогы
Сегвей полосы бойынша әлем чемпионаты - Воз сынақ кубогы. Ол Apple Inc. компаниясының негізін қалаушы және Segway полосының ойыншысы Стив "Воз" Возняктың есімімен аталған. Воз кубогы 2006 жылы Силикон алқабының афтершоктар командасы Жаңа Зеландияның Окленд қаласында Жаңа Зеландияның Поле Блэкс командасымен ойнаған кезде құрылған. Нәтижесінде 2х2 теңдік болды. 2007 жылы Сан-Францискода ойналып, "Афтершокс" "Поул Блэкс" командасын 5:0 есебімен жеңді. 2008 жылы Woz кубогы Индианаполисте өткізілді, Segway fest 2008 мерекесімен сәйкес келді. Калифорниялық алтынға толы тонау командасы Силикон алқабындағы Афтшероксты 32 есебімен жеңіп алды. Фанки Мов Тортлс (Германия) үшінші, ал Поло Беарс (Калифорния) төртінші орын алды. 2009 жылы Воз кубогы Германияның Кёльн қаласында өтті. Барбадостың Flyin 'Fish командасы Силикон алқабындағы Aftershocks командасын 2:0 есебімен жеңіп, бірінші орынды иеленді. Стив Возняк ойнап, кубокты ұсынды; 13 жұма күнінің сценарийін жазған Виктор Миллер де Aftershocks командасында болды. "Flying Fish" командасы Сегвей полосында төрт айдан бері ғана ойнап келеді және АҚШ, Германия және Австриядан келген басқа командаларға үстемдік етеді. 2010 жылы Воз кубогы Барбадостағы Lion Castle Polo Estate стадионында өтті. Барбадостың Flyin 'Fish командасы тағы да жеңіске жетті, бұл жолы Германияның Blade Pirates командасын 31 есебімен жеңді. Барлығы сегіз команда қатысқан, оның ішінде Барбадостан екі команда, Германиядан екі команда, Швециядан бір команда және Калифорниядан үш команда. 2011 Woz Cup Фолсом Брейкоут ұйымдастырды және Фолсомда, Калифорнияда 2011 жылдың 16-19 маусымында өтті. Жарысқа 12 команда қатысқан. Германияның "Блэд Пирейтс" командасы "Флайн Фиш" командасына қарсы өткен жылғы жеңісін қайтарып, чемпионат матчында 1:0 есебімен жеңіп алды. Швейцариялық турнирдің ережесі қолданылды. 2012 жылғы Воз кубогы Стокгольмде, Швецияда Стокгольм Сегвей Поло клубында өтті. Бұл жарысқа 9 елден 14 команда қатысты. Балвер Мамуттар финалда Блейд Пирайттарды 2:0 есебімен жеңді. Швецияның Стокгольм Сентс командасы Австрияның Винеярд Девилз командасын қола медаль үшін 4:0 есебімен жеңді. Гол аймағы ережесі Воз кубогында алғаш рет енгізілді. Ойындар 6-10 маусымда Стокгольмнің орталық бөлігіндегі Östermalms IP және Zinkensdamm стадиондарында өтті. Топтық ойыннан кейін бір аренадан екіншісіне көшкенде, Стокгольмнің орталығы арқылы 102 Сегвей керуаны болды. Финляндия мен Ливан алғаш рет қатысқан жаңа ұлттық командалардың қатарында болды. 2013 жылғы Воз кубогы 20-24 шілде аралығында Вашингтондағы Галодет университетінің Хотчкисс алаңында өтті. Оған 5 елдің 9 командасы қатысты. Жарысты "Ливан кедрлері" ұйымдастырды. Стокгольм Сентс (Швеция) финалда Барбадостың командасын 2:1 есебімен жеңді. Қола медаль үшін жекпе-жекте Германияның "Блэйд Оллстар" командасы "Балвер Мамут" командасын (осылай Германиядан) пенальтиден ұтты. 2014 жылы Воз кубогы өткізілген жоқ. 2015 жылғы Воз кубогы 2015 жылдың 16-19 шілдесінде Германияның Кёльн қаласында өтті. Оған 9 елден 19 команда қатысып, рекордтық көрсеткішті құрады. Барбадостан келген Невин Роуч басқарған команда тағы да бірінші орынды иеленіп, Бальвер Мамутс (Германия) командасын 1:0 есебімен жеңді. Қола медаль үшін жекпе-жекте Стокгольм Сентс (Швеция) 2 - 0 есебімен Германияның Блейд Пирайтс командасын жеңді. Стив Возняк Силикон алқабындағы "Афтершокс" командасында ойнаған. 2016 жылы Воз кубогы өткізілген жоқ. 2017 Woz Cup 2017 жылдың 27 шілдесінен 30 шілдесіне дейін Германияның Хемер қаласындағы Оверхофф Аренасында өтті. Оған 7 елден 18 команда қатысты. Барбадостың командасы тағы да бірінші орынды иеленіп, 31 есебімен Германияның "Балвер Мамутс" командасын жеңді. Қола медаль үшін жекпе-жекте Стокгольм Сентс (Швеция) 2 - 0 есебімен Германияның Блейд Пирайтс командасын жеңді. 2018 жылы Воз кубогы өткізілген жоқ. 2019 жылғы Воз кубогы 2019 жылдың 25 шілдесінен 28 шілдесіне дейін Швецияның Стокгольм қаласында Зинкенсдамм аренасында өтті. Оған 5 елден 12 команда қатысты. Барбадостан келген Невин басқарған команда тағы да бірінші орынды иеленіп, 3 - 0 есебімен Германияның "Балвер Мамутс" командасын жеңді. Қола медаль үшін жекпе-жекте Стокгольм Сентс (Швеция) 31 есебімен Германияның Хемер Баттерфлайз командасын жеңді.
The Segway polo world championship is the Woz Challenge Cup. It is named after Steve "Woz" Wozniak, cofounder of Apple Inc., and a player of Segway polo. The Woz Cup was established in 2006 when the Silicon Valley Aftershocks played the New Zealand Pole Blacks in Auckland, New Zealand. The result was a 2–2 tie. In 2007, it was played in San Francisco, California, with the Aftershocks defeating the Pole Blacks 5–0. The 2008 Woz Cup was played in Indianapolis, coincident with Segway fest 2008. The California Gold Rush defeated the Silicon Valley Aftershocks for the championship by a score of 3–2. The Funky Move Turtles (Germany) placed third and the Polo Bears (California) placed fourth. The 2009 Woz Cup was played in Cologne, Germany. The Flyin' Fish from Barbados took first place, beating the Silicon Valley Aftershocks 2–0. Steve Wozniak was there to play and present the cup; Victor Miller, who wrote the script for Friday the 13th, was also on the Aftershocks team. The Flyin' Fish have been playing Segway polo for only four months and dominated the other teams hailing from the United States, Germany and Austria. The 2010 Woz Cup was played at the Lion Castle Polo Estate in Barbados. Once again, the Barbados Flyin' Fish won, this time beating the Germany Blade Pirates 3–1. A total of eight teams participated, including two teams from Barbados, two teams from Germany, one team from Sweden and three teams from California. The 2011 Woz Cup was hosted by the Folsom Breakout and played in Folsom, California from June 16 to 19, 2011. There were a record 12 teams competing. The Germany Blade Pirates avenged their previous year's loss against the Flyin' Fish and beat them in the championship match by a score of 1–0. The Swiss Tournament rules was applied. The 2012 Woz Cup was hosted in Stockholm, Sweden by Stockholm Segway Polo Club. It was played with 14 teams participating from 9 nations. The Balver Mammuts won over The Blade Pirates in the final with 2–0. The Stockholm Saints, Sweden, beat the Austrian team Vineyard Devils with 4–0 for the bronze match. The goal zone rule was introduced in Woz Cup for the first time. The games were held during June 6–10 at Östermalms IP and Zinkensdamm in central Stockholm. Moving from one arena to the other after group play, the caravan of Segways was 102 Segways through central Stockholm. Finland and Lebanon were among the new national teams joining for the first time. The 2013 Woz Cup was held at the Hotchkiss field at Gallaudet University, Washington, D. C., from July 20 to 24th. 9 teams from 5 nations participated. The competition was hosted by the Lebanon Cedars. The Stockholm Saints (Sweden) won over Team Barbados in the final with 2–1. In the bronze medal match, the Blade Allstars from Germany beat the Balver Mammuts (also from Germany) on penalties. There was no Woz Cup in 2014. The 2015 Woz Cup was played in Cologne, Germany from July 16 to 19, 2015. A record number of 19 teams from 9 countries participated. Once again, the team captained by Nevin Roach from Barbados took first place, beating the Balver Mammuts (Germany) 1–0. In the bronze medal match, the Stockholm Saints (Sweden) beat the Blade Pirates (also from Germany) 2–0. Steve Wozniak was there to play for the Silicon Valley Aftershocks. There was no Woz Cup in 2016. The 2017 Woz Cup was played at the Overhoff Arena in Hemer, Germany from July 27 until July 30, 2017. 18 teams from 7 countries participated. Once again, the team from Barbados took first place, beating the Balver Mammuts (Germany) 3–1. In the bronze medal match, the Stockholm Saints (Sweden) beat the Blade Pirates (also from Germany) 2–0. There was no Woz Cup in 2018. The 2019 Woz Cup was played at the Zinkensdamm Arena in Stockholm, Sweden from July 25 until July 28, 2019. 12 teams from 5 countries participated. Once again, the team captained by Nevin from Barbados took first place, beating the Balver Mammuts (Germany) 3–0. In the bronze medal match, the Stockholm Saints (Sweden) beat the Hemer Butterflies (also from Germany) 3–1.
Белгілі командалар
Команда орны / ел жазбасыАфтершокс Силикон алқабы, АҚШ Оригинал Сегвей поло ойыншылары және Воз Challenge Кубогының жасаушылары. Бірінші Woz кубогы, 2006 және 2007 Woz кубогының жеңімпазы.
Team Place/Country NoteAftershocks Silicon Valley, United States Original Segway polo players and creators of Woz Challenge Cup. Tied in first Woz Cup, 2006, and 2007 Woz Cup winner. Junkyard Dogs Oakland, United StatesFolsom Breakout California, United States The OriginalsCalifornia, United States Polo Bears California, United States Pole Blacks New Zealand Original challengers for newly created Woz Challenge Cup in 2006Segway Polo Club of Barbados Barbados Club has several teams (see below)Flyin' Fish 2009–2011 Barbados Winners Woz Cup 2009 and 2010, Runners Up 2011Rum Runners 2010–2011 Barbados 4th Woz Cup 2010Team Barbados 2013– Barbados Runners Up Woz Cup 2013, Winners Woz Cup 2015, Winners Woz Cup 2017, Winners Woz Cup 2019Funky Move Turtles Germany 3rd place Woz Cup 2009, 2010Blade Pirates Solingen, Germany Runners Up Woz Cup 2010, Winners Woz Cup 2011, Runners Up Woz Cup 2012, Blade Dragons Solingen, Germany 8th Woz Cup 2015Blade Gliders Solingen, Germany 4th place EM 2011Balver Mammuts Balve, Germany Winner EM 2011, Winner German Masters 2012, Winner Woz Cup 2012, Runners Up Woz Cup 2015Balver Cavemen Balve, Germany 7th Woz Cup 2015Swiss HT Polo Switzerland Austrian National Team Austria 4th Woz Cup 2009, 3rd place 2011Vineyard Devils Austria 4th Woz Cup 2012, 10th Woz Cup 2015Stockholm Saints/former Sweden National Team 2009–2011Sweden 5th Woz Cup 2010, 4th Woz Cup 2011, 6th EM 2011, 3rd Woz Cup 2012, Winners Woz Cup 2013, 3rd Woz Cup 2015Stockholm Blue Saints Hemer, Germany 4th Woz Cup 2009Team GB (UK Segway polo) Rugby, United Kingdom 13th Woz Cup 2015Team England United Kingdom 16th Woz Cup 2015Lichfield Lions Lichfield, United Kingdom Warwick Winter Tournament 2015Warwick Allstars Warwick, United Kingdom Warwick Winter Tournament 2015Warwick Knights Warwick, United Kingdom Warwick Winter Tournament 2015The Famous Five Tring, United Kingdom Warwick Winter Tournament 2015The Puds Tring, United Kingdom Warwick Winter Tournament 2015Warwick Bears Warwick, United Kingdom Europa – Klingen – Zurich Cup 2015Cornwall Segway Polo Team Cornwall, United Kingdom 9th place in Woz Cup 2015 (2015 UK Champions)Segway Trip Polo Madrid, Spain 17th place in Woz Cup 2015Hannover Hot Wheels Hannover, Germany 18th place in Woz Cup 2015