Кіріспе
Сенат сайлау округтері мен аймақтары, Уэльс Парламенті Сенат сайлау округтері мен сайлау аймақтары (Etholaethau a Rhanbarthau etholiadol Senedd Cymru) Олар Сенат және Сайлау (Уэльс) туралы 2020 жылғы Заңда және Уэльс Үкіметінің 2006 жылғы Заңда Сенат сайлау округтері мен Сенат сайлау аймақтары ретінде белгілі, бірақ Сенат Зерттеулері және ағылшын тіліндегі жаңалықтар көздері оларды Уэльс Парламенті сайлау округтері мен сайлау аймақтары немесе Сенат Cymru сайлау округтері мен сайлау аймақтары деп атауы мүмкін. Аудан бұрын Уэльстің Ұлттық Ассамблеясы сайлау округтері және сайлау аймақтары деп аталатын, немесе 1999 жылы құрылғаннан бастап 2020 жылдың мамырына дейін (Уэльс) Ассамблеясы сайлау округтері және сайлау аймақтары деп аталатын. Сенат мүшелерін (MS; Aelodau'r Senedd немесе AS) Сенатқа (Уэльс Парламенті; Senedd Cymru) сайлау үшін пайдаланылатын сайлау округтері болып табылады және 1999 жылы Уэльстің сол кездегі Ұлттық Ассамблеясының алғашқы сайлауынан бастап белгілі бір түрде қолданылып келеді. 2007 жылғы сайлауға жаңа шекаралар енгізілді және қазіргі уақытта қырық сайлау округінің және бес аймақтың құрамына кіреді. Бес сайлау аймағы: Орта және Батыс Уэльс, Солтүстік Уэльс, Оңтүстік Уэльс Орталық, Оңтүстік Уэльс Шығыс және Оңтүстік Уэльс Батыс, төмендегі қырық сайлау округі бар. Соңғы рет дауыс беру 2021 жылғы Сенат сайлауында барлық округтерде өтті және жергілікті билік үшін пайдаланылмайды. Сайлау округтері Уэльс үкіметі туралы 1998 жылғы Заңмен құрылды, 1999 жылы Ұлыбритания Парламенті (Вестминстер) Қоғамдар палатасының Уэльс сайлау округтерінің шекараларымен. Жаңа шекаралар 2010 жылғы Ұлыбританиядағы жалпы сайлауда да қолданылды. Сондықтан 2007 жылғы Ассамблея сайлауы мен 2010 жылғы Ұлыбританиядағы жалпы сайлау арасында Ассамблея мен Вестминстер сайлау округтерінің екі жиынтығының шекаралары әртүрлі болды. 2011 жылғы Парламент сайлау жүйесі және сайлау округтері туралы заң екі сайлау округтерін байланыстырмады, яғни бір топқа өзгерістер енді екінші топқа әсер етпейді. Бұл Уэльстегі сайлау округтері үшін әртүрлі ұсыныстарға жол берді, Сенат орындықтарын ұлғайту және Уэльстегі Ұлыбритания Парламенті сайлау округтерінің азаюы туралы жеке ұсыныстармен. Сенат округтері жеті мен тоғыз округтен тұратын сайлау аймақтарына топтастырылған. Арнайы аймақтардан Сенатқа төрт қосымша мүше сайлауға қосымша мүшелер жүйесі қолданылады. Сайлау аймақтарының шекаралары 1999 жылға дейінгі Еуропалық Парламент сайлау округтеріне негізделген. Сенатқа әрбір жалпы сайлауда әр сайлаушының екі дауысы, бір сайлау округінің дауысы және бір аймақтық партиялық тізім дауысы бар. Әрбір сайлау округінде бір депутат бірінші өткен пост бойынша сайланады (бір мүшелік округтік көпшілік, SMDP) жүйесі, ал қосымша Сенат орындары D'Hondt әдісі бойынша өңірлік жабық партиялық тізімдерден толтырылады, сайлау округінің нәтижелері ескеріледі, әр аймақ үшін пропорционалдық өкілдік деңгейін алу үшін. Жалпы алғанда, Сенатқа отыз мүше қырық сайлау округінің және бес сайлау аймағының сайлауынан сайланады, бұл қырық сайлау округінің және жиырма қосымша мүшелерінің Сенат құрамын құрайды. Әр сайлау учаскесін бір сайлау округінің мүшесі және төрт аймақтық мүше білдіреді.
The Senedd constituencies and electoral regions (Etholaethau a Rhanbarthau etholiadol Senedd Cymru)They are known as Senedd constituencies and Senedd electoral regions in the Senedd and Elections (Wales) Act 2020 and revised Government of Wales Act 2006, but may be alternatively titled by Senedd Research, and English language news sources as Welsh Parliament constituencies and electoral regions, or Senedd Cymru constituencies and electoral regions. The districts were formerly known as National Assembly for Wales constituencies and electoral regions, or informally, (Welsh) Assembly constituencies and electoral regions from its establishment in 1999 until May 2020, when it was renamed to its current name(s). are the electoral districts used to elect members of the Senedd (MS; Aelodau'r Senedd or AS) to the Senedd (Welsh Parliament; Senedd Cymru), and have been used in some form since the first election of the then National Assembly for Wales in 1999. New boundaries were introduced for the 2007 elections and currently consist of forty constituencies and five regions. The five electoral regions are: Mid and West Wales, North Wales, South Wales Central, South Wales East, and South Wales West, with the forty constituencies listed below. Voting last took place in all districts in the 2021 Senedd election, and is not used for local government. The constituencies were created through the Government of Wales Act 1998, with the boundaries of the Welsh constituencies of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom (Westminster), as they were in 1999. The new boundaries were also used for the 2010 United Kingdom general election. Therefore, between the 2007 Assembly election and the 2010 United Kingdom general election, the two sets of constituencies, Assembly and Westminster, had differing boundaries. The Parliamentary Voting System and Constituencies Act 2011, unlinked the two sets of constituencies, meaning any changes to one set, no longer affect the other. This has allowed for differing proposals for constituencies in Wales, with separate proposals for an increase in Senedd seats and a decrease in UK Parliament constituencies in Wales. Senedd constituencies are grouped into electoral regions consisting of between seven and nine constituencies. An additional member system is used to elect four additional Members of the Senedd from each region, in addition to the MSs elected by the constituencies. The Electoral Regions boundaries were based upon the pre 1999 European Parliament constituencies. At each general election of the Senedd, each elector has two votes, one constituency vote and one regional party list vote. Each constituency elects one Member by the first past the post (single member district plurality, SMDP) system, and the additional Senedd seats are filled from regional closed party lists, under the D'Hondt method, with constituency results being taken into account, to produce a degree of proportional representation for each region. Altogether, the sixty Members of the Senedd are elected from the forty constituencies and five electoral regions, creating a Senedd of forty constituency MSs and twenty additional MSs. Every constituent is represented by one constituency member and four regional members.
Құру
1997 жылы Уэльстегі референдумнан кейін, онда аздап көпшілік Уэльс Ассамблеясын құруды қолдады, децентральді заң шығарушы орган сайлау округтері құрылды. Уэльс үкіметі туралы 1998 жылғы Заңның 2-бөлімі Уэльстің Ұлттық Ассамблеясы үшін сайлау округтері Ұлыбритания Парламентіне сайлау үшін пайдаланылатын сайлау округтерімен бірдей болуы керек деп белгілейді. Осы актпен бес аймақтың құрылуы көзделген, олар Уэльстегі бес Еуропалық Парламент сайлау округінің шекарасымен бірдей болады, олар 1994 және 1999 жылдар аралығында Еуропалық Парламент сайлау округінің (Уэльс) 1994 жылғы бұйрығында белгіленген. Жоғарыда көрсетілген сайлау аймақтары әлі де қолданылуда, бірақ Уэльстің барлық сайлау округінің бес Еуропалық Парламент сайлау округінің жойылуына және Ұлыбританияның Еуропалық Одақтан шығуына қарамастан. Алайда, аймақтардың шекаралары бойынша кішігірім өзгерістер жасалды.
Атауын өзгерту
2020 жылдың 6 мамырында Сенат пен сайлау (Уэльс) туралы 2020 Заң күшіне енді, Уэльс Ұлттық Ассамблеясының Ассамблея сайлау округтері мен Ассамблея сайлау аймақтарын Сенат сайлау округтері мен Сенат сайлау аймақтары "Senedd Cymru" немесе "Уэльс Парламенті" деп атады.
Сайлау округтері
Уэльс Сенаттағы сайлаулар үшін 40 сайлау округінен тұрады, сайлау округтері қазіргі уақытта бірдей, бірақ Ұлыбританияның Қоғамдар палатасына сайлаулар үшін пайдаланылатын сайлау округтерімен байланысты емес, әр сайлау округінде шамамен 60,000 адам тұрады. Әр сайлау округінің шекаралары жергілікті мемлекеттік шекаралар арқылы жасалады, олар 2011 жылғы Парламент сайлау жүйесі және сайлау округтері туралы заңда "округтердің, округтердің, сайлау бөлімшелерінің, қауымдастықтардың және қауымдастықтардың шекаралары" ретінде анықталады.
Жауапкершіліктің шегі
Уэльс шекара комиссиясы - ведомстволық емес мемлекеттік орган, Уэльстегі Ұлыбританияның парламенттік округтерінің шекараларын өзгертуді ұсынуға жауапты және ұсыныстар туралы Ұлыбритания үкіметіне есеп береді. Сенат округтері мен сайлау аймақтарының шекараларын қазіргі уақытта Сенат пен Ұлыбритания Парламенті сайлау округтерінің 2011 жылы ажыратылуынан кейін ешқандай заңдық тексеру органы бақыламайды, бірақ екі сайлау округтерінің қазіргі конфигурациялары бірдей шекаралармен бөліседі (тек Сенат сайлау аймақтары бар). Сайлау реформасы қоғамы сияқты ұйымдар котерминозитті артық көретіндігін көрсетті (бұл Уэльстегі Сенат орын шекараларын Уэльс Парламентіне Уэльстің орындарына 2016 жылы ұсынылған реформалар желісі бойынша айналдыруды білдіреді), алайда мұндай котерминозитті тек қалаған және заңмен орындалмайды, яғни Уэльстегі Ұлыбритания парламенттік сайлау округтеріне кез келген өзгерістер міндетті түрде Сенат сайлау округтері үшін бірдей өзгерістермен айналдырылуы қажет емес. Егер Уэльстегі сайлау округтеріне, Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округтерін қысқартуға және Уэльстегі Сенат сайлау округтерін ұлғайтуға қатысты ұсыныстар жүзеге асырылса, толық шарттылық мүмкін емес. 2021 жылдың 8 қыркүйегінде Ұлыбритания парламенті сайлау округінің жаңа жобасы жарияланды, ол 32-ге дейін қысқартылды, бұл өзгерістерді Сенат сайлау округіне өткізу жоспарланбаған, яғни Ұлыбританияның келесі жалпы сайлауы келесі Сенат сайлауына басқа сайлау округтерін тағы да қолдана алады.