Кіріспе
Дәстүрлі ән "Эрл Брэнд" (Child 7, Roud 23) - псевдотарихикалық ағылшын баладасы.
"Earl Brand" (Child 7, Roud 23) is a pseudo historical English ballad.
Қысқаша мазмұны
Ерлік, ол граф Брэнд, лорд Дуглас немесе лорд Уильям болуы мүмкін, әйелге ерлікпен қашып кетеді, ол леди Маргарет болуы мүмкін. Карл Гуд оларды әкесіне аттап бере алады, бірақ олар әрқашан қуғындалады. Батыр қуғыншыларды өлтіріп, өлімге ұшырайды. Ол қаһарманды анасының үйіне апарады, бірақ ол қайтыс болған кезде, ол қайғыдан қайтыс болады.
Комментарийлер
Бұл баллада Child ballad 8, Erlinton, ғашықтар қашып құтылуды ойдағыдай орындаған, ал жекпе-жек сахналары жиі жалпы нұсқалар бойынша ортақ деректерге ие. Фрэнсис Джеймс Чайлд оларды еріксіз ғана бөліп тастады, бірақ ерлі-зайыптылардың шабуылшылары Ерл Брэндтегі туыстары және Эрлинтондағы бейтаныс адамдар болғандықтан, олар бөлек типтер деп қорытындылады. Скандинавиялық нұсқаларда көбінесе Баланың бастапқыда қамтылған деп сенген, бірақ ағылшын баладасынан жоғалған егжей-тегжейі бар: батыр батырды өзінің атын айтпауға ескертеді, ал оның соңғы бауырын өлтіру алдында, ол оны атын атап, бауырына өмір сүруге мүмкіндік беруді сұрайды. бұл оның өліміне әкеледі. Бұл нұсқаларға даниялық Рибольд және Гулдборг және Хильдебранд және Хильде, неміс Валтариус және Ефрекссага кіреді. Ол Одиннің немесе Воденнің зұлым тұлғасы болып көрінеді. Бұл баладаның көптеген нұсқалары ғашықтар қабірінен гүлдер өсіп тұрғанмен аяқталады. Бұл басқа байланысы жоқ барлық баладалардың ортақ мотиві, мысалы, Әділ Маргарет пен Татты Уильям, Лорд Томас және Әділ Аннет, Әділ Джанет және Лорд Ловел, сондай-ақ бүкіл Еуропа мен Азияның кейбір бөліктерінде кездесетін ертегілер мен баладаларда. Бұл Тристан мен Изельда аңызында кездеседі, кейде бұл дереккөз деп есептеледі, бірақ романстарда балададан ертерек екендігіне ешқандай дәлел жоқ.
Мәдениеттік пайдалану
Фредерик Уильям Бертон "Туррет сатысындағы кездесу" үшін осы типтегі даниялық балладаға сүйіктілердің жекпе-жектен бұрын бөлінуін бейнелеген.