Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1966 жылы Майкл О'Херлихи түсірген фильм Донегалдың күресуші ханзадасы - Роберт Т. Рейлидің "Қызыл Хью: Донегал ханзадасы" романының негізінде Питер МакЭнерри мен Сьюзан Хэмпширдің қатысуымен түсірілген 1966 жылғы оқиғалы фильм. Оны Buena Vista Distribution Company компаниясы шығарды. Фильм Бэкингемширдегі Пайнвуд студиясында және оның маңында түсірілді.
1966 film by Michael O'Herlihy
The Fighting Prince of Donegal is a 1966 adventure film starring Peter McEnery and Susan Hampshire, based on the novel Red Hugh: Prince of Donegal by Robert T. Reilly. It was released by the Buena Vista Distribution Company. The film was shot entirely at and near Pinewood Studios in Buckinghamshire.
Сюжет
1580-ші жылдардың аяғында түсірілген фильмде Хью Роу "Қызыл Хью" О'Доннеллдің 16 ғасырдағы ирланд принсі өміріндегі іс-әрекеттері туралы әңгімеленеді. Оқиға Хьюның әкесі, О'Доннелл кланының басшысы қайтыс болғаннан кейін басталады. Оның таққа отырғанымен, ирландтық пайғамбарлық орындалды, ол Елизавета мен ағылшын билігінен тәуелсіздікке уәде берді. Оған жауап ретінде патшайымның Лорд-лейтенанты оны ұрлап, Дублин замогына кланның жақсы мінез-құлқы үшін тұтқынға алады. Қашып құтылғаннан кейін ол Хью Ро О'Ниллдің ұлдарымен бірге Ирландияны аралап өтеді. О'Доннелл иелері бұл жағдайды шетелдіктерге күшпен соққы беру мүмкіндігі ретінде қарастырады, бірақ Хью оларды дұрыс жоспар аралдың басқа тайпаларымен бірігіп, күшті позициядан өз бостандықтары үшін сауда-саттық жасау деп сендіреді. Ұрысқа дайындалған кезде О'Доннелл Ирландия кландарын одан әрі ұлғайту үшін әдемі Кэтлин Максуиниге де шабыт береді.
Set in the late 1580s, the film very loosely follows the real life exploits of the 16th century Irish prince Hugh Roe "Red Hugh" O'Donnell. The story begins when Hugh's father, the Chief of the Name, dies, leaving his son as Chief of Clan O'Donnell. With his accession to the throne, an Irish prophecy is seemingly fulfilled which promises independence from Elizabethan and English rule. In response, the Queen's Lord Lieutenant abducts him and imprisons him in Dublin Castle as a hostage for the Clan's good behavior. After a daring escape, he flies across Ireland with the sons of Hugh Roe O'Neill. The O'Donnell lords see this occurrence as the opportunity to strike back at the foreigners by force, but Hugh convinces them the right plan is to band together with the other clans of the island, and bargain for their freedom from a position of strength. As he prepares for battle, O'Donnell also courts the beautiful Kathleen McSweeney, to further augment the clans of Ireland.
Қабылдау
"Бейбітшіл ханзада" сыншыларының пікірлері екіге бөлінді: біреулер оны клише және тым қарапайым деп санады (Variety and Time), ал екіншілері оны жай ғана қызық деп қабылдады (New York Herald Tribune және The New York Times). Фильм кассада жақсы шықпады.
Critical reception was split on Fighting Prince between those who thought it clichéd and oversimplified (Variety and Time) and those who accepted it as unpretentious fun (the New York Herald Tribune and The New York Times). The film did not do well at the box office.
Үй медиасы
The Fighting Prince Of Donegal 2007 жылдың 13 ақпанында Disney Movie Club эксклюзивті ретінде DVD-де жарық көрді.
The Fighting Prince Of Donegal was released on DVD as a Disney Movie Club Exclusive on February 13, 2007.