Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неу-Рейхте - Германиядағы оңшыл саяси қозғалыстың атауы. Ол 1960-шы жылдардағы Жаңа солшыл ұрпаққа қарсылық ретінде құрылған. Оның интеллектуалды бағытты жақтаушылары өздерін ескі оңшыл нацистік дәстүрлерден алыстатып, оңшыл және консервативті спектр арасындағы ұқсастықтарды атап көрсетеді. Неу Рехттің ортақ белгісі - бұл неміс конституциясының негізгі қағидаларына скептикалық немесе теріс көзқарас, көбінесе этникалық ([[Völkisch қозғалысы]]) ұлтшылдық мағынасында.
German right wing political movement
Neue Rechte is the designation for a right wing political movement in Germany. It was founded as an opposition to the New Left generation of the 1960s. Its intellectually oriented proponents distance themselves from Old Right Nazi traditions and emphasize similarities between the far right and the conservative spectrum. A common denominator of the Neue Rechte is a skeptical or negative stance towards the basic tenets of the German constitution, often in the sense of an ethnic ([[Völkisch movement) nationalism.
Тарих
1964 жылы Германияның оңшыл Ұлттық Демократиялық партиясы (НДП) құрылған кезде оның жас мүшелері өздерін Юнге Рехте деп атай бастады; бұл нацистік үлгілерден ерекшеленуі және неміс студенттік қозғалысына қарсы тұру үшін болды. Олардың үміттеріне қайшы, НДП 1969 жылғы федералды сайлауда Бундестаг парламентіне кіре алмады, содан кейін олар оңшыл жаңару қозғалысын бастады. 1972 жылы Хеннинг Айхберг "Акция Новая Право" партиясының саяси декларациясын жасады, онда "антиимпериалистік азаттық ұлтшылдық" идеясы айтылды, оның ішінде Германияның бірігуіне және ұлттық қайта тууына жол ашу үшін одақтас "окупациялық күштерді" шығару кірді. 1974 жылдан бастап қозғалыс көптеген оқшауланған топтарға бөлінді, кейбіреулері неміс Volksgemeinschaft дәстүрлі идеяларын қорғады, кейбіреулері өсіп келе жатқан экология қозғалысына қосылды. Айхберг және оның ізбасарлары супердержавалардың "азаттықтан тыс" (Überfremdung) қарсы күресті жалғастырды және капитализмге де, коммунизмге де қарсы Үшінші ұстанымды жақтады. Олар солшыл сектанттық және экологиялық топтармен, сондай-ақ неміс бейбітшілік қозғалысымен байланыс орнатуға тырысты. 1980 жылы француздық Nouvelle Droite және оның негізін қалаушы Ален де Бенуаист идеяларына жақындауға жаңа үрдіс пайда болды. Олардың ұстанымдары француздық ГРЕС (Groupement de recherche et d'études pour la civilisation européenne) -тің Германиядағы бөлімшесі ретінде Туле семинарын құру арқылы жүзеге асты. 1980 жылдардың аяғында ұлттық революциялық қозғалыстың жақтаушылары оңшыл популистік партиялар, мысалы, Республикашылдар, ал басқалары ұлттық либералды спектрмен байланысты. Бұл қозғалыстың жаңа қарқыны Германияның қайта бірігуі барысында пайда болды. Франц Шёнхүбер бастаған "Республикашылар", "Про-Харақат" және "Германия үшін балама" (АФД) сияқты оңшыл партиялардың өрлеуі неміс саясаттанушыларының арасында талқылануда. Олар Италияның "Альянса Национал" және "Лига Норд", Австрияның "Еркіндік партиясы" (FPÖ), Францияның "Националдық фронты", Швейцарияның "Халық партиясы" (SVP) немесе Бельгияның "Вламс Беланг" партиясының табыстарына, сондай-ақ АҚШ-тың "Чай партиясы" қозғалысына ұқсас. "Жаңа оң" партияларының бағдарламалық мәлімдемелері неолибералды элементтерден оңшыл элементтерге дейін созылады және осылайша консервативті және либералды шеңберлерге үйлесімді болды.
When the far right National Democratic Party of Germany (NPD) was founded in 1964, its younger members began to call themselves Junge Rechte; this was in order to differ from Nazi models and to counter the German student movement. Contrary to their hopes, the NPD failed to enter the Bundestag parliament in the 1969 federal elections, whereafter they initiated a far right renewal movement. In 1972, Henning Eichberg drafted the policy declaration of the Aktion Neue Rechte offshoot, conveying ideas of an 'anti imperialistic liberation nationalism', which included the expulsion of the Allied 'occupying forces' to pave the way for German unification and national rebirth. From 1974, the movement disintegrated into numerous splinter groups, some defending the traditional ideas of a German Volksgemeinschaft, some affiliating to the rising ecology movement. Eichberg and his followers continued to fight an 'over foreignization' (Überfremdung) by the superpowers and advocated a Third Position in opposition to both capitalism and communism. They made attempts to build up ties to left wing sectarian and ecological groups, as well as to the German peace movement. In around 1980, a new tendency arose to approach the ideas of the French Nouvelle Droite and its founder Alain de Benoist. The adherents stressed the perspective of a pan European 'cultural struggle'; their concepts were embodied by the foundation of the Thule Seminar as the German branch of the French Groupement de recherche et d'études pour la civilisation européenne (GRECE). In the late 1980s, proponents of a national revolutionary movement attempted to infiltrate right wing populist parties like The Republicans, while other associated with the national liberal spectrum. The movement gained a new momentum in the course of German reunification. The rise of right wing parties as The Republicans led by Franz Schönhuber, the Pro Movement, and the Alternative for Germany (AfD) is a matter of ongoing debate among German political scientists. They draw parallels to the success of European parties such as the Italian Alleanza Nazionale and the Lega Nord, the Freedom Party of Austria (FPÖ), the French Front National, the Swiss People's Party (SVP) or the Belgian Vlaams Belang as well as to the US Tea Party movement. The programmatic statements of 'New Right' parties span from neoliberal to far right elements and thereby have become compatible to conservative and liberal circles.
Идеология
Тарихи тұрғыдан алғанда, Neue Rechte Веймар Республикасындағы оңшыл идеологтардың ұстанымдарымен байланысты, кейіннен Армин Молер сияқты жазушылар "Консервативті революция" деген тақырыппен қорытты. Бұл күштердің қатарында Артур Мюллер ван ден Брук (Das Dritte Reich), Карл Шмит, Эдгар Юлиус Юнг, Эрнст Юнгер, Освальд Шпенглер (Батыстың құлдырауы) және Эрнст фон Соломон сияқты адамдар болды. Соғыс аралығы кезеңінде олар марксизмді, либерализмді және парламенттік жүйені авторитарлық режим мен неміс Sonderweg пайдасына ашық түрде қабылдамады. Олардың нацизмнің өрлеуіне қатысты көзқарастары екіталай болды, алайда олар 1933 жылы нацистер билікті басып алудың алдында болған саяси жанжалға ықпал етті. Неу Рехттің бірнеше мүшелері сондай-ақ Джордж Сорел, Вильфредо Парето, Роберт Мишельс, Юлиус Эвола және Хосе Антонио Примо де Ривера сияқты фашистік ізашарлар ретінде қаралатын теоретиктерге сілтеме жасайды. Кейбіреулері тіпті өздерін Марксистік философтарға негіздеді Антонио Грамши және оның мәдени гегемония туралы идеялары. Текст бойынша Neue Rechte адам құқықтары туралы ілімнің негізі болып табылатын плюрализм және әлеуметтік теңдік сияқты ағартушылық принциптерді сынға алады. Расистік элементтер этноплюрализм тұжырымдамасымен алмастырылады, бұл неоконсервативті және оңшыл тәсілдерді біріктіреді. Идеологтар 1968 жылғы наразылықтардың идеалдарын және феминизмді қорлайды, олар көпмәдени қоғамды қабылдаудан бас тартып, "ұлттық сәйкестікті" нығайтуды қалайды. Сондықтан олар тарихи ревизионизмге бейім және олар "Холокост" туралы неміс "күнәсі" деп атаған нәрсеге қарсы күрес жүргізеді. Роджер Гриффиннің айтуынша, "Новая права" соғыс аралығындағы олардың алдыңғы қатарлыларының терең мәдени пессимизмін бөліседі. Бұл қозғалыстың халықтық ұлтшылдыққа сілтеме жасауы, дәстүрлі құндылықтарды қалпына келтіруде емес, палигенетикалық тұжырымдамаларға сәйкес "ұлттық қайта тууда" бас сауғалауды қалайды. Олар француздық Nouvelle Droite саяси қозғалысына ұқсас, олардың жалпы саяси ұстанымы, соның ішінде Ален де Бенуаның антиамерикандық сезімдері де ұқсас. Алайда, Nouvelle Droite-дің неоязықшылық бейімділігі көптеген Neue Rechte мүшелерінің христиандық негіздеріне қарама-қарсы, бірақ бұл қозғалыста оккульттік топтар да бар. Осы уақытқа дейін Neue Rechte қозғалысы батыс либерализміне қарама-қарсы тұруға қол жеткізе алмады: негізгі неоконсервативті үрдіс соғыстан бұрынғы дәстүрлерге қатты сілтеме жасап, тіпті оң орталық партияларға әсер етсе, екінші қанаты Эрнст Никиш пен Штрассеристік тұжырымдамалардың үлгісіне негізделген саяси дауларда "революция" немесе "социализм" сияқты терминдерді ашық қолданады. Олар "Керфронт" стратегиясын құруға тырысты, бастапқыда солшыл, империалистік және капиталистікке қарсы топтар.
Historically, the Neue Rechte is linked to the positions of right wing ideologues in the Weimar Republic, later summarized under the heading 'Conservative Revolution' by writers like Armin Mohler. These forces included such people as Arthur Moeller van den Bruck (Das Dritte Reich), Carl Schmitt, Edgar Julius Jung, Ernst Jünger, Oswald Spengler (The Decline of the West) and Ernst von Salomon. During the interwar period, they openly rejected Marxism as well as liberalism and the parliamentary system in favour of an authoritarian regime and a German Sonderweg. Their views towards rising Nazism remained ambivalent, nevertheless they contributed to the fierce political infighting that preceded the Nazi seizure of power in 1933. Several members of the Neue Rechte also refer to theorists like Georges Sorel, Vilfredo Pareto, Robert Michels, Julius Evola, and José Antonio Primo de Rivera seen as fascist pioneers. Some even base themselves on Marxist philosophers like Antonio Gramsci and his ideas of cultural hegemony. Textually, the Neue Rechte challenges the principles of the Enlightenment, such as pluralism and social equality underlying the doctrine of human rights. Racist elements are superseded by the concept of ethnopluralism, combining both neoconservative and far right approaches. Ideologists disparage the ideals of the 1968 protests and feminism, they refuse to accept a multicultural society and seek for a strengthened 'national identity'. Therefore, they tend to historical revisionism and to battle against what they call a German 'cult of guilt' with regard to The Holocaust. According to Roger Griffin, the Neue Rechte share the deep cultural pessimism of their precursors in the interwar period. Referring to a völkisch nationalism, the movement seeks refuge not in the restoration of traditional values, but in a 'national rebirth' according to palingenetic concepts. They parallel the French Nouvelle Droite as a political movement, somewhat similar in their general political stance including the Anti American sentiment advocated by Alain de Benoist. However, the Nouvelle Droite's neo pagan leanings are the opposite to the Christian foundation of many Neue Rechte members, though the movement also comprises occult groups. So far, the Neue Rechte movement has not achieved an integrated opposite position to Western liberalism: while a main neoconservative tendency strongly refers to pre war traditions and even affect centre right parties, a second wing openly uses terms like "revolution" or "socialism" in political disputes, based on the model of Ernst Niekisch and Strasserist concepts. They have made attempts to build up a Querfront strategy with originally 'left' anti imperialist and anti capitalist circles.
Желілер
Неу Рехттің танымал ғалымдары мен ықпалды тұлғалары Хеннинг Эйхберг пен Армин Молерден басқа де, де, Каспар фон Шренк Ноцинг, Карльхенц Вайсман және Готц Кубичек. Неу Рехтпен жиі байланыстыратын құрал - 1986 жылы құрылған Junge Freiheit апталық газеті. Алайда, оның бас редакторы Дитер Штайн, бұрынғы мүшесі Республикашылар, айыптайды термин және оның орнына жақтасады дәстүрлі христиандық, бірақ, әрине, ұлттық және демократиялық консерватизм. Дегенмен бұл термин Junge Freiheit-ке жақын екі айлық журнал Sezession-те жиі өзін-өзі сипаттау ретінде қолданылады. Неу Рехтеге қосылған басқа мерзімді басылымдар - [[Nation Europa (2009 жылы тоқтатылды) және оның Zuerst! мұрагері. Векерсхаймдегі Студиенцентр ХДС саясаткері Ханс Филбингердің негізін қалады. Консервативті кітапхана (BdK) Орталық Еуропадағы оңшылдардың желісін біріктіретін тағы бір элемент болып табылады. 2012 жылы ашылған және Берлиннің Шарлоттенбургтегі Фасаненштрассе қаласында орналасқан кітапхананың басты бағыты консервативті және оңшыл әдебиет. Бұл Германиядағы осындай мазмұндағы алғашқы кітапхана. Оны Каспар фон Шренк Нотцинг құрды және оның FKBF қоры кітапхананы басқарады. Кітапханада 27000 медиа бар (2014 ж.).
Well known scholars and influential figures of the Neue Rechte beside Henning Eichberg and Armin Mohler include de, , de, Caspar von Schrenck Notzing, Karlheinz Weissmann and Götz Kubitschek. The medium commonly associated with the Neue Rechte is the weekly newspaper Junge Freiheit founded in 1986. However, its chief editor Dieter Stein, a former member of The Republicans, denounces the term and instead advocates a more traditionally Christian, yet decidedly nationalist and democratic conservatism. Yet the term is frequently used as a self description by the bi monthly magazine Sezession, which is closely linked to Junge Freiheit. Other periodicals affiliated with the Neue Rechte are [[Nation Europa (discontinued in 2009) and its Zuerst! successor. The Studienzentrum Weikersheim founded by the CDU politician Hans Filbinger considers itself a Christian conservative think tank. The Bibliothek des Konservatismus (BdK) is another connecting element in the network of the far right in central Europe. Opened in 2012 and located in Fasanenstraße in Berlin Charlottenburg the main focus of the library is conservative and far right literature. It is the first library with this content in Germany and was founded by Caspar von Schrenck Notzing and his foundation FKBF is running the library. There are 27.000 medias (2014) in the library.