Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
20-шы Үндістанның жаяу әскер дивизиясы - Екінші дүниежүзілік соғыста Үндістан армиясының жаяу әскер дивизиясы. Соғыстан кейін дивизияның басым бөлігі француз Индокитайына жапондықтардың француз билігіне тапсыруын қадағалау үшін жіберілді. Операциялық өмірінің барлық уақытында дивизияға генерал-майор Дуглас Грейси басшылық етті. Дивизияның тарихы ашық дереккөзге және тарихи деректерді зерттеуге жатады, соның ішінде Ұрыс ордені, ашық қолжетімділік, WW2 тарихы веб-сайтында және 2021 жылдың тамызында жаңартулар.
The 20th Indian Infantry Division was an infantry division of the Indian Army in the Second World War, formed in India, and took part in the Burma Campaign during the Second World War. After the war, the bulk of the division was deployed to French Indochina to oversee the handover from Japanese to French rule. For nearly all is operational life the division was commanded by Major General Douglas Gracey. The division's history is subject of open source and historical records research, including the Order of Battle, on an open access, WW2 history website and subject of updates in August 2021
Құрылу
Дивизия 1942 жылы сәуір айында Бангалорда құрылған. Оның қолбасшысы генерал-майор Дуглас Грейси болды. Алғашында ол 32-ші, 51-ші және 53-ші бригадалардан құралған. Сол жылдың шілдесінде 51-ші және 53-ші бригадалар 25-ші жаяу әскер дивизиясын құру үшін бөлінді және олардың орнына 80-ші жаяу әскер бригадасы мен 100-ші жаяу әскер бригадасы (соңғы бригада жақында Цейлонда таратылған 34-ші дивизиядан ауыстырылды) құрылды. Дивизияның мақсаты - орман мен таулы аймақтарда жұмыс істеу және аралас көлік пен жануарларды механикалық тасымалдау. Дивизияның белгісі - ақ пен қара түсті тульварды ұстап тұрған қол.
The division was formed at Bangalore in April, 1942. It was commanded by Major General Douglas Gracey and at first it consisted of the Indian 32nd, 51st and 53rd Brigades. In July that year, the 51st and 53rd Brigades were detached to form the Indian 25th Infantry Division and replaced by the Indian 80th Infantry Brigade and Indian 100th Infantry Brigade (the latter brigade being transferred from the 34th Division which had recently disbanded in Ceylon). The division was intended from the start for operations in jungle and mountain and was on a Mixed Animal and Mechanical Transport establishment for maintenance in rough country. The division's insignia was a hand wielding a tulwar, in white on black.
Индокитай
1945 жылдың тамызында Хиросима мен Нагасакиге екі атом қаруын тастағаннан кейін жапондықтар берілді. Әлемдік Оңтүстік-Шығыс Азия командалығының (АШШК) жауапкершілік аймағы бірнеше елдерді, соның ішінде Француз Индокитайын қамтуға кеңейтілді. Қытай ұлтшыл әскерлері елдің солтүстік бөлігін басып алса, Грейсидің дивизиясы "Мастердом" операциясы аясында оңтүстік бөлігін басып алды. Дивизияның міндеті - одақтастардың бұрынғы тұтқындарын босату, жапондық бөлімшелерді қарусыздану және оралту. Кейін дивизияға Үндістанға қайту алдында француз режиміне тапсыру тапсырылды. Тәуелсіздікке қол жеткізуге ұмтылған Вьетминмен бірнеше шайқастар болды. Майор Ричард Холбрук Макгрегор Грейсидің барлау бөлімінің штабында болған, Вьетминнің Сайгонға шабуыл жасайтындығын білген. Грейси француздарды өзінің үнді және гуркша бөлімшелеріне деген қарама-қайшылықты ұстанымы үшін сынға алды. Дивизия 1946 жылы Үндістанда таратылды.
In August 1945, the Japanese surrendered after two atomic weapons were dropped on Hiroshima and Nagasaki. The Allied South East Asia Command (SEAC) area of responsibility, was expanded to embrace several countries including French Indochina. While Chinese Nationalist troops occupied the northern part of the country, Gracey's division occupied the southern part in Operation Masterdom. The division was to release former Allied prisoners of war and disarm and repatriate Japanese units. Later, the division was instructed to hand over to the returning French regime, before returning to India. There were several battles with Viet Minh, who were intent on achieving independence. Major Richard Holbrook McGregor, on Gracey's Intelligence Section Staff, learned of an impending Viet Minh attack on Saigon. Gracey, never one to mince his words, criticised the French for their dismissive attitude towards his Indian and Gurkha units. The division was disbanded in India in 1946.