Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Опарара алабының аркалары - Жаңа Зеландиядағы Опарара алабында Опарара өзенімен қалыптасқан табиғи әк тас туннельдер. Ең танымал екі - "Опарара аркасы", ол көп қабатты үйге жеткілікті үлкен және "Мория қақпасының аркасы", биіктігі жағынан кішірек. Қақпаларға Каремеядан солтүстікке қарай 9 км жердегі негізгі жолдан орман жолы арқылы жетуге болады. 12 км жол қиық, бірақ жыл бойы қарапайым көліктермен жүруге болады. Опарара өзенінің үстіндегі көпірдің алдындағы заманауи ашық баспана және дәретхана құрылғылары бар автокөлік тұрағы әр аркаға сағаттық жол жүру үшін бастау нүктесі болып табылады. Сонымен қатар, бұл жерде тау велосипед жолдары мен тау көлі бар.
The Oparara Basin Arches are a number of natural limestone tunnels formed by the Oparara River, in the Oparara Basin, New Zealand. The two most famous ones are the 'Oparara Arch', large enough for a multi storey house, and the 'Moria Gate Arch', which is smaller in height. The arches can be reached by a forestry road from the main road approximately 9 km north of Karamea. The 12 km road is rough but can be accessed by normal cars most of the year. A carpark with a modern open shelter and toilet facilities just before the bridge over the Oparara River is the starting point for walks of around an hour return to each of the arches. There are also mountain bike tracks and a mountain lake in the area.
Опарара аркасы
Опарара аркасы - оңтүстік жарты шардағы ең үлкен табиғи тау аркасы. Қақпаның ішіндегі жаяу жүргін жолының соңында орналасқан ескі белгіде өлшемі 200 м ұзындығы, 49 м ені және 37 м биіктігі бар. Алайда Жаңа Зеландияның Табиғат қорғау департаментінің өлшемі оны 219 м ұзындығы, 79 м ені және 43 м биіктігі деп көрсетеді. Опарара аркасының оңтүстік кіреберісінен Опарара өзенінің жоғарғы жағында орналасқан жарты сағатқа созылған жолмен жетуге болады. Жол Опарара өзеніне кіретін шағын тармақтың үстінен көпірден өткеннен кейін, жолдың үштен бір бөлігі Опарара аркасына дейін жетеді. Биіктіктегі көру нүктесі арканың биіктігінің үштен екі бөлігіне дейін орналасқан және негізгі арканың екі кіреберісін, сондай-ақ төменгі Опарара өзенін қамтиды. Жаңбырдан кейін жартастың ортасында шағын шарлауық пайда болады. Негізгі туннельдің алдында (ағы қарай) одан да биік, 10 м ұзындықтағы тас аркасы бар, оның аралығы 10 м-ге жуық. Қарап тұрған жердің айналасында сталактиттер мен сталагмиттердің пайда болуын көруге болады.
Oparara Arch is the largest natural rock arch in the southern hemisphere. An old sign at the end of the walking track inside the arch lists the measurements as 200m long, 49m wide, and 37m high., however, the New Zealand Department of Conservation's measurements put it at 219m long, up to 79m wide, and 43m high. The southern entrance of Oparara Arch can be reached via a well formed half an hour walking track which follows the Oparara River upstream. Shortly after the track crosses a bridge over a small tributary stream into Oparara River, it leads about one third of the way into the Oparara Arch, ascending up a series of wooden steps to end at a view point. The elevated view point is about two thirds up inside the height of the arch and takes in both entrances of the main arch as well as the Oparara River below. After rain, a small waterfall can be present in the center of the rock arch. The main tunnel is preceded (downstream) by an even taller, 10m long rock arch with a gap of about 10m to the main tunnel. Around the area of the view point, the start of the formation of stalactites and stalagmites can be seen.
Мория қақпасының аркасы
Мория қақпасының аркасы Опарара аркасынан кішірек және оған Опарара автокөлік тұрағынан басқа жолмен жетуге болады. 1,5 сағаттық айналма жол Мория қақпасының аркасы мен Мория қақпасының айналы Тарнға алып барады, олардың есімдері "Жалғалардың иесі" кітабынан шықты, сол сияқты аймақтағы басқа да түрлі жер атаулары. Мория қақпасының аркасына жету үшін жарты сағат жүріп өту керек, бірақ өзен үңгіріне кіретін жолдың тар кіреберісі тайғақ тастардан төмен түседі. Қолдау үшін тізбек пен ұстап тұруға арналған қоршаулар орнатылған. Қақпақ үстіне кіргеннен кейін жер тегіс, оған оңай басып кетуге болады. Үңгірге кірудің қажеті жоқ; бұрыш жолы тау аралықтан жоғары қарай кіреберісінің көрініс нүктесіне дейін жалғасады. Үңгірдегі жол мен көру нүктесінің арасындағы шағын бөлік Моаның "аяқ іздерін" бейнелейтін қалыпсыз таспен қапталған. Мория қақпасының аркасы 19 м биіктік пен 43 м ені бар, ал төбесінің төбесі сталактиттермен және тамырлармен қапталған. Өзен үңгірінің ортаңғы бөлігі кең, ал оның едені Опарара өзені арқылы ағып жатқан құммен қапталған, бұл үңгірдің екі кіреберісіндегі өзен жиегі бойымен зерттеуді жеңілдетеді.
Moria Gate Arch is smaller than Oparara Arch and can be reached on a different track from the Oparara carpark. The 1.5 hour loop track takes in the Moria Gate Arch and the Moria Gate Mirror Tarn, whose names are inspired by The Lord of the Rings, like various other place names in the area. Moria Gate Arch is reached after half an hour of easy walking, however, the narrow entrance of the side track to go into the river cave descends down slippery rocks. A chain and railings to hold onto are provided for support. Once inside the rock arch, the ground is level and easy to walk on. It is not necessary to go into the cave; the loop track continues over the rock arch to a view point of the upstream entrance. A small section between the side track into the cave and the view point is paved with irregular pavers depicting Moa "footprints". Moria Gate Arch is 19 m high and 43 m wide and its ceiling is extensively covered with stalactites and roots. The center portion of the river cave is spacious and its floor covered in sand accumulated by the Oparara River flowing through it, making it easy to explore the cave along the river's edge to both entrances.
Балдықтау мұнарасының аркасы
HoneyComb Hill Arch-ке жету қиын және ол Кахуранги ұлттық паркіне кіруге тыйым салынған аймақта орналасқан. Бұл аймаққа рұқсатпен ғана кіруге болады, өйткені онда дүниежүзілік маңызы бар қазбалар мен жойылған құстардың табылған жерлері бар. Қайықпен ғана тау арасына кіруге болады.
The HoneyComb Hill Arch is difficult to access and is located in the restricted area of the Kahurangi National Park. This area is accessible by permit only, as it contains several sites of globally significant fossils and finds of extinct birds. The rock arch can only be accessed by kayak.