Сурет салу техникасы: Импасто – қалың бояумен жұмыс жасау, бояудың текстурасын және көлемді бейнелеуге мүмкіндік береді. Түрлері мен қолданылуы туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сурет салу техникасы
Painting technique
the painting technique
Импасто – сурет салуда қолданылатын техника, онда бояу бетке қалың қабаттап жағылады, әдетте, қылқалам немесе сурет салу пышағының іздері көрінетіндей қалыңдықпен. Бояуды тікелей кенеп үстінде араластыруға да болады. Кепкеннен кейін, импасто текстура береді, бояу кенептен көтеріліп тұрғандай сезім тудырады.
Impasto is a technique used in painting, where paint is laid on an area of the surface thickly, usually thick enough that the brush or painting knife strokes are visible. Paint can also be mixed right on the canvas. When dry, impasto provides texture; the paint appears to be coming out of the canvas.
Этимология
Импасто сөзі итальян тілінен шыққан; онда ол "қамыр" немесе "қоспа" деген мағына береді; "қамыр илеу" немесе "жабыстыру" мағынасындағы impastare етістігімен байланысты. Италияда импасто сөзі сурет салу және керамика жасау техникаларын қамтиды. Импасто сөзінің түбірі – pasta, яғни "жабысқақ зат" немесе "қоспа".
The word impasto is Italian in origin; in which it means "dough" or "mixture"; related to the verb impastare, "to knead", or "to paste". Italian usage of impasto includes both a painting and a potting technique. The root noun of impasto is pasta, meaning "paste".
Орташа
Майлы бояу қалың консистенциясы және баяу кебу уақыты болғандықтан импасто техникасы үшін дәстүрлі материал болып табылады. Акрил бояуды да қалың акрилді гельдер қосып импасто үшін қолдануға болады. Акварель және темперада импасто техникасы көбінесе қоюлатушы заттар қосылмаса қолданылмайды, себебі бұл материалдардың өзі жұқа болады. Пастельмен жұмыс жасайтын суретші жұмсақ пастельді қағазға мықтап басып, шектеулі импасто әсерін шығаруы мүмкін.
Oil paint is the traditional medium for impasto painting, due to its thick consistency and slow drying time. Acrylic paint can also be used for impasto by adding heavy body acrylic gels. Impasto is generally not used in watercolor or tempera without the addition of thickening agent due to the inherent thinness of these media. An artist working in pastels can produce a limited impasto effect by pressing a soft pastel firmly against the paper.
Мақсаттары
Импасто әдісі бірнеше мақсатқа қызмет етеді. Біріншіден, ол жарықты ерекше түрде шағылыстырып, суретшіге суреттегі жарық пен көлеңке ойынын бақылауға мүмкіндік береді. Екіншіден, суретшінің бояуды қаншалықты күшпен және жылдамдықпен жаққанын көру арқылы суретке көркемдік мән қосады. Үшіншіден, импасто туындыны жазудан үш өлшемді мүсінге айналдыруға мүмкіндік береді. Бұл мақсатты алғашқыда Рембрандт, Тициан және Вермеер сияқты шеберлер киімдегі жиырылуларды немесе әшекейлерді бейнелеу үшін қолданды: бұл стиль көбінесе нәзік жазу техникасымен үйлестірілді. Кейінірек француз импрессионистері бүкіл кенепті қалың импасто текстурасымен жабатын туындылар жасады. Винсент ван Гог оны эстетикалық және экспрессивтік мақсаттар үшін жиі пайдаланды. Ханс Хофман және Виллем де Кунинг сияқты абстрактты экспрессионистер де оны кеңінен қолданды, олардың мақсаты – сурет салу процесін айқын көрсететін туындылар жасау болатын. Жақында ғана Франк Ауербах осыншалықты қалың импасто қолданды ki, оның кейбір суреттері дерлік үш өлшемді болып көрінеді. Импасто суретке текстура береді, яғни ол тегіс, жылтыр немесе араластырылған жазу стиліне қарама-қарсы қойылады.
The impasto technique serves several purposes. First, it makes the light reflect in a particular way, giving the artist additional control over the play of light in the painting. Second, it can add expressiveness to the painting, with the viewer being able to notice the strength and speed by which the artist applied the paint. Third, impasto can push a piece from a painting to a three dimensional sculptural rendering. The first objective was originally sought by masters such as Rembrandt, Titian, and Vermeer, to represent folds in clothes or jewels: it was then juxtaposed with a more delicate painting style. Much later, the French Impressionists created pieces covering entire canvases with rich impasto textures. Vincent van Gogh used it frequently for aesthetics and expression. Abstract expressionists such as Hans Hofmann and Willem de Kooning also made extensive use of it, motivated in part by a desire to create paintings which dramatically record the action of painting itself. Still more recently, Frank Auerbach has used such heavy impasto that some of his paintings become nearly three dimensional. Impasto gives texture to the painting, meaning it can be opposed to more flat, smooth, or blended painting styles.
Суретшілер
Көптеген суретшілер импасто әдісін қолданды. Олардың ішіндегі ең танымалдары: Рембрандт ван Рейн, Диего Веласкес, Винсент ван Гог, Джексон Поллок және Виллем де Кунинг.
Many artists have used the impasto technique. Some of the more notable ones including: Rembrandt van Rijn, Diego Velázquez, Vincent van Gogh, Jackson Pollock, and Willem de Kooning.