Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
француздық коммунасы
the French commune
Өнер және әдебиет
"Le marché de Limoges" (Лимож базары) – Модест Муссоргскийдің "Көрмедегі суреттер" шығармасының бір бөлімінің атауы. 1768 жылы Лимож қаласынан оңтүстікке қарай 30 шақырым жердегі Сент-Ириэ-ла-Першеде порцелин жасауға қолданылатын, құрамында майлы, ақ саз бар каолин тау жынысы табылды. Прогрессивті экономист, Лаун бароны Анн Роберт Жак Турго, осы кедей және шалғай орналасқан аймақтың интенданты болып тағайындалғаннан кейін, жаңа керамика өнеркәсібі дамыды және Лимож порцелині 19 ғасырда әйгілі атанды. Дегенмен, Лимож порцелині – нақты бір зауытта емес, Лимож қаласында өндірілген порцелинге берілген жалпы атау (Лимож қаласы мен төңірегінде әлі де бірнеше порцелин фабрикасы бар). Францияда жасалған барлық порцелиннің 50%-дан астамы Лимож қаласынан шығады. Сондай-ақ, Лимож университеті де бар.
"Le marché de Limoges" (Limoges market) is the name of a section of Pictures at an Exhibition by Modest Mussorgsky. In 1768, kaolin, a rock rich in fine, white clay which is used for making porcelain, was discovered at Saint Yrieix la Perche, 30 km south of Limoges. Under the impetus of the progressive economist Anne Robert Jacques Turgot, Baron de Laune, who had been appointed intendant of this impoverished and isolated region, a new ceramics industry was developed, and Limoges porcelain became famous during the 19th century. However, Limoges porcelain is a generic term for porcelain produced in Limoges rather than at a specific factory (there are still several porcelain factories in and around Limoges). More than 50% of all porcelain made in France comes from Limoges. and also the University of Limoges.
Спорт
Қала Францияның баскетбол астаналарының бірі болып табылады. Palais des Sports de Beaublanc 1983 жылғы EuroBasket сияқты халықаралық баскетбол жарыстарын қабылдаған, сондай-ақ CSP Limoges (Cercle St Pierre) кәсіби командасының үй алаңы болып табылады. 1983 жылдан бері клуб 11 рет Франция чемпионы атанды (1983, 1984, 1985, 1988, 1989, 1990, 1993, 1994, 2000, 2014, 2015) және 5 рет Еуропа чемпионы болды (1982, 1983, 2000 (Корак кубогы), 1988 (FIBA Сапорта кубогы), 1993 (Еуролига)). Бұл ұжымдық спорт түрінде Еуропа чемпионы атанған Францияның алғашқы клубтық командасы. Команда қазіргі уақытта француз баскетбол кәсіпқой лигасы Pro A-да ойнайды. Limoges Hand 87 – Францияның Лимож қаласындағы гандбол командасы, қазіргі уақытта Ligue Nationale de Handball лигасының 2-ші дивизионында өнер көрсетеді. Limoges FC 2020 жылы COVID-19 пандемиясы кезінде таратылған, қаланың басты футбол клубы болған. Олардың үйіндегі ойындары St. Lazare стадионында өткізілді. USA Limoges – Лимож қаласындағы регби клубы. Қазіргі уақытта француз регби пирамидасының ең жоғары деңгейі – Fédérale 1 турнирінде өнер көрсетеді, бұл кәсіби лигалардан бір деңгей төмен.
The city is one of France's basketball capitals. The Palais des Sports de Beaublanc, has been host for international basketball events such as the EuroBasket 1983 and serves as home court for the professional team CSP Limoges (Cercle St Pierre). Since 1983, the club has been French champion 11 times (1983, 1984, 1985, 1988, 1989, 1990, 1993, 1994, 2000, 2014, 2015) and 5 European titles (1982, 1983, 2000 (Korac Cup), 1988 (FIBA Saporta Cup), 1993 (Euroleague)). It was the first French club team to become European champion in a collective sport. The team currently plays in Pro A, the French first basketball professional league. Limoges Hand 87 is a French handball team based in Limoges, France, which is currently playing in the Division 2 of Ligue Nationale de Handball. Limoges FC was the major city association football team before the club folded in 2020 during the COVID 19 pandemic. Their home games were played at Stade St. Lazare. USA Limoges is an amateur rugby union club, based in Limoges. Currently competing in Fédérale 1, the top level of the French amateur rugby pyramid and one level below the professional leagues.
Көлік
Лимож қаласының басты теміржол станциясы – Лимож Бенедиктин станциясы. Ол Париж, Тулуза және бірнеше өңірлік бағыттармен тікелей байланыс ұсынады. Лимож – Франция метрополиясының ұлттық тас жол желісіне қосылған соңғы ірі қалалық орталық болды; 1990 жылдардың басынан бері A20 тас жолы Лиможды солтүстікке қарай Шатору, Виерзон, Орлеан және Парижмен, ал оңтүстікке қарай Брив-ла-Гейлард, Кахор, Монтабан және Тулузамен байланыстырады. Ең жақын әуежай – Лимож – Беллегард әуежайы. Лимож және оның қалалық аймағындағы қала ішіндегі көлікті Limoges Métropole аймақтық қоғамдық көлік компаниясы (STCL) жүзеге асырады. Лимож қалалық автобус желісіне Лимож троллейбус жүйесі кіреді, ол Францияда қазіргі уақытта жұмыс істейтін мұндай жүйелердің төртеуінің бірі.
The main railway station of Limoges is the Limoges Bénédictins station. It offers direct connections with Paris, and Toulouse, and several regional destinations. Limoges was the last major urban centre of Metropolitan France to be connected to the national motorway system; since the early 1990s, the motorway A20 connects Limoges with Châteauroux, Vierzon, Orléans and Paris to the north, and Brive la Gaillarde, Cahors, Montauban and Toulouse to the south. The nearest airport is Limoges – Bellegarde Airport. Urban transport in Limoges and its metropolitan area is operated by Société de transports en commun de Limoges Métropole (STCL). The Limoges urban bus network includes the Limoges trolleybus system, one of only four such systems currently operating in France.