Municipality in Finnmark, Norway
the municipality in Finnmark, Norway
Батсфьорд – Норвегияның Финнмарк округіндегі муниципалитет. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Батсфьорд ауылы (муниципалитеттегі жалғыз қалған елді мекен). Батсфьорд әуежайы – жаңа, заманауи әуежай, ол Батсфьорд ауылынан тыс орналасқан. Hurtigruten жағалау экспресс паромдары да Батсфьорд ауылында үнемі тоқтайды. Муниципалитет Норвегиядағы 357 муниципалитет ішінде ауданы бойынша 63-орында тұр. Батсфьорд – Норвегиядағы 276-шы ең көп халқы бар муниципалитет, оның халқы 2113 адамды құрайды. Муниципалитеттің халқының тығыздығы төмен, соңғы 10 жылда халқы 4,3%-ға азайған. Тарихи тұрғысынан алғанда, бұл муниципалитетте көптеген басқа ауылдар болған, бірақ олар жылдар өте тасталып қалған. Олардың ішінде Хамнингберг (1964 жылы тасталған), Маккаур (1950-жылдары тасталған), Сандфьорд/Итре Сильтефьорд (1946 жылы тасталған), Хамна (шамамен 1950 жылы тасталған) және Нордфьорд (1989 жылы тасталған) ауылдарын атауға болады.
Båtsfjord is a municipality in Finnmark county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Båtsfjord (which is the only settlement remaining in the municipality). Båtsfjord Airport is a new, modern airport, located just outside Båtsfjord village. The Hurtigruten coastal express ferry also has regularly scheduled stops in Båtsfjord village. The municipality is the 63rd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Båtsfjord is the 276th most populous municipality in Norway with a population of 2,113. The municipality's population density is and its population has decreased by 4.3% over the previous 10 year period. Historically, there were many other villages in the municipality, but they have been abandoned over the years. Some of these villages include Hamningberg (abandoned in 1964), Makkaur (abandoned in the 1950s), Sandfjord/Ytre Syltefjord (abandoned in 1946), Hamna (abandoned around 1950), and Nordfjord (abandoned in 1989).
Жалпы ақпарат
Вардё муниципалитеті 1838 жылдың 1 қаңтарында құрылды (formannskapsdistrikt заңын қараңыз), ол Варангер түбегінің солтүстік-шығыс бөлігін қамтиды. 1839 жылы formannskapsdistrikt заңына сәйкес, муниципалитеттің Вардё аралынан/қаласынан тыс жердегі ауылдық бөліктері жаңа Вардё ауылдық муниципалитетін құру үшін бөлінді. Бастапқыда Вардё ауылдық муниципалитетінде 245 адам тұрды. Жаңа муниципалитет өзін-өзі басқаруға ресми түрде жеткіліксіз болды, сондықтан 1868 жылдың 22 мамырында патшалық қаулымен ғана ол өзін-өзі басқаратын муниципалитет деп жарияланды. 1874 жылдың 1 қаңтарында Вардё ауылдық муниципалитетінің шағын бөлігі (халық саны: 48) Вардё қаласына қосылды. 1956 жылы атауы Ботсфьорд деп өзгертілді. 1960 жылдары Шей комитетінің жұмысының нәтижесінде Норвегияда көптеген муниципалитеттер біріктірілді. 1964 жылдың 1 қаңтарында Ботсфьордтың шығыс бөлігінің төрттен бірі (халық саны: 621) көршілес Вардё муниципалитетіне берілді. 2020 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет жаңа құрылған Тромс-ог-Финнмарк округінің құрамына кірді. Бұрын ол Финнмарк округінің құрамында болған. 2024 жылдың 1 қаңтарында Тромс-ог-Финнмарк округі бөлінді және муниципалитет қайтадан Финнмарк округінің құрамына енді.
Vardø Municipality was established on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt law), encompassing the northeastern part of the Varanger Peninsula. In 1839, to comply with the formannskapsdistrikt law, the rural parts of the municipality, outside of the island/town of Vardø, were separated to form the new municipality of Vardø landdistrikt. Initially, Vardø landdistrikt had a population of 245. The new municipality was too small to be an official self governing municipality, and it was not until 22 May 1868 when a royal resolution was passed that officially declared it a self governing municipality. On 1 January 1874, a small part of Vardø landdistrikt (population: 48) was transferred to the town of Vardø. In 1956, the name was changed to Båtsfjord. During the 1960s, there were many municipal mergers across Norway due to the work of the Schei Committee. On 1 January 1964, the eastern fourth of Båtsfjord (population: 621) was transferred to the neighboring Vardø Municipality. On 1 January 2020, the municipality became part of the newly formed Troms og Finnmark county. Previously, it had been part of the old Finnmark county. On 1 January 2024, the Troms og Finnmark county was divided and the municipality once again became part of Finnmark county.
Атауы
Бастапқыда атауы Vardø landdistrikt (кейін Vardø herred) болды, екеуі де "Вардо ауылдық аймағы" деген мағынаны білдіреді, себебі муниципалитет Вардо қаласын қоршап жатты. 1956 жылдың 24 тамызындағы корольдік қаулымен муниципалитеттің атауы Båtsfjord деп өзгертілді. Бұл жаңа атау Ботсфьорд ауылы муниципалитеттің басты халқы шоғырланған жері болғандықтан таңдалды. Атаудың бірінші бөлігі – botn сөзінің иелік жайы, яғни "фьордтың ең ішкі бөлігі". Екінші бөлігі – fjord, яғни "фьорд". Ауыл фьордтың ең ішкі бөлігінде орналасқан, сондықтан атауы өте түсінікті.
The name was originally Vardø landdistrikt (and later Vardø herred) which both mean "the rural district of Vardø", since the municipality surrounded the town of Vardø. On 24 August 1956, a royal resolution changed the name of the municipality to Båtsfjord. This new name was chosen because the village of Båtsfjord was the main population centre of the municipality. The first element is the genitive case of botn which means "the innermost part of a fjord". The last element is fjord which means "fjord". The village is located at the innermost part of a fjord, so the name has a very straightforward meaning.
Елтаңба
Герб 1985 жылғы 19 сәуірде бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Көк түсті фонға күміс балық ілгегі" (I blått en hvit fiskekrok). Бұл гербтің көк түсті өрісі (фоны) бар екенін және басты бейнесі – Тас дәуіріне тән сүйектен жасалған балық ілгегі екенін көрсетеді. Балық ілгегінің күміс түсі (argent) бар, ол әдетте ақ түспен бейнеленеді, бірақ егер металдан жасалса, күміс қолданылады. Көк түс пен балық ілгегі ауданның балық аулау және балық өңдеу салаларының маңыздылығын көрсетеді. Ілгектің пішіні муниципалитет аумағында табылған ежелгі Тас дәуіріне жататын ілгектерден алынған. Гербті Арвид Свеен, Свейн Харальд Элиассеннің ұсынысы бойынша әзірлеген.
The coat of arms was granted on 19 April 1985. The official blazon is "Azure, a fish hook argent" (I blått en hvit fiskekrok). This means the arms have a blue field (background) and the charge is a Stone Age bone fish hook. The fishing hook has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. The blue color in the field and the fish hook was chosen for the great economic importance of fishing and fish processing in the municipality. The shape of the hook was derived from ancient Stone Age hooks found in the municipality. The arms were designed by Arvid Sveen after a proposal by Svein Harald Eliassen.
Экономика
Шамыр балық аулауға рұқсаттар (шалқар балық аулау) Sandfjordelva, Syltefjordelva және Komagelva сияқты белгілі бір өзендерде қолдану үшін сатылады. 2015 жылы қабық өңдеу зауыты іске қосылды. Инвестицияның құны шамамен 20-30 миллион норвегиялық кронаны құрады. Алғашқыда 28 адам жұмысқа орналастырылды.
Fishing permits (for salmon fishing) are sold for use on specific rivers including the Sandfjordelva, Syltefjordelva and Komagelva. A crab processing factory was started in 2015. About 20 to 30 million Norwegian kroner was the cost of investment. It initially employed 28 people.
Үкімет
Båtsfjord муниципалитеті бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), амбулаториялық денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге арналған қызметтер, әлеуметтік жәрдем және басқа да әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму, муниципалдық жолдар мен коммуналдық желілерді ұстауға жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Индре-ог-Остре-Финнмарк аудандық сотының және Хологланд апелляциялық сотының қарауында болады.
Båtsfjord Municipality is responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Indre og Østre Finnmark District Court and the Hålogaland Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Båtsfjord муниципальдік кеңесі (Kommunestyre) төрт жылдық мерзімге сайланатын 15 өкілден құралған. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және бұрынғы құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Båtsfjord is made up of 15 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.
География
Муниципалитет аумағына Финнмарктің ең биік тау асуы, Ордофелл кіреді, ол теңіз деңгейінен жоғары орналасқан. Ол Варангер түбегінің солтүстік-шығыс жағалауында, Варенц теңізінің тасты жағалауында жатыр. Климаттық жағдайларға байланысты жергілікті ағаштар жоқ. Варангерхалвья ұлттық паркі муниципалитеттің оңтүстік бөлігінде орналасқан. Макаур маяғы Båtsfjorden шығанағының аузына жақын, Båtsfjord ауылының солтүстік-шығысында орналасқан. Муниципалитеттің ең биік нүктесі – Вадсё муниципалитетімен шекарада орналасқан, биік тау Скипскьолен. Бұрын осы шөл жағалауда бірнеше ауыл болған, бірақ бүгінде барлығы Båtsfjord ауылында тұрады, Båtsfjorden шығанағының соңында қорғалған порты бар. Қазіргі таңда тасталып кеткен балықшы ауылдарының ішінде сыртқы жағалаудағы Хамнингберг бар, онда 19 ғасырға тән ағаш үйлер жақсы сақталған. Қазір ол тек жазғы демалысқа пайдаланылады. Әлемдегі ең солтүстікке орналасқан балық тұқымдасы Сильтефьордендегі Сильтефьордстаурандағы тақтада табылады, ол қазір тасталып кеткен Нордфьорд ауылының солтүстігінде орналасқан. 1961 жылы екі жұп анықталған, бірақ қазір колония 300 жұптан асып кеткен.
The municipality covers an area of including Finnmark's highest mountain pass over Ordofjell at above sea level. It is situated on the northeastern coast of the Varanger Peninsula, on the rocky coastline of the Barents Sea. There are no native trees due to the climate. The Varangerhalvøya National Park lies in the southern part of the municipality. Makkaur Lighthouse lies along the shoreline, near the mouth of the Båtsfjorden, northeast of the village of Båtsfjord. The highest point in the municipality is the tall mountain Skipskjølen, located on the border with Vadsø Municipality. Previously, there were several villages along this barren coast, but today everyone lives in the village of Båtsfjord, with a sheltered harbor at the end of the Båtsfjorden inlet. Among the now abandoned fishing villages is Hamningberg on the outer coast, which has many well preserved 19th century wooden houses. Now, it is only used for summer vacation stays. The world's northernmost gannet colony to be found on the stack at Syltefjordstauran, along the Syltefjorden, north of the now abandoned village of Nordfjord. Two pairs were discovered in 1961, but the colony has now grown to well over 300 pairs.
Телерадио хабарларын тарату үшін мачта
FM/ТВ хабар таратуға арналған жоғары тіреуіш мачта. Норвегиядағы ең биік құрылыстар тізіміне қараңыз.
high guyed mast for FM /TV broadcasting. See List of tallest structures in Norway.