Норвегияның Финнмарк округіндегі Деатну/Тана муниципалитеті туралы ақпарат. Халқы 2807, ауданы үлкен, елдің 5-ші ірі муниципалитеті. Ауылдарымен танысыңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Финнмарк муниципалитеті, Норвегия
Municipality in Finnmark, Norway
Деатну* немесе Тана* – Норвегияның Финнмарк округіндегі муниципалитет. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Танабру ауылы. Муниципалитеттегі басқа ауылдардың ішінде Аустертана, Бонакас, Полмак, Рустефьелбма және Скиипагура бар. Норвегиядағы 357 муниципалитет ішінде аумағы бойынша 5-ші орында. Деану Тана Норвегиядағы халық саны бойынша 239-шы муниципалитет, оның халқы 2807 адамды құрайды. Муниципалитеттің халық тығыздығы – және соңғы 10 жылда халқы 2,6%-ға азайған.
Deatnu* or Tana* is a municipality in Finnmark county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Tana bru. Among the other villages in the municipality are Austertana, Bonakas, Polmak, Rustefjelbma, and Skiippagurra. The municipality is the 5th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Deanu Tana is the 239th most populous municipality in Norway with a population of 2,807. The municipality's population density is and its population has decreased by 2.6% over the previous 10 year period.
Тарих
1864 жылдың 1 қаңтарында үлкен Лебесби муниципалитеті екіге бөлінді. Шығыс бөлігі (халық саны: 1388 адам) жаңа Тане муниципалитетіне айналды, ал қалған бөлігі Лебесби муниципалитеті болып қалды. Бастапқыда Тана муниципалитеті Танафьорден мен Тана өзенінің екі жағындағы барлық жерді қамтыды. Тана муниципалитеті нацистік Норвегияға совет әскерлерінің ең алыс басып кіруін көрсетеді. 2020 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет жаңа құрылған Тромс-ог-Финнмарк округінің құрамына кірді. Бұрын ол Финнмарк округінің құрамында болған. 2024 жылдың 1 қаңтарында Тромс-ог-Финнмарк округі бөлінді және муниципалитет қайтадан Финнмарк округіне қосылды.
On 1 January 1864, the large Lebesby Municipality was divided into two. The eastern part (population: 1,388) became the new Tane Municipality and the rest remained as Lebesby. Initially, Tana Municipality included all the land on both sides surrounding the Tanafjorden and the Tana River. Tana Municipality marks the furthest Soviet advance into Nazi occupied Norway. On 1 January 2020, the municipality became part of the newly formed Troms og Finnmark county. Previously, it had been part of the old Finnmark county. On 1 January 2024, the Troms og Finnmark county was divided and the municipality once again became part of Finnmark county.
Атауы
Муниципалитет (бастапқыда приход) бастапқыда Танен деп аталды, бұл аймақтың Солтүстік саам тіліндегі атауының норвегиялық түрі, Деану. Саамша атауы саам тіліндегі "деатну" сөзінің жай күйімен бірдей, ол "үлкен өзен" немесе "ірі өзен" дегенді білдіреді, бұл муниципалитет арқылы өтетін басты өзенге (Тана өзені) сілтеме жасайды. Тарихи тұрғыдан алғанда, муниципалитеттің атауы Танен деп жазылған. 1917 жылғы 3 қарашадағы патшалық қаулы муниципалитеттің атын Тана деп өзгертті. 1992 жылғы 1 қыркүйекте муниципалитет атауы муниципалитеттегі екі ресми тілді көрсете түсу үшін "Деатну Тана" деп өзгертілді. 2005 жылы атау тағы өзгертілді, соның нәтижесінде Деатну немесе Тана қолданылуы мүмкін. Саам тіліндегі атаудың жазылуы қолданылуына қарай өзгереді. Ол жеке жазылғанда Деатну деп аталады, ал саам тілінде "Деану муниципалитеті" деген мағынаны беретін "Деану гильда" деп аталады.
The municipality (originally the parish) was originally named Tanen, a Norwegianized form of the Northern Sami name for the area, Deanu. The Sami name is identical to the genitive case of Sami word deatnu which means "great river" or "large river", referring to the main river (Tana River) which runs through the municipality. Historically, the name of the municiaplity was spelled Tanen. On 3 November 1917, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Tana. On 1 September 1992, the name of the municipality was changed to "Deatnu Tana" to symbolize the two official languages in the municipality. Then in 2005, the name was again changed such that either Deatnu or Tana can be used. The Sami language name spelling changes depending on how it is used. It is called Deatnu when it is spelled alone, but it is Deanu gielda when using the Sami language equivalent to "Deanu municipality".
Экономика
2013 жылы жұмыс күшінің 29% бөлшек сауда, қонақ үйлер/ресторандар және қаржы саласында жұмыс істеді; 23% денсаулық сақтау саласы мен әлеуметтік секторда; 16% экономиканың екінші секторында; 11% бастапқы секторда; 9% білім беру саласында жұмыс істеді; жұмыс күшінің жалпы саны 1401 адамды құрады. Ең маңызды [экономикалық] ресурстар – егістік жерлер және [жағалау аймақтары, таулар мен ормандар немесе] жайылымдық жерлер; оларды пайдалану ауыл шаруашылығы саласында [маңызды нәтижелерге] әкеледі. Әлемдегі ең солтүстік орналасқан сүт зауыты – Тине Тана, онда шамамен 30 адам жұмыс істейді. Тана аңғары Финнмарктағы «Өзен Сами мәдениетінің» негізгі аймағы болып табылады; бұл мәдениет үшін шағала балық аулау орталық мәнге ие. 17 ғасырдан бергі жазбаша деректерге сәйкес, балық аулау Тана өзені аңғарында тұратын Сами халқының негізгі күнкөріс көзі болып табылады. Бұл муниципалитет Индре-ог-Остре-Финнмарк аудандық сотының және Хологланд апелляциялық сотының қарауында.
In 2013, 29% of the work force was employed in retail, hotels/restaurants and finance; 23% in the healthcare industry and the social sector; 16% in the Secondary sector of the economy; 11% in the primary sector; 9% worked in the education sector; the work force totaled 1,401. The most important [economic] resources are farmland and [coastal areas, mountains and forests or] utmark; the use of these gives [significant results relating to] agriculture. The world's northernmost dairy is Tine Tana, and it employs around 30 people. The Tana Valley is the core area for "the River Sami Culture" in Finnmark; salmon fishing is central in regard to that culture. According to written sources since the 17th century, fishing has been a major livelihood for the Sami people in the river valley of Tana River. The municipality is under the jurisdiction of the Indre og Østre Finnmark District Court and the Hålogaland Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Қалалық кеңес (Kommunestyre) 19 өкілден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және бұрынғы құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) is made up of 19 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.
География
Деатну Тана өзенінің төменгі ағысы бойында, Финляндиямен көп бөлігінде шектесетін Тана өзенінің алабында орналасқан. Адамдар өзен бойындағы кішкентай елді мекендерде тұрады, олардың ішінде Сирма, Полмак, Рустефьелбма, Сеида, Скииппагура, Аустертана және Тана-Бру есімдері аталады. Тананың көптеген тұрғындары – саам халқы, және саам тілі мен мәдениеті қазіргі кезде муниципалитет және мектептер тарапынан қолдауға ие. Муниципалитеттегі ең жоғары нүкте – Rásttigáisá биік тауы.
Deatnu Tana is situated along the lower river basin of the Tana River, which borders Finland along most of its course. People live in small settlements along the river, notably Sirma, Polmak, Rustefjelbma, Seida, Skiippagurra, Austertana, and Tana bru. Most inhabitants of Tana are Sami people, and the Sami language and culture are today promoted by the municipality and the schools. The highest point in the municipality is the tall mountain Rásttigáisá.
Климат
Танада субарктикалық климат (Dfc) басылады, онда қыстары ұзақ және суық, ал жаздары қысқа да салқын болады.
Tana has a subarctic climate (Dfc) with long, cold winters and short cool summers.