Ска́йк – Норвегияның Иннlandet округіндегі муниципалитет. Гудбраннсдал аймағында орналасқан, Bismo ауылы әкімшілік орталығы. Өзен бойындағы жерлерде тұрғындар көп.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иннландтағы муниципалитет, Норвегия
Municipality in Innlandet, Norway
Скьок – Норвегияның Иннландта округінде орналасқан муниципалитет. Ол Гудбраннсдалдың дәстүрлі аймағында жатыр. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Бисмо ауылы. Муниципалитет тұрғындарының көп бөлігі Отта өзені бойындағы Биллингсдален және Оттадален аңғарларында тұрады. Жергілікті газеттің аты – «Фюкен». Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде аумағы бойынша 33-ші орында. Скьок – Норвегиядағы халқы ең көп 271-ші муниципалитет, оның халқы 2147 адамды құрайды. Муниципалитеттің халқының тығыздығы көрсетілмеген, соңғы 10 жылда халқы 5,8%-ға азайған.
Skjåk is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Gudbrandsdal. The administrative centre of the municipality is the village of Bismo. Most of the municipal residents live in the Billingsdalen and Ottadalen valleys along the river Otta. The local newspaper is named Fjuken. The municipality is the 33rd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Skjåk is the 271st most populous municipality in Norway with a population of 2,147. The municipality's population density is and its population has decreased by 5.8% over the previous 10 year period.
Жалпы ақпарат
Скёк муниципалитеті 1866 жылдың 1 қаңтарында Лом муниципалитетінің бөлінуімен құрылды. Муниципалитеттің батыс бөлігі (халық саны: 2691) жаңа Скёк муниципалитеті (тарихи жазбада Скиакер) атанды. Муниципалитеттің шығыс бөлігі (халық саны: 3299) Лом муниципалитеті ретінде қала берді.
The municipality of Skjåk was established on 1 January 1866 when the municipality of Lom was divided and the western part of the municipality (population: 2,691) became the new municipality of Skjåk (historically spelled Skiaker). The eastern part of the municipality (population: 3,299) remained as Lom.
Атауы
Муниципалитет (алғашқыда приход) ескі Скёк шаруашылығының атымен аталып кеткен, себебі алғашқы Скёк шіркеуі сонда салынған. Атының бірінші бөлігі skeið сөзінен шыққан, ол "ат жарысы үшін трасса" дегенді білдіреді. Соңғы бөлігі – akr, яғни "дала" немесе "акр". 1889 жылға дейін бұл атау "Skiaker" деп жазылған, кейін 1889 жылдан 1910 жылға дейін "Skiaaker" деп жазылды. 1910 жылдың 4 маусымындағы корольдік қаулы муниципалитеттің атын Скьяак деп өзгертіп, норвегия тілі реформаларына байланысты оны норвегиялық, емес даниялық жазуға жақындастырды. 1917 жылдың 21 желтоқсанындағы корольдік қаулы 1917 жылғы норвегия тілі реформаларын бекітті. Осы өзгеріске дейін атау "aa" диграфымен жазылса, реформадан кейін "å" әрпі қолданыла бастады (Skjåk).
The municipality (originally the parish) is named after the old Skjåk farm since the first Skjåk Church was built there. The first element comes from the word skeið which means "a running track for horse racing". The last element is akr which means "field" or "acre". Prior to 1889, the name was written "Skiaker", then from 1889 to 1910 it was spelled "Skiaaker". On 4 June 1910, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Skjaak, to give the name a more Norwegian and less Danish spelling due to Norwegian language reforms. On 21 December 1917, a royal resolution enacted the 1917 Norwegian language reforms. Prior to this change, the name was spelled with the digraph "aa", and after this reform, the letter å was used instead (Skjåk).
Елтаңба
Герб 1989 жылғы 31 наурызда бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Азур, күміс акант төрт жапырақ" (På blå grunn eit sølv firblad). Бұл гербтің көк түсті фонда төрт акант жапырағы ортасынан біріккен бейнесі бар екенін білдіреді. Бейнелеудің күміс түсі (argent) әдетте ақ түспен көрсетіледі, бірақ егер металдан жасалса, күміс қолданылады. Бұл сурет өсу мен күшті символдау үшін таңдалды. Мұндай белгілер аймақтың көптеген тарихи ескерткіштерінде кездеседі. Гербті Арвид Свен жасаған. Әкімшілік тудың дизайны гербпен толық сәйкес келеді.
The coat of arms was granted on 31 March 1989. The official blazon is "Azure, an acanthus quatrefoil argent" (På blå grunn eit sølv firblad). This means the arms have a blue field (background) and the charge is four acanthus leaves connected in the centre. The charge has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. This design was chosen to symbolize growth and strength. These symbols are found in many historic artifacts from around the area. The arms were designed by Arvid Sveen. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
География
Скёк – Оттадален аңғарының батыс бөлігіндегі муниципалитет. Солтүстік жағынан Фьорд, Раума және Лесья муниципалитеттерімен, шығыс және оңтүстік-шығыс жағынан Лом, оңтүстік жағынан Люстер, ал батыс жағынан Стрён және Странда муниципалитеттерімен шектеседі. Муниципалитет Отта өзенінің бойында, Брехайм мен Рейнхайм таулы аймақтарының арасында орналасқан. Бисмо – қазіргі заманғы халық орталығы, сондай-ақ өнеркәсіп пен сауда-саттықтың көп бөлігінің және муниципалдық әкімшіліктің орналасқан жері. Бұл аймақ Гудбрандсдален мен Норвегияның шығыс бөлігі мен батыс жағалауы арасындағы таулардың тоғысқан жерінде жатыр. Муниципалитет Стрён және Нордфьорд, Гейрангер және Суннмёре, сондай-ақ шығысқа қарай орналасқан Оттадаль муниципалитеттері – Лом және Вога арасындағы тарихи маңызды көлік артериясында орналасқан. Бреймен және Рейнхеймен ұлттық парктерінің екеуі де муниципалитет аумағында орналасқан. Жалпы аумақтың бір бөлігі ауыл шаруашылығына, бір бөлігі орман шаруашылығына пайдаланылады, ал бір бөлігі су жамылған (оның ішінде Брейддалсватнет көлі), қалған бөлігі таулар мен өңделмейтін жерлерді құрайды. Аңғардың көп бөлігі біркелкі, бірақ сирек салынған. Скёк батыстағы таулы аймақтарға кіруге қолайлы нүкте болып табылады, сонымен қатар аң аулау мен балық аулау да танымал туристік қызметтерге жатады. Муниципалитет құрамына Аурсйёен, Брейддалсватнет, Грёнватнет, Лангватнет, Рауддалсватн және Тордсватнет сияқты бірнеше ірі көлдер кіреді. Брейхейм таулары муниципалитет арқылы өтеді, ал Холабреен және Тюстигбреен мұздықтары осы тауларда орналасқан.
Skjåk is the westernmost municipality in the Ottadalen valley. It is bordered to the north by the municipalities of Fjord, Rauma, and Lesja, in the east and southeast by Lom, in the south by Luster and in the west by Stryn and Stranda. The municipality lies along the Otta river between the mountainous areas of Breheim and Reinheim. Bismo is the modern population center and the location of the majority of industry and shopping as well as the municipal administration. The community is at the meeting point between Gudbrandsdalen and the mountains between the eastern parts of Norway and the west coast. The municipality lies on a historically significant traffic artery between Stryn and Nordfjord, Geiranger, and Sunnmøre and the more easterly Ottadal municipalities of Lom and Vågå. The Breheimen National Park and Reinheimen National Park are both located in the municipality. Of the total area, is used for agriculture; for forestry; is covered by water (including the Breiddalsvatnet lake); and the rest is mountains and other non arable land. Virtually the entire long valley floor is continuously, but sparsely, built up. Skjåk serves as a point of entry to the mountain areas just west; hunting and fishing are also popular tourist activities. The municipality includes a number of large lakes including Aursjoen, Breiddalsvatnet, Grønvatnet, Langvatnet, Rauddalsvatn, and Tordsvatnet. The Breheimen mountains run through the municipality and the Holåbreen and Tystigbreen glaciers are located in those mountains.
Үкімет
Skjåk муниципалитеті бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), стационарлық емес денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге қызмет көрсету, әлеуметтік қамтамасыздандыру және басқа да әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму, муниципалдық жолдар мен коммуналдық желілерге жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Vestre Innlandet аймақтық сотының және Eidsivating апелляциялық сотының қарауына жатады.
Skjåk Municipality is responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Vestre Innlandet District Court and the Eidsivating Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Скёк муниципалитетінің муниципалдық кеңесі (Kommunestyre) 17 өкілден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Төмендегі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және тарихи құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Skjåk is made up of 17 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.