Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегияның Иннландт округіндегі муниципалитет
Municipality in Innlandet, Norway
Østre Toten – Норвегияның Иннландт округінде орналасқан муниципалитет. Ол Тотеннің дәстүрлі аймағында жатыр. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Лена ауылы. Муниципалитеттегі басқа ауылдар: Капп, Колбу, Краби, Ленсбигда, Нордлия, Скрея және Слетта. Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде аумағы бойынша 193-ші орында. Østre Toten – Норвегиядағы халық саны бойынша 83-ші муниципалитет, оның халқы 14 896 адамды құрайды. Муниципалитеттің халық тығыздығы [мәлімет жоқ], ал соңғы 10 жылда халқы 0,9%-ға өсті.
Østre Toten is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Toten. The administrative centre of the municipality is the village of Lena. Other villages in the municipality include Kapp, Kolbu, Kraby, Lensbygda, Nordlia, Skreia, and Sletta. The municipality is the 193rd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Østre Toten is the 83rd most populous municipality in Norway with a population of 14,896. The municipality's population density is and its population has increased by 0.9% over the previous 10 year period.
Жалпы ақпарат
Østre Toten қауымы 1838 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет ретінде құрылды (formannskapsdistrikt заңын қараңыз). 1875 жылдың 1 қаңтарында Vestre Toten муниципалитеті мен Østre Toten муниципалитеті арасында шекара өзгертілді. 1896 жылдың 1 қаңтарында Østre Totenның (халық саны: 49) кішкентай бөлігі көршілес Вардал муниципалитетіне берілді. 1960 жылдары Шей комитетінің жұмысының нәтижесінде Норвегияда көптеген муниципалитеттер біріктірілді. 1964 жылдың 1 қаңтарында көршілес Колбу муниципалитеті (халық саны: 2909 адам) Østre Toten муниципалитетімен біріктіріліп, жаңа, ірі Østre Toten муниципалитеті құрылды.
The parish of Østre Toten was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt law). On 1 January 1875, there was a border change between Vestre Toten Municipality and Østre Toten Municipality. On 1 January 1896, a small area of Østre Toten (population: 49) was transferred to the neighboring Vardal Municipality. During the 1960s, there were many municipal mergers across Norway due to the work of the Schei Committee. On 1 January 1964, the neighboring Kolbu Municipality (population: 2,909) was merged with Østre Toten to form a new, larger Østre Toten Municipality.
Этимология
Муниципалитет Тотен ауданының атымен Østre Toten деп аталды. Атауы мағынасы нақты белгісіз Þótn сөзімен сәйкес келеді, бірақ ол "жағымды аймақ" немесе "адамға ұнайтын нәрсе" деген мағына беретін þóttr сөзінен туындауы мүмкін. Тотен приходы 1825 жылы екіге бөлінді (шығыс және батыс), ал бірінші сөз, østre, осының "шығыс" бөлігі екенін көрсету үшін қосылды, осылайша атауы Østre Toten болды, яғни "(шығыс) Тотеннің (бөлігі)".
The municipality is named Østre Toten after the district of Toten The name is identical with the word Þótn which has an uncertain meaning, but it might be from the word þóttr which means "the pleasant district" or "something one likes". The parish of Toten was divided into two parts (eastern and western) in 1825 and the first word, østre was added to signify that this was the "eastern" part, thus the name was Østre Toten which means "(the) eastern (part of) Toten".
Елтаңба
Герб 1987 жылғы 27 наурызда бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Жасыл фонға күміс түсті картоп өсімдігі" (I grønt en sølv potetplante). Бұл гербтің жасыл фонда (түсінде) екенін және бейнесі картоп өсімдігі екенін білдіреді. Картоп өсімдігінің түсі күміс (argent) деп белгіленген, яғни ол әдетте ақ түспен бейнеленеді, бірақ егер металдан жасалса, күміс қолданылады. Фонның жасыл түсі муниципалитеттегі ауыл шаруашылығының маңыздылығын символдайды, ал картоп – осы муниципалитетте өте маңызды дақыл болғандықтан таңдалды. Гербті Арне Лёвстанд жасаған. Муниципалдық тудың дизайны гербтің дизайнымен бірдей.
The coat of arms was granted on 27 March 1987. The official blazon is "Vert, a potato plant argent" (I grønt en sølv potetplante). This means the arms have a green field (background) and the charge is a potato plant. The potato plant has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. The green color in the field symbolizes the importance of agriculture in the municipality and the potato was chosen since that is a particularly important crop that is grown in the municipality. The arms were designed by Arne Løvstand. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
Шіркеулер
Норвегия шіркеуінің Остре Тотен муниципалитеті аумағында бес приход (sokn) бар. Ол Хамар епархиясындағы Тотен прости (декандық) құрамына кіреді. Остре Тотендегі шіркеулерПриход (sokn)Шіркеу атауыШіркеу орналасқан жеріСалынған жылыБалкеБалке шіркеуіSkreia1170ТотенвикенТотенвикен шіркеуіTotenvika1896ХоффХофф шіркеуіKrabyc. 1175КаппКапп шіркеуіKapp1939КолбуКолбу шіркеуіKolbu1730НордлиенНордлиен шіркеуіNordlia1901
The Church of Norway has five parishes (sokn) within the municipality of Østre Toten. It is part of the Toten prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. Churches in Østre TotenParish (sokn)Church nameLocation of the churchYear builtBalkeBalke ChurchSkreia1170Totenviken ChurchTotenvika1896HoffHoff ChurchKrabyc. 1175KappKapp ChurchKapp1939KolbuKolbu ChurchKolbu1730NordlienNordlien ChurchNordlia1901
География
Østre Toten батысында Vestre Toten, солтүстігінде Gjøvik, сондай-ақ көршілес Акершус округінің Хурдал және Эйдсфоллмен шектеседі. Ең биік нүктесі – Торсетеркампен, биіктігі – 20 метр. Østre Toten-дегі елді мекендер көбінесе шашыраңқы орналасқан. 2015 жылғы қаңтарда халықтың 42,6%-ы Statistics Norway қалалық елді мекендер деп анықтаған аумақтарда тұрды, ал Норвегия бойынша бұл көрсеткіш 81% болды. Østre Toten-дегі қалалық елді мекендер: Kapp, Kolbu, Lena, Lensbygda, Nordlia, Skreia және Sletta.
Østre Toten is bordered to the west by Vestre Toten, to the north by Gjøvik, as well as by Hurdal and Eidsvoll in neighboring Akershus county. The highest peak is Torsæterkampen with a height of
Settlement in Østre Toten is predominantly dispersed. In January 2015, 42.6% of the population lived in areas defined as urban settlements by Statistics Norway, compared to 81% for Norway as a whole. The urban settlements in Østre Toten are Kapp, Kolbu, Lena, Lensbygda, Nordlia, Skreia and Sletta.
Муниципалды кеңес
Østre Toten муниципальдік кеңесі (Kommunestyre) төрт жылдық мерзімге сайланатын 29 өкілден құралған. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және бұрынғы құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Østre Toten is made up of 29 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.
Климат
Østre Toten субарктикалық климатқа ие (Dfc). Қыркүйек және мамыр айларының орташа температурасы континенттік климатқа жақын. Жаз - жылдың ең жаңбырлы мезгілі, ал қыстар суық әрі қарлы болады.
Østre Toten has a subarctic climate (Dfc). It is very close to a continental climate as September averages and May averages Summer is the wettest time of year and winters are cold and snowy.
Экономика
Østre Toten – Иннланд аймағындағы ең өнімді шаруашылық муниципалитеттерінің бірі. Østre Toten – Норвегияда картоп пен пиязды ең көп өндіретін аймақ. Бұл муниципалитеттің гербінде картоп өсімдігі бейнеленген, осының айғағы. Картоп чипсін өндіретін KiMs фабрикасы Скреяда орналасқан.
Østre Toten is one of the Innlandet's most productive farming municipalities. Østre Toten is Norway's largest producers of potatoes and onions. This is reflected in the municipality's coat of arms, which displays a potato plant. The KiMs factory (which produces potato chips) is located at Skreia.
Көрікті жерлер
Қаланың ең танымал ескерткіштерінің қатарында ескі Хофф шіркеуі және Капп жанындағы Глемместадтағы тасқа қашалған суреттер бар, қазір бұл суреттер Тотен мұражайында көрсетілуде.
Among the town's most notable landmarks are the old Hoff Church and the rock carvings at Glemmestad near Kapp, now displayed in the Toten Museum.