Municipality in Vestland, Norway
the municipality in Norway
Аустеволь – Норвегияның Вестланд округіндегі муниципалитет және архипелаг. Ол Батыс Норвегиядағы Митхордланд тарихи аймағында орналасқан. Әкімшілік орталығы – Хуфтарё аралындағы Storebø ауылы. Басқа ауылдар: Арланд, Аустефолшелла, Баккасунд, Бекжарвик, Биркеланд, Хауканес, Хусавик, Колбейнсвик, Оттеро, Вёге және Виннес. Муниципалитет Берген қаласының оңтүстік-батысында орналасқан жүздеген аралдардан тұрады. Муниципалитет әлемдегі ең ірі теңіз балық аулау флотына ие порттардың бірі саналады. 1980 жылдардан бері Аустевольде мұнай және балық шаруашылығы салалары маңызды индустрияларға айналды. Муниципалитет Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде ауданы бойынша 323-ші орында тұр. Аустеволь Норвегиядағы халық саны бойынша 177-ші муниципалитет, оның халқы 5 297 адамды құрайды. Муниципалитеттің халық тығыздығы – және соңғы 10 жылда халқы 9,5%-ға өсті.
Austevoll is a municipality and an archipelago in Vestland county, Norway. It is located in the traditional district of Midthordland in Western Norway. The administrative centre is the village of Storebø on the island of Huftarøy. Other villages include Årland, Austevollshella, Bakkasund, Bekkjarvik, Birkeland, Haukanes, Husavik, Kolbeinsvik, Otterå, Våge, and Vinnes. The municipality consists of hundreds of islands located southwest of the city of Bergen. The municipality is considered to be among the ports in the world with the largest ocean going fishing trawler fleet. Since the 1980s, the offshore oil industry and fish farming industry have both grown to be important industries in Austevoll. The municipality is the 323rd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Austevoll is the 177th most populous municipality in Norway with a population of 5,297. The municipality's population density is and its population has increased by 9.5% over the previous 10 year period.
Жалпы ақпарат
Аустеволь муниципалитеті 1886 жылдың 1 қаңтарында Санд муниципалитетінен бөлініп құрылды. Жаңа Аустеволь муниципалитетінің алғашқы халқы 2396 адамды құрады.
The municipality of Austevoll was established on 1 January 1886 when it was separated from the municipality of Sund. The initial population for the new municipality of Austevoll was 2,396.
Атауы
Муниципалитет (алғашқыда приход) ескі Аустеволь шаруашылығының атымен аталыпты, себебі алғашқы Аустеволь шіркеуі сол жерде салынған. Қазір шаруашылық Аустевольшела ауылының құрамына кіреді. Атының бірінші бөлігі – austr, ол «шығыс» дегенді білдіреді. Соңғы бөлігі – vǫllr, ол «шалғын» немесе «дала» дегенді білдіреді. Муниципалитеттің атауын үш рет өзгертілген. Тарихи жағынан, муниципалитет атауы Østervold немесе Østevold деп жазылған. 1889 жылы атаудың жазылуы Аустевольд деп өзгертілді. 1917 жылдың 3 қарашасындағы патшалық қаулы муниципалитет атауының жазылуын Аустеволь деп өзгертті.
The municipality (originally the parish) is named after the old Austevoll farm since the first Austevoll Church was built there. The farm is now part of the village of Austevollshella. The first element is austr which means "east". The last element is vǫllr which means "meadow" or "field". The municipality has changed the spelling of its name three times. Historically, the name of the municipality was spelled Østervold or Østevold. In 1889, the spelling was changed to Austevold. On 3 November 1917, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Austevoll.
Елтаңба
Герб 1984 жылғы 30 қарашада бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Көк түсті өрісте, солға қарай диагональ бойынша 1-2-1 орналасқан төрт күміс шабақ". Бұл гербтің көк түсті фонға және сол жаққа қарай диагональ бойынша жүзіп бара жатқан төрт шабақтан тұратын бейнесі бар екенін білдіреді. Бейнелеудің күміс түсі бар, яғни ол әдетте ақ түспен боялады, бірақ егер металдан жасалса, күміс қолданылады. Шабақтардың тобы гербке осы аймақтағы шабақ балық аулау жергілікті экономиканың маңызды бөлігі болғандықтан таңдалды. Гербті Джон Дигернес жасаған. Әкімшілік тудың дизайны гербтің дизайнымен бірдей.
The coat of arms was granted on 30 November 1984. The official blazon is "Azure, four herrings argent in bend 1 2 1" (På blå bunn fire kvite silder på skrå oppover, 1 2 1). This means the arms have a blue field (background) and the charge is a set of four herring swimming diagonally up to the left. The charg has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. The shoal of herring was chosen for the arms since herring fishing is a very important part of the local economy. The arms were designed by John Digernes. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
География
Аустеволь Батыс Норвегияның батыс жағалауындағы 667 аралдан тұрады. Муниципалитеттің жалпы жер ауданы және жағалау сызығы бар. Ол Корсфьорденнің оңтүстігінде, Бьёрнафьорденнің батысында және Сельбьорнсфьорденнің солтүстігінде жатыр. Аустеволдағы ең биік нүкте – теңіз деңгейінен жоғары Лоддо тауы. Марштейн маяғы муниципалитеттің солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан.
Austevoll consists of 667 islands off the west coast of Western Norway. The municipality has a total land area of and a coastline of It lies south of the Korsfjorden, west of the Bjørnafjorden, and north of the Selbjørnsfjorden. The highest point in Austevoll is the mountain Loddo, reaching above sea level. The Marstein Lighthouse lies in the northwestern part of the municipality.
Көршілері
Арал муниципалитеті солтүстікте Øygarden муниципалитетімен, солтүстік-шығыста Берген және Бьёрнафьорден муниципалитеттерімен, шығыста Тиснес муниципалитетімен, оңтүстікте Фитъяр және Бёмло муниципалитеттерімен су шекарасын бөліседі. Солтүстік теңізі Аустевольдің батысында жатыр.
The island municipality shares water borders with the municipality of Øygarden to the north, Bergen and Bjørnafjorden municipalities to the northeast, Tysnes municipality to the east, and Fitjar and Bømlo municipalities to the south. The North Sea lies to the west of Austevoll.
Муниципалды кеңес
Аустевольдің муниципалдық кеңесі (Kommunestyre) төрт жылдық мерзімге сайланатын 21 өкілден тұрады. 1995-1999 жылдары Социалистік солшыл партия бір орынға ие болды. 1999-2003 жылдардағы сайлау кезеңінде барлық партиялардың әйелдерден құралған сайлау тізімі кеңесте бір орын алды. 2003-2007 жылдардағы сайлау кезеңінде Либералдық партия муниципалдық кеңесте өкілдік етіп, бір орынға ие болды. 2011-2015 жылдары кеңесте Прогресс партиясы мен Орталық партиясының коалициясы билікке ие болды. Бұл коалиция 2011 жылға дейін Христиан-демократиялық партиядан да тұрды. 2011 жылы коалиция муниципалдық кеңестің 21 орынының 12-сін жеңіп алып, сайлау және саяси ынтымақтастыққа қол жеткізді. Консервативтік партия, Еңбек партиясы және Христиан-демократиялық партия оппозиция құрайды. Төмендегі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және тарихи құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Austevoll is made up of 21 representatives that are elected to four year terms. From 1995 to 1999 the Socialist Left Party held one seat. In the 1999–2003 election period an all party female electoral list held one seat in the council. In the 2003 2007 election period The Liberal Party was represented in the municipal council and held one seat. From 2011 to 2015, a coalition of the Progress Party and Center Party held power in the council. The coalition also consisted of the Christian Democratic Party before 2011. In 2011, the coalition won 12 of the 21 seats in the municipal council and had an electoral and political cooperation. The Conservative Party, Labour Party, and Christian Democratic Party make up the opposition. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.