Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рингерике – Норвегиядағы Бускеруд округінің муниципалитеті. Ол Рингерике тарихи аймағының бір бөлігі. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Хоннефосс қаласы. Рингерике муниципалитеті 1964 жылдың 1 қаңтарында Хоннефосс қаласымен және Холе, Нордерхов, Тиристранд және Одал ауылдық муниципалитеттерінің қосылуы нәтижесінде құрылды. Бірақ, 1977 жылдың 1 қаңтарында Холе аймағы Рингерике муниципалитетінен бөлініп, қайтадан дербес муниципалитет болды. Рингерике тарихи аймағына қазіргі Рингерике муниципалитеті ғана емес, сонымен қатар Холе, Кродшерад, Модум және Сигдал да кірген.
Ringerike is a municipality in Buskerud county, Norway. It is part of the traditional region of Ringerike. The administrative centre of the municipality is the town of Hønefoss. The municipality of Ringerike was created on 1 January 1964 after the merger of the town of Hønefoss and the rural municipalities of Hole, Norderhov, Tyristrand, and Ådal. However, the area of Hole was removed from the municipality of Ringerike on 1 January 1977 to become a separate municipality once again. The historic area of Ringerike included not just the modern municipality of Ringerike but also Hole and Krødsherad, Modum, and Sigdal.
Этимология
Бұл есімнің көне норвеж тіліндегі түрі Хрингарики болған. Бірінші бөлігі – (вероятно) "хрингир" тайпасының көпше жақ генетиві, бұл ежелгі герман тайпасының аты. Екінші бөлігі – "патшалық, мемлекет" мағынасындағы "рики" сөзі. (Сондай-ақ, Ромерике дегенді де қараңыз.)
The Old Norse form of this name was Hringaríki. The first element is (probably) the genitive plural of hringir, the name of an old Germanic tribe. The last element is ríki n 'kingdom, reich'. (See also Romerike.)
Климат
Рингерайкеде ылғалды континенталды климат (Dfb) басым, жазда салыстырмалы түрде жылы, қысында суық болады және көбінесе қар жамылғысы бірнеше аптаға дейін сақталады. Ең жоғары температура 2018 жылдың шілдесінде тіркелді. Ең төменгі температура 2010 жылдың қаңтарында тіркелді.
Ringerike has a humid continental climate (Dfb) with relatively warm summers and cold winters, often with snow on the ground lasting for weeks. The all time high was recorded July 2018. The all time low was recorded January 2010.
Экономика
2015 жылы үкіметтік бұйрық (oppdragsbrev) нәтижесінде инфрақұрылымға миллиардтаған норвегиялық крона инвестицияланды (2022 жылғы мәліметтер бойынша); муниципалитет "Ringerike Line" жобасына қатысты өз үлесін салуға міндетті болды; ұлттық бюджет әлі бекітілмеген (2022 жылғы қазан айына дейін), және жобаға мемлекеттік қаражат әлі бөлінбеді. Рингерике екі ауыл шаруашылығы өнімімен әйгілі: Рингерике картобы (Ringerikspotet) және Рингерике бұршағы (Ringeriksert). Йенс Абель 1867 жыл шамасында Рингерике картобын өндіруді бастады. Рингерике бұршағы қорғалған атау тегіне (PDO) ие болды. 2007 жылдың маусым айында Рингерике картобы "Ringerikspotet fra Ringerike" деген атаумен қорғалған географиялық көрсеткіге (PGI) ие болды. Қазіргі таңда Рингерикедегі Аск қаласында алты шаруа осы ерекше картопты өсіріп, қаптауда. Картоптың көп бөлігі Осло аймағында сатылады. Бұл қалада Норвегияның карта жасау органының коммерциялық қызметі де орналасқан, ол 2004 жылы осы қызметін Ugland IT Group-қа (кейін Nordeca деп аталды) сатты. Карта жасау процесінің компьютерленуіне байланысты барлық операциялар 2010 жылы Лайзекерге көшіріліп, кеңселер жабылды.
Billions of Norwegian kroner has been invested (as of 2022) in infrastructure, as a result of a government order (oppdragsbrev) in 2015; the municipality had to do their part in regard to the project "Ringerike Line"; the national budget is not final yet (as of October 2022) and government money for the project has not yet been allocated. Ringerike is famous for two agriculture products; Ringerike potato (Ringerikspotet) and Ringerike pea (Ringeriksert). Jens Aabel first started production of Ringerike potato around 1867. The Ringerike pea has obtained PDO (protected designation of origin). In June 2007, the Ringerike potato got "protected geographical indication" (PGI) under the name Ringerikspotet fra Ringerike. Six farmers are now producing and packing this special potato at Ask in Ringerike. Most of the potatoes are sold in the Oslo area. The town was also home to the commercial operations of the Norwegian Mapping Authority which in 2004 divested these to the then Ugland IT Group, later renamed Nordeca. The offices were closed in 2010 with all operations moving to Lysaker due to increasing computerization of map making.