Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Телемарк, Норвегия муниципалитеті - Норвегиядағы Телемарк округінің муниципалитеті. Ол дәстүрлі Гренланд аймағында орналасқан. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы - Лангесунд қаласы. Бамбльдегі басқа да халық тығыздығы жоғары жерлерге Стателл қаласы және Бамбль, Боттен, Херре және Валле ауылдары кіреді. Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде аумағы бойынша 263-ші орында тұрады. Бамбль Норвегиядағы халық саны бойынша 87-ші муниципалитет, оның халқы 14 172 адамды құрайды. Муниципалитеттің халық тығыздығы және соңғы 10 жылда халқы 0,3%-ға өсті.
Municipality in Telemark, Norway
the municipality in Telemark, Norway
Bamble is a municipality in Telemark county, Norway. It is located in the traditional district of Grenland. The administrative centre of the municipality is the town of Langesund. Other population centres in Bamble include the town of Stathelle and the villages of Bamble, Botten, Herre, and Valle. The municipality is the 263rd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Bamble is the 87th most populous municipality in Norway with a population of 14,172. The municipality's population density is and its population has increased by 0.3% over the previous 10 year period.
Жалпы ақпарат
Bamble қауымы 1838 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет ретінде құрылды (formannskapsdistrikt заңын қараңыз). 1878 жылдың 1 қаңтарында Лангесунд қаласының жанындағы Лангея аралы (халық саны: 22) Бамбл ауылдық муниципалитетінен Лангесунд қаласына қосылды. 1949 жылы Лангесунд қаласы Бамбл муниципалитетінің іргелес аумағын қосып алып кеңейтілді (халық саны: 127). 1960 жылдары Шей комитетінің жұмысының нәтижесінде Норвегияда көптеген муниципалитеттер біріктірілді. 1964 жылдың 1 қаңтарында Стателле қаласы (халық саны: 724) және Лангесунд қаласы (халық саны: 2281) айналасындағы Бамбл ауылдық муниципалитетімен (халық саны: 5237) біріктіріліп, жаңа, үлкен Бамбл муниципалитеті құрылды.
The parish of Bamble was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt law). On 1 January 1878, the island of Langøya (population: 22), just off shore from the town of Langesund, was transferred from the rural municipality of Bamble to the town of Langesund. In 1949, the town of Langesund was again enlarged by annexing an adjacent area of Bamble municipality (population: 127). During the 1960s, there were many municipal mergers across Norway due to the work of the Schei Committee. On 1 January 1964, the town of Stathelle (population: 724) and the town of Langesund (population: 2,281) were both merged with the surrounding rural municipality of Bamble (population: 5,237) to form a new, larger Bamble Municipality.
Атауы
Муниципалитет (алғашқыда приход) ескі Бамле шаруашылығының атымен аталған. Атаудың мағынасы белгісіз. Бұл есім "bembel" сөзінен туындаған көпше түрі болуы мүмкін, ол "қарын" дегенді білдіреді. Осылай болса, бұл дөңгелек төбе немесе тауға сілтеме болған жағдайлар болуы мүмкін. Тарихи жағынан муниципалитет атауы Бамле деп жазылған. 1917 жылдың 3 қарашасындағы патшалық қаулы муниципалитет атауын Bamble деп өзгертті.
The municipality (originally the parish) is named after the old Bamle farm The meaning of the name is unknown. It is possible that the name is the plural form derived from the word bembel which means "belly". In this case, it was likely referring to a round hill or mountain. Historically, the name of the municipality was spelled Bamle. On 3 November 1917, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Bamble.
Елтаңба
Герб 1986 жылдың 12 желтоқсанында бекітілді. Ресми сипаттамасы – "Көк түс, алтын түсті кеме дөңгелегі" (I blått et gull skipsratt). Бұл гербтің көк фонда (түсінде) кеме дөңгелегі бейнеленгенін білдіреді. Кеме дөңгелегі алтын түспен (Or) көрсетілген, яғни әдетте сары түспен боялады, бірақ егер металдан жасалса, алтын қолданылады. Бұл герб 1954 жылдан 1964 жылға дейін қолданылған Стателле қаласының бұрынғы гербімен дерлік бірдей, ол жылдары Бамбле қаласының құрамына енген. Көк түс осы жағалаудағы муниципалитет үшін теңіздің маңыздылығын символдайды. Теңіз жүзу және балық аулау осы аймақ үшін әрқашан маңызды болғандықтан, кеме дөңгелегі тиімді символ болды. Гербті Свейн Й. Хаугольт жасаған. Муниципалдық тудың дизайны гербпен толық сәйкес келеді.
The coat of arms was granted on 12 December 1986. The official blazon is "Azure, a ship's wheel Or" (I blått et gull skipsratt). This means the arms have a blue field (background) and the charge is a ship's wheel. The charge has a tincture of Or which means it is commonly colored yellow, but if it is made out of metal, then gold is used. The arms are nearly identical to the former arms of the town Stathelle which used them from 1954 until 1964 when it became part of Bamble. The blue color in the field symbolizes the importance of the sea for this coastal municipality. Sailing and fishing have always been of great importance for the area, and a ship's wheel was thus an appropriate symbol. The arms were designed by Svein J. Haugholt. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
География
Муниципалитет Норвегияның оңтүстік-шығысындағы Скаггерак жағалауында орналасқан. Ауыл Фриерфьорден мен Лангесундфьорденнің батыс жағында және Фоссингфьорденнің солтүстік-шығысында жатыр. Үлкен Токе көлінің оңтүстік-шығыс ұшы Бамблдің солтүстік-батысында орналасқан. Еуропалық E18 тас жолы Бамбле арқылы өтеді және Гренланд көпірі арқылы Порсгрунн муниципалитетіне қарай бағады. Брейвик көпірі де Фриерфьорденді кесіп өтеді, Гренланд көпірінен қысқа ғана қашықтықта шығысқа қарай орналасқан. Лангейтанген маяғы Лангесунд қаласының жанында орналасқан.
The municipality is located along the Skaggerak coast in southeastern Norway. The village is located on the west side of the Frierfjorden and Langesundsfjorden and to the northeast of the Fossingfjorden. The southeastern tip of the large lake Toke is located in northwestern Bamble. The European route E18 highway runs through Bamble, crossing into Porsgrunn Municipality via the Grenland Bridge. The Brevik Bridge also crosses the Frierfjorden, a short distance east of the Grenland Bridge. The Langøytangen Lighthouse is located near the town of Langesund.
Геология
Бэмбл, Конгсберг-Бэмбл геологиялық құрылымының оңтүстік ұшында жатқан, сонымен қатар У. К. Бройгер сияқты геологтар кеңінен зерттеген ерекше геологияға ие. Ол метасоматизммен сипатталатын жоғары сапалы гнейс аймағын көрсетеді. Осыған байланысты, аймақта көптеген кендер жұмыс істеген, ең танымалдары – Ødegården Verk апатит кендері және Ништейндегі никель кендері.
Bamble, lying at the southern tip of the Kongsberg Bamble geological formation, also has a unique geology that has been extensively researched by geologists such as W. C. Brøgger. It exhibits a high grade gneiss terrane characterized by metasomatism. As such there have been many mines operating in the area, most notably the Ødegården Verk apatite mines and the nickel mines in Nystein.
Үкімет
Норвегиядағы барлық муниципалитеттер бастауыш білім беруге (10-сыныпқа дейін), стационарлық емес денсаулық сақтау қызметтеріне, зейнеткерлерге қызмет көрсетуге, әлеуметтік қамтамасыздандыруға және басқа да әлеуметтік қызметтерге, жер участақтарын жоспарлауға, экономикалық дамуға, сондай-ақ муниципалитеттің жолдары мен коммуналдық қызметтеріне жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалитет кеңесімен басқарылады. Әкім муниципалитет кеңесінің дауысымен сайланады. Муниципалитет Телемарк аудандық сотының және Агдер апелляциялық сотының қарауында.
All municipalities in Norway are responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Telemark District Court and the Agder Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Бамбль коммунасының кеңесі (Kommunestyre) 33 өкілден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және бұрынғы құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Bamble is made up of 33 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.