Municipality in Agder, Norway
the municipality in Setesdal, Norway
Бигланд – Норвегияның Агдер округіндегі муниципалитет. Ол Сетесдал тарихи аймағында орналасқан. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Бигланд ауылы. Муниципалитеттегі басқа ауылдар: Åraksbø, Austad, Byglandsfjord, Grendi, Langeid, Lauvdal, Litveit, Longerak, Moi, Ose, Sandnes, Skåmedal және Tveit. Норвегияның 9-шы ұлттық тас жолы муниципалитет арқылы өтеді, көбінесе Бигланд халқы тұратын Отра өзенінің бойымен жалғасады. Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде ауданы бойынша 76-шы орында. Бигланд – Норвегиядағы 323-ші ең көп халқы бар муниципалитет, онда 1136 адам тұрады. Муниципалитеттің халқының тығыздығы – және соңғы 10 жылда халқы 5,9%-ға азайған.
Bygland is a municipality in Agder county, Norway. It is located in the traditional district of Setesdal. The administrative centre of the municipality is the village of Bygland. Other villages in the municipality include Åraksbø, Austad, Byglandsfjord, Grendi, Langeid, Lauvdal, Litveit, Longerak, Moi, Ose, Sandnes, Skåmedal, and Tveit. The Norwegian National Road 9 runs through the municipality, following the river Otra where most of the population of Bygland lives. The municipality is the 76th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Bygland is the 323rd most populous municipality in Norway with a population of 1,136. The municipality's population density is and its population has decreased by 5.9% over the previous 10 year period.
Жалпы ақпарат
Бигланд приходы 1838 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет ретінде құрылды (formannskapsdistrikt заңына сәйкес). Осы уақыттан бері муниципалитет шекаралары өзгерген жоқ.
The parish of Bygland was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt law). Since that time, the municipal boundaries have not changed.
Атауы
Муниципалитет (бастапқыда приход) ескі Бигланд шаруашылығының атымен аталып кеткен, себебі алғашқы Бигланд шіркеуі сол жерде салынған. Бірінші буын – "арпа" дегенді білдіретін bygg. Екінші буын – "жер" немесе "шаруашылық" мағынасындағы land.
The municipality (originally the parish) is named after the old Bygland farm since the first Bygland Church was built there. The first element is bygg which means "barley". The last element is land which means "land" or "farm".
Елтаңба
Герб 1991 жылғы 15 қарашада бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Жасыл фонға алтын түсті секірген жолбарыс, тілі қызыл, құлақтары мен құйрығының ұштары қара" (På grøn grunn ei oppspringande gull gaupe). Бұл гербтің жасыл фонға (түсіне) және еуропалық жолбарыстың (Lynx lynx) бейнесін, қызыл тілімен, құлақтары мен құйрығының ұштары қара түсті болғанын білдіреді. Жолбарыстың түсі алтын, яғни ол әдетте сары түспен бейнеленеді, бірақ металдан жасалса, алтын қолданылады. Фондағы жасыл түс муниципалитеттегі ауыл шаруашылығы мен орманның маңыздылығын көрсетеді. Жолбарыс муниципалитеттегі таулы аймақтардың жабайы және бай табиғатын символдау үшін таңдалды. Гербті Дэниел Райк жасаған. Муниципалдық тудың дизайны гербтің дизайнымен бірдей.
The coat of arms was granted on 15 November 1991. The official blazon is "Vert, a lynx rampant Or langued gules and the tips of ears and tail sable" (På grøn grunn ei oppspringande gull gaupe). This means the arms have a green field (background) and the charge is a European lynx (Lynx lynx) with a red tongue and with the tips of ears and tail being black. The lynx has a tincture of Or which means it is commonly colored yellow, but if it is made out of metal, then gold is used. The green color in the field symbolizes the importance of the agriculture and forests in the municipality. The lynx was chosen to symbolize the wild and rich nature in the rural highlands of the municipality. The arms were designed by Daniel Rike. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
География
Бигланд Сетесдал аңғарының ортасында орналасқан, бұл сонымен қатар Ауст-Агдер округінің дәстүрлі аймағы. Аңғарға Байкле, Вальле, Бигланд, Ивеланд және Евье-ог-Хорнес муниципалитеттері кіреді. Отра өзені солтүстіктегі мұздықпен ойылған Хардангеравидда үстіртінен басталып, Сетесдал аңғары (және Бигланд) арқылы Кристиансанд қаласының жанындағы теңізге құяды. Муниципалитет солтүстігінде Вальлемен, шығысында Файресдалмен (Телемарк округі) және Амлимен (Агдер округі), оңтүстігінде Фроланд және Евье-ог-Хорнеспен, ал батысында Асералмен, Квинесдалмен және Сирддалмен (барлығы Агдер округіне жатады) шектеседі. Бигланд – Агдердегі аумағы бойынша үшінші үлкен муниципалитет. Муниципалитет аумағының көп бөлігі Setesdalsheiene тауларында, теңіз деңгейінен жоғары орналасқан. Муниципалитет оңтүстіктегі Бигландсфьорд шағын қаласынан солтүстіктегі Лангейд шаруашылықтарына дейін созылады. Бигландсфьорден көлі ұзындығында және Отра өзенінде орналасқан. Басқа көлдерге Åraksfjorden, Gyvatn, Hovatn, Kvifjorden, Longerakvatnet, Straumsfjorden және Topsæ кіреді. Отра және Топдалсфьорден өзендері оңтүстікке қарай Бигланд арқылы ағып өтеді. Рейрсфоссен сарқырамасы – муниципалитеттегі көптеген сарқырамалардың бірі.
Bygland lies in the middle of the Setesdal valley which is also a traditional district in Aust Agder county. The valley includes the municipalities of Bykle, Valle, Bygland, Iveland, and Evje og Hornnes. The Otra river flows from the glacially scoured Hardangervidda plateau in the north, through the Setesdal valley (and through Bygland), and into the sea near the city of Kristiansand. The municipality is bordered on the north by Valle, in the east by Fyresdal (Telemark county) and Åmli (Agder county), in the south by Froland and Evje og Hornnes, and in the west by Åseral, Kvinesdal, and Sirdal (all in Agder county). Bygland is Agder's third largest municipality in area. The majority of the area of the municipality lies in the Setesdalsheiene mountains, at an elevation of over above sea level. The municipality stretches from the small town Byglandsfjord in the south to the farms at Langeid in the north. Lake Byglandsfjorden is long and lies on the river Otra. Other lakes include the Åraksfjorden, Gyvatn, Hovatn, Kvifjorden, Longerakvatnet, Straumsfjorden, and Topsæ. The rivers Otra and Topdalsfjorden both run through Bygland on their way south. The Reiårsfossen waterfall is one of many waterfalls in the municipality.
Климат
Byglandsfjord Норвегияның негізгі аңғарларының ең оңтүстігінде, ішкі жағында орналасқан және қысқы шегіне байланысты (АҚШ-тағыдай немесе Еуропадағыдай) ылғалды континенттік климатқа (Dfb) немесе орташа мұхиттық климатқа (Cfb) ие. Жауын-шашындың түсу үлгісі, күз және қыс айларындағы ылғалдылығымен, мұхиттық климатқа сай келеді. Абсолюттік ең жоғары температура 1986 жылдың шілдесінде тіркелген. Абсолюттік ең төменгі температура 1941 жылдың қаңтарында тіркелген. 1980 жылдан кейін тіркелген ең суық температура 1986 жылдың ақпанында болған. Көктемдегі соңғы түнгі аяздың орташа күні (температурасы нөлден төмен) 3 мамыр, ал күздегі алғашқы аяздың орташа күні 14 қазан, бұл 163 күндік (1981-2010 жылдар аралығындағы орташа көрсеткіш) мұздаусыз маусымды құрайды.
Byglandsfjord is situated inland in the southernmost of Norway's main valleys and has a humid continental climate (Dfb) or temperate oceanic climate (Cfb), depending on winter threshold used ( as in USA or as in Europe). The precipitation pattern, with autumn and winter as wettest seasons, is in line with an oceanic climate. The all time high was recorded in July 1986. The all time low is from January 1941. The coldest low after 1980 is recorded February 1986. The average date for the last overnight freeze (low below ) in spring is 3 May and average date for first freeze in autumn is 14 October giving a frost free season of 163 days (1981 2010 average).
Тарих
Сетесдал желісі – Веннесла мен Бигландсфьорд арасында өткен тар телімді бу темір жолы. Ол 1896 жылы салынған. 1962 жылы Сетесдал желісінің жұмысы тоқтатылды және Бигландсфьорд пен Бейхёлен арасындағы рельстер алынып тасталды. Сетесдал аңғарындағы басқа көліктерді бу кемелері мен «Долен» қамтамасыз етті. 1866 жылы алғаш рет пайдалануға берілген «Долен» бүгінге дейін жаз айларында Бигландсфьорден көлінде туристік нысан ретінде жұмыс істеп келеді.
The Setesdal Line was a narrow gauge steam railway which went between Vennesla and Byglandsfjord in Bygland. It was built in 1896. The Setesdal Line's operation was terminated in 1962 and the track was removed between Byglandsfjord and Beihølen. Other transport up the Setesdal valley was provided by the steamships and Dølen. First placed in operation in 1866, the is still in operation as a tourist attraction on lake Byglandsfjorden during the summers.
Үкімет
Бигланд муниципалитеті бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), амбулаториялық денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге көрсетілетін қызметтер, әлеуметтік қамтамасыздандыру және басқа да әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму, сондай-ақ муниципалдық жолдар мен коммуналдық қызметтерді ұйымдастыруға жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Агдер аймақтық соты мен Агдер апелляциялық сотының қарауына жатады.
Bygland Municipality is responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Agder District Court and the Agder Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Бигландтың муниципалдық кеңесі (Kommunestyre) төрт жылдық мерзімге сайланатын 15 өкілден құралған. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және бұрынғы құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Bygland is made up of 15 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.