Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Трайдаль – Норвегияның Трёнделаг округіндегі муниципалитет. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Ås ауылы. Басқа ауылдарға Østby, Gressli, Aunet және Stugudalen жатады. Трайдальда мектеп және балабақша бар. Трайдаль тұрғындары егіншілік, орман шаруашылығы, энергия өндіру және туризм арқылы күнкөріс табады. Шығыс күні (Пасха) кезінде Трайдальдегі адамдардың саны 5000-ға дейін артады. Көптеген тронгеймдіктер мерекелерін Трайдаль муниципалитетінің аймағында орналасқан 1400 шатырларда өткізеді. Муниципалитет Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде ауданы бойынша 75-ші орында тұр. Трайдаль Норвегиядағы халық саны бойынша 346-шы муниципалитет, оның халқы 753 адамды құрайды. Муниципалитеттің халқының тығыздығы және соңғы 10 жылда халқы 12,9%-ға азайған.
Municipality in Trøndelag, Norway
Tydal is a municipality in Trøndelag county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Ås. Other villages include Østby, Gressli, Aunet, and Stugudalen. There is a school and a kindergarten in Tydal. The inhabitants of Tydal earn a living in farming, forestry, energy production, and tourism. During Easter, the number of people in Tydal increases by up to 5,000 people. Many people from Trondheim celebrate their holidays in the 1,400 cabins located throughout the municipality of Tydal. The municipality is the 75th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Tydal is the 346th most populous municipality in Norway with a population of 753. The municipality's population density is and its population has decreased by 12.9% over the previous 10 year period.
Жалпы ақпарат
Тидал муниципалитеті 1901 жылдың 1 қаңтарында Селбу муниципалитетінен бөлініп құрылды. Тидалдың алғашқы халқы 881 адамды құрады. Муниципалды шекаралар содан бері өзгерген жоқ. 2018 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет ескі Сёр-Трёнделаг округінен жаңа құрылған Трёнделаг округіне өтті.
The municipality of Tydal was established on 1 January 1901 when it was separated from the large municipality of Selbu. The initial population of Tydal was 881. The municipal borders have not changed since that time. On 1 January 2018, the municipality switched from the old Sør Trøndelag county to the newly created Trøndelag county.
Атауы
Муниципалитет (алғашқыда приход) Тидален аңғарының атымен аталған, себебі алғашқы Тидаль шіркеуі сол жерде салынған. Бірінші элемент – бұл аңғар арқылы ағатын Тья өзенінің ежелгі атауы. Өзен атауының мағынасы белгісіз, бірақ ол "құл қыз" дегенді білдіруі мүмкін. Соңғы элемент – "далр", ол "аңғар" немесе "долина" дегенді білдіреді. Тарихи тұрғыдан алғанда, муниципалитет атауы Тидален немесе Тидален деп жазылған. 1917 жылғы 3 қарашадағы патшалық қаулы муниципалитет атауының жазылуын Тидал деп өзгертті, соның салдарынан en жалғауымен бітетін анықталған түрін жойды.
The municipality (originally the parish) is named after the Tydalen valley since the first Tydal Church was built there. The first element is Þý which is the old name for the Tya River which runs through the valley. The meaning of the river name is unknown, but it could mean "bondmaid". The last element is dalr which means "valley" or "dale". Historically, the name of the municipality was spelled Thidalen or Tydalen. On 3 November 1917, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Tydal, removing the definite form ending en.
Елтаңба
Герб 1997 жылдың 7 ақпанында бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Қызыл өрісте, үш Сент-Антон кресі тік бұрышта орналасқан, алтын түсті" (I rødt tre gull Antonius kors i skrå rekke). Бұл, гербтің қызыл фонда үш Сент-Антон кресі диагональ бойынша тізілгенін білдіреді. Кресттің дизайны алтын түсті, яғни ол көбінесе сары түспен боялады, бірақ металдан жасалған болса, алтын қолданылады. Бұл дизайн электр желісін және муниципалитет атамасының әрпін – T-ны бейнелеу үшін таңдалды, сондай-ақ Тидалдағы гидроэлектр энергиясын өндірудің маңыздылығын көрсетеді. Гербті Эйнар Скьервольд жасаған. Муниципалдық тудың дизайны гербтің дизайнымен бірдей.
The coat of arms was granted on 7 February 1997. The official blazon is "Gules, three St. Anthony's crosses in bend Or" (I rødt tre gull Antonius kors i skrå rekke). This means the arms have a red field (background) and the charge is three St. Anthony's crosses lined up diagonally. The cross design has a tincture of Or which means it is commonly colored yellow, but if it is made out of metal, then gold is used. This design was chosen to represent a power line and the letter T, representing the name of the municipality and the importance of hydroelectric power generation in Tydal. The arms were designed by Einar Skjervold. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
География
Тидал Тья өзені мен Неа өзені (бірге Nea Nidelvvassdraget су бассейнін құрайды) Тронхеймс-фьордқа қарай ағатын жерде орналасқан. Тидал теңіз деңгейінен шамамен жоғарыда жатыр, ал ең биік тауы биіктігіне жетеді. Оңтүстік-батысында, Силан тау тізбегінің батысында Несьоен көлі және Сторсилен тауы орналасқан. Солтүстікте Скарван және Ролтдален ұлттық паркінде Фонген тауы бар.
Tydal covers an area of The rivers Tya River and Nea River (together forming the Nea Nidelvvassdraget watershed) flow through Tydal on their way towards Trondheimsfjorden. Tydal is situated about above sea level, and the highest mountain is tall. In the southwest, the lake Nesjøen lies just west of the Sylan mountain range with the mountain Storsylen. In the north, the Skarvan and Roltdalen National Park is home to the mountain Fongen.
Үкімет
Тидал муниципалитеті бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), амбулаториялық денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге қызмет көрсету, әлеуметтік көмек және басқа да әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму, сондай-ақ муниципалдық жолдар мен коммуналдық қызметтерді ұйымдастыруға жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Тронделаг аймақтық сотының және Фростатинг апелляциялық сотының қарауына жатады.
Tydal Municipality is responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Trøndelag District Court and the Frostating Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Тидалдың муниципалдық кеңесі (Kommunestyre) 13 өкілден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және бұрынғы құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Tydal is made up of 13 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.
Көлік
Тидал Рёрош қаласы мен Тронхейм қаласының арасында, шамамен ортасында орналасқан. Тейдалдан өтетін ең маңызды жол – 705 Норвегия ұлттық жолы. Тронхейм әуежайы, Вэрнеске көлікпен сағаттық жолмен жетуге болады. Тронхеймге, Вэрнеске және Рёрошқа күнделікті автобус қатынасы бар.
Tydal is halfway between the town of Røros and the city of Trondheim, with Norwegian national road 705 as the most important road through Tydal. Trondheim Airport, Værnes is one hour of driving away. There are daily bus connections to Trondheim, Værnes as well as to Røros.