Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чили аймағы
Region of Chile
Сантьяго қалалық аймағы (lang es) – Чилидің 16 бірінші деңгейдегі әкімшілік бөліністерінің бірі. Бұл елдің теңізге шығу жолы жоқ жалғыз әкімшілік аймағы және ұлттық астанасы Сантьяго осы аймақта орналасқан. Аймақта Чилидің басты халықаралық әуежайы – Артуро Мерино Бенитес халықаралық әуежайы сияқты көптеген коммерциялық және әкімшілік орталықтар шоғырланған. Жер аумағы және жеті миллионнан аса халқы бар бұл аймақ Чилидің ең көп халқы бар және ең тығыз бейімделген аймағы болып табылады.
Santiago Metropolitan Region (lang es) is one of Chile's 16 first order administrative divisions. It is the country's only landlocked administrative region and contains the nation's capital, Santiago. Most commercial and administrative centers are located in the region, including Chile's main international airport, Arturo Merino Benítez International Airport. With an area of and population over seven million, it is Chile's most populated and most densely populated region.
Тарих
Еуропалық ықпал тарихы 1542 жылы басталды, орталық Чилидегі бұл ерекше ағаш ежелгі тарихта әлдеқайда кеңірек ареалға ие болған, бірақ адам популяциясының өсуі салдарынан оның көптеген мекендеу орындары жойылды.
The region's history of European influence started in 1542, this iconic tree of central Chile had a much larger range prehistorically, before the decimation of much of its habitat by the expanding human population.
Экономика және мәдениет
Облыстың басты салалары – өндіріс, қызмет көрсету, бөлшек сауда және қаржылық қызметтер. Орталық банк сарапшыларының бағалауынша, Сантьяго қаласы елдің әкімшілік, өнеркәсіптік, коммерциялық, қаржылық және мәдени орталығы болып табылады және Чилидің жалпы ішкі өнімінің 41,5% құрайды. Сантьягоның орталық алаңы – Плаза-де-Армас қалалық собор мен қала әкімдігіне орналасқан. Президенттік сарай – Ла Монеданың төңірегіндегі сегіз қалалық блокта көптеген министрліктер, мемлекеттік қызметтер мен коммерциялық банктерді кездестіруге болады. Витакура және Эль-Голф қаланың көпқабатты ғимараттарына және бірнеше Біріккен Ұлттар Ұйымының Латын Америкалық кеңселеріне үй иесі. Сантьягоның кеңеюі салдарынан жаңа жүзімдіктер ауылдық жерлерге көшірілгенімен, 19 ғасырда салынған елдің ең көне шарап заводтарының көпшілігі әлі де аңғардағы ескі шарап сақтау орындарын сақтап келеді.
The region's principal industries include manufacturing, services, retail, and financial services. The capital of Santiago serves as the country's administrative, industrial, commercial, financial and cultural center, producing 41.5% of Chile's gross domestic product, according to central bank estimates. The Plaza de Armas, the central square in downtown Santiago, hosts the city's cathedral and city hall. Eight city blocks around the presidential palace, La Moneda, are where most ministries, services and commercial banks can be found. Vitacura and El Golf host most of the city's high rise buildings and are also home to the Latin American headquarters of several United Nations organizations. Though Santiago's expansion has caused newer vineyards to move to more rural locations, many of the country's oldest wineries, built in the 19th century, have preserved cellars in the valley.